Форум Альдебаран

Литература => Полемика => Тема начата: Maryna от 31 Января 2008, 00:45:43

Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 31 Января 2008, 00:45:43
Скажите, а Вам нравится творчество Диккенса? И, если да, то какие у Вас его самые любимые произведения?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: riya35 от 31 Января 2008, 19:44:24
Честно говоря, давно читала Диккенса, поэтому всех произведений не помню. Но могу смело сказать, что на то время мне очень нравился "Оливер Твист". :good: 
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 31 Января 2008, 21:02:01
"Тайна Эдвина Друда". Идеальный детектив. Книга, а которой автор так и не успел сообщить, кто же убийца..
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: befogme от 31 Января 2008, 21:17:19
Если по впечатлению на сегодняшний день (читала тоже еще в школе) - "Большие надежды".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марик от 31 Января 2008, 22:23:09
Нравятся: "Большие надежды", "Дэвид Копперфилд" (но тольк первая половина книги, пока он маленький).
"Записки Пиквикского клуба" вообще читать не смог!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 31 Января 2008, 22:26:14
Нравятся: "Большие надежды", "Дэвид Копперфилд" (но тольк первая половина книги, пока он маленький).
"Записки Пиквикского клуба" вообще читать не смог!
"Пиквикский клуб" надо читать по одной главе в день. Вечером. С чашкой чая в руке. И тогда прочтется на ура. Ну и обязательно это должен быть том из знаменитого темно-зеленого собрания сочинений, с иллюстрациями..
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марик от 31 Января 2008, 22:32:46
Рэдрик! Читать дома, вечером, с чашкой чая в руках, каждый день - это же мечта!
Не сыпь мне соль на рану! Никогда мне, видимо, не прочитать "Записки Пиквикского клуба".

С Диккенсом вообще надо только так и обращаться, как ты описал, имхо
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 31 Января 2008, 22:37:07
Рэдрик! Читать дома, вечером, с чашкой чая в руках, каждый день - это же мечта!
Не сыпь мне соль на рану! Никогда мне, видимо, не прочитать "Записки Пиквикского клуба".

С Диккенсом вообще надо только так и обращаться, как ты описал, имхо
А в чем сложность с претворением мечты? :) Чего недостает для комплекта? Книжки? Чая?
 Или дома?  :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марик от 31 Января 2008, 22:41:54
А в чем сложность с претворением мечты? :) Чего недостает для комплекта? Книжки? Чая?
 Или дома?  :)
Дом стоит, свет горит. Времени нехватка жуткая! И сна.
Не могу я себе в течение дня создать полчаса уюта! :cray:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 31 Января 2008, 22:43:49
Дом стоит, свет горит. Времени нехватка жуткая! И сна.
Не могу я себе в течение дня создать полчаса уюта! :cray:
Диккенс не виноват.:)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марик от 31 Января 2008, 22:49:21
Диккенс не виноват.:)
Я знаю, я и не виню!  :)
Про Пиквикский клуб я только восторженные отзывы слышал. Особенно от тех, кто читал в оригинале.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Светляк от 31 Января 2008, 23:10:56
"Пиквикский клуб" надо читать по одной главе в день. Вечером. С чашкой чая в руке. И тогда прочтется на ура. Ну и обязательно это должен быть том из знаменитого темно-зеленого собрания сочинений, с иллюстрациями..
8)  Правда я читала не по одной главе в день и без чая.  :girl_haha:   Но том был тот самый.  :yes:  Я в полном восторге!  :isumitelno: 
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Джейн Доу от 01 Февраля 2008, 02:46:57

Помню, задали нам читать на лето "Оливера Твиста" ( копаясь в хронологии) лет 12 мне было.
Я была возмущена. Это же НАРОЧНО! Вы не видите? Весь этот счастливый конец, он же ПРИДЕЛАН! Это же НЕПРАВДА!
Девочка достаточно умная, чтобы увидеть литературную нарочитость. И очень-очень глупая, не заметившая ни мягкого юмора, ни доброты и внимания к людям.

Я поняла и полюбила Диккенса только много лет спустя.
 "Пиквикский клуб", "Большие надежды", "Домби и сын", "Дэвид Копперфильд"

А из темно-зеленого собрания сочинений у меня только один том.  :(  Самый первый, "Очерки Боза"   :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марфа Посадница от 01 Февраля 2008, 09:04:34
Я не оригинальна. "Большие надежды" и "Записки П.К." - самое любимое. А вот "Оливера Твиста" - не люблю, мне слишком больно и некомфортно это читать. Сопереживание и чувство самосохранения начинают во мне войну не на жизнь, а на смерть.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: befogme от 01 Февраля 2008, 09:18:55
А из темно-зеленого собрания сочинений у меня только один том.  :(  Самый первый, "Очерки Боза"   :)

Из темно-зеленого СС у меня все 30 томов. :embar: Их и читала.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Светляк от 01 Февраля 2008, 10:19:13
Из темно-зеленого СС у меня все 30 томов. :embar: Их и читала.
Завидую.  :isumitelno:     :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: vallensya от 01 Февраля 2008, 13:21:25
Диккенса обожаю почти всего, но больше всего люблю его сборник "Рождественские повести" и каждую зиму перечитываю его. После них становится как-то светло и радостно на душе, и очень хочется верить в чудо.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Molniya от 01 Февраля 2008, 15:47:44
К своему стыду только недавно начала читать Диккенса, и соответсвенно начала с "Очерков Боза", здоровские рассказы, очень точная ирония, немного прямолинеен, а особенно его постоянное "Ны мы не будем рассказывать как.....";) забавно :lol:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Мечтатель от 01 Февраля 2008, 23:04:05
Из темно-зеленого СС у меня все 30 томов. :embar: Их и читала.
:isterika: Завидую...
Мои любимое - "Жизнь и приключения Мартина Чезлвита" (первое, что прочитала), "Наш общий друг", "Крошка Доррит". Вообще, мне легче нелюбимое назвать :) "Барнеби Радж".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 05 Февраля 2008, 15:31:40
Из темно-зеленого СС у меня все 30 томов. :embar: Их и читала.
Мне пришлись по душе ровно 15 первых томов. Потом уже чувствуется, что это начал писать сытый довольный жизнью и устроенным бытом писатель.. Что-то исчезло, что было в "Оливере Твисте" и "Дэвиде Копперфилде". Поэтому из второй половины СС мое любимое - это только "Тайна Эдвина Друда".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: befogme от 05 Февраля 2008, 15:38:07
Мне пришлись по душе ровно 15 первых томов. Потом уже чувствуется, что это начал писать сытый довольный жизнью и устроенным бытом писатель.. Что-то исчезло, что было в "Оливере Твисте" и "Дэвиде Копперфилде". Поэтому из второй половины СС мое любимое - это только "Тайна Эдвина Друда".

К счастью (или сожалению) вот Диккенса я подряд не читала. Выборочно, по названиям, и сейчас даже не скажу что в каких томах содержится. У всех остальных, СС которых я начинала читать с первого тома, до конца СС я так и не добралась. Вообще начинает надоедать.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 05 Февраля 2008, 20:59:52
К счастью (или сожалению) вот Диккенса я подряд не читала. Выборочно, по названиям, и сейчас даже не скажу что в каких томах содержится. У всех остальных, СС которых я начинала читать с первого тома, до конца СС я так и не добралась. Вообще начинает надоедать.
Попробуй читать  2-3 СС паралельными потоками. Прочла том из одного собрания, переключилась на том другого СС. Прочла - вернулась к предыдущему. И надоедать не будет. :)
Это я вполне серьезно.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Інтар от 05 Февраля 2008, 23:15:18
Читала все - не помню ничего :girl_haha:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Інтар от 06 Февраля 2008, 11:10:52
Решила дописать утром на свежую голову...
Я читала Диккенса все вподряд...но никогда не стану его перечитывать. Написанное им, абсолютно мне чуждо...Ни одного персонажа, который бы мне понравился, постоянное издевательство над детьми, все какое-то мрачное...Нет, однозначно, не мой автор.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: darling75 от 06 Февраля 2008, 16:02:43
А я Диккенса очень люблю, особенно "Давид Копперфилд". Но так как знаю английский язык, то для меня огромное значение играет качество перевода. Самые лучшие переводы Диккенса были несомненно в знаменитом советском 30-томнике конца 50-х - начала 60-х годов. Я помню, как мне всегда нравилась фраза: "Баркес не прочь". Потом во взрослом возрасте наткнулась на другой перевод, там это звучало "Баркес желает" - это дословный перевод с английского "Barkis is willing". В таком переводе книга потеряла все свое очарование...
Недавно приобрела себе 20-томник, но предварительно проверила, что он напечатан именно с теми самыми переводами из 30-томного издания. Теперь буду наслаждаться :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 07 Февраля 2008, 12:45:56
Цитировать
предварительно проверила, что он напечатан именно с теми самыми переводами

Йесс! Читать Диккенса могу только в тех переводах, в каких прочла первый раз. Другие не идут, будто и не Диккенс вовсе.

"Тайна Эдвина Друда" живет в моей душе, как заноза. Это называется "эффект Зейгарник" - незавершённые действия запоминаются лучше, чем завершённые.

"Большие надежды" хороши. Грусть взросления, вечная тема.
"Крошка Доррит" тоже вещь. Там, кроме прочего, есть главы, которые недавно читались очень свежо и актуально - о крахе финансовых пирамид.




Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 07 Февраля 2008, 19:44:25
Чарльз Диккенс вообще один из моих дюбимых авторов.Больше всего мне нравится ХОЛОДНЫЙ ДОМ.Но автор специфичен!Даже я,при всей своей любви к его творчеству,отчетливо осознаю-насколько всме это далеко от современности с ее реалиями.Его романы неспешно несут смысловую нагрузку,давя при этом на основной тезис автора-только добродетель в конце найдет свое счастье,ав злодеи будут покараны.В общем типично викторианское мировоззрение!!!!!!!!!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 09 Февраля 2008, 00:13:16
Его романы неспешно несут смысловую нагрузку,давя при этом на основной тезис автора-только добродетель в конце найдет свое счастье,ав злодеи будут покараны.В общем типично викторианское мировоззрение!!!!!!!!!
Когда читаешь Диккенса, время замедляется и слышно, как часы начинают тикать медленней.. Жизнь вдруг кажется такой длинной...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 09 Февраля 2008, 02:41:27
Абсолютно согласна с РЭДРИКОМ!Думала,что я одна ТАК чувствую Диккенса.Похоже,у меня ЕСТЬ единомышленник...Кстати,Диккенсовский юмор ни с чем не спутаешь!Только к концу творчества в "Больших надеждах" и "Нашем общем друге" он перешел на сарказм
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: terrydruittwogan от 09 Февраля 2008, 03:11:47
"Дэвид Копперфилд" слушаю уже второй месяц.Читает Раul Scofield.  Не знаю нравиться или нет  Пока.
 :spat:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 09 Февраля 2008, 14:58:45
Кстати,недавно посмотрела сериал по мотивам "Холодного дома",где леди Дедлок играет Джиллиан Андерсон.И знаете,хоть она и ассоциируется у меня с агентом Скалли,но насколько органично вписалась в образ английской аристократки!И еще хочу спросить-как вам УРИЯ ГИПП из "Дэвида..."Я до сих пор не представляю,как это- "невыносимо извивался"?!!!!!!!!!!Ну тремор,дрожание могу понять,но ИЗВИВАЛСЯ?Просветите
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 09 Февраля 2008, 15:34:43
Это опять я.Ну обожаю Диккенса.А помните у Каверина "Григорьев-индивидуальность,а Диккенса не читал!"?Мне почему-то в детстве так в память врезалось.Так что насчет Гиппа?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 09 Февраля 2008, 15:42:21
И еще хочу спросить-как вам УРИЯ ГИПП из "Дэвида..."Я до сих пор не представляю,как это- "невыносимо извивался"?!!!!!!!!!!Ну тремор,дрожание могу понять,но ИЗВИВАЛСЯ?Просветите
В английском телевизионном сериале "Дэвид Копперфилд", конца семидесятых годов, британский актер игравший Урию Гиппа, очень толково изобразил это ""невыносимо извивался". Он постоянно двигался и шевелился так, как двигается больной в ранней стадии церберального паралича. Вы поймете, если когда-нибудь видели такое. У актера непрерывно были в движении руки, тело, лицо.. В целом, это неуловимо походило на двигающегося по течению угря.   Почему "невыносимо" ? Да потому что  на это извивание человека - угря было невыносимо глядеть!  :D Очень уж отвратительно...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: darling75 от 09 Февраля 2008, 15:47:06
В английском телевизионном сериале "Дэвид Копперфилд", конца семидесятых годов, британский актер игравший Урию Гиппа, очень толково изобразил это ""невыносимо извивался". Он постоянно двигался и шевелился так, как двигается больной в ранней стадии церберального паралича. Вы поймете, если когда-нибудь видели такое. У актера непрерывно были в движении руки, тело, лицо.. В целом, это неуловимо походило на двигающегося по течению угря.   Почему "невыносимо" ? Да потому что  на это ививание человека - угря было невыносимо глядеть!  :D Очень уж отвратительно...

Я этого сериала не смотрела, зато смотрела 2х серийный фильм по каналу Hallmark, там Урия тоже бесподобен, впрочем, как и все остальные.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 09 Февраля 2008, 15:50:09
Я этого сериала не смотрела, зато смотрела 2х серийный фильм по каналу Hallmark, там Урия тоже бесподобен, впрочем, как и все остальные.
А у меня почему-то аллергия на все фильмы Hallmark,  :D  не знаю почему. Но не могу смотреть их продукцию. Вообще.
Сразу говорю, что это скорей всего просто индивидуальная непереносимость.  :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: koshkamyrca от 09 Февраля 2008, 16:31:50
 :undecided2: Надо же Диккенса все-таки читают. Мне казалось он не столько мрачен сколько тяжеловат для восприятия современных людей так сказать. Вообще в англии в 19 веке в Лондоне всегда была плохая погода и смог от того и романы мрачноватые. очень нравятся английские сериалы по его книгам. Их последнее время не показывают. Жаль. ;)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Papa Kot от 09 Февраля 2008, 21:46:21
Прочел все старое собрание сочинений (зеленое), в том числе - очерки.
Очень добрый писатель, аромат его мира - одно из лучших воспоминаний ранней юности. Прочел его тогда 2 раза. В первый раз - многое пропуская, чторой - внимательно, не спеша. Сейчас перечитываю его очень редко и  в основном - его ранние, веселые романы (Пиквиккский клуб, Николас Никльби). К его историческим романам (Барнеби Радж и Легенда о двух городах) отношусь сдержанно. Больше всего привлекает его своеобразный юмор и герои -чудики. Меньше всего - положительные главные героини - сусальны до невозможности, хотя вот крошка Доррит нравится.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: darling75 от 09 Февраля 2008, 22:21:29
А у меня почему-то аллергия на все фильмы Hallmark,  :D  не знаю почему. Но не могу смотреть их продукцию. Вообще.
Сразу говорю, что это скорей всего просто индивидуальная непереносимость.  :)
Интересно... Мне наоборот их фильмы по большей части очень нравятся. Я имела в виду вот этот фильм - http://www.imdb.com/title/tt0238768/. Там все персонажи получились практически такими, как я их себе представляла. Немного позже я посмотрела фильм производства ВВС 1999г. Но то ли потому, что я многого ожидала от него, то ли еще почему-то, но фильм мне не понравился... Жадь, я всегда очень любила фильмы и постановки ВВС. А интересно, этот мини-сериал есть где-либо в сети на русском? Это сериал 1974г.,не этот слечайно - http://www.imdb.com/title/tt0210636/?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 09 Февраля 2008, 22:44:04
Интересно... Мне наоборот их фильмы по большей части очень нравятся. Я имела в виду вот этот фильм - http://www.imdb.com/title/tt0238768/. Там все персонажи получились практически такими, как я их себе представляла. Немного позже я посмотрела фильм производства ВВС 1999г. Но то ли потому, что я многого ожидала от него, то ли еще почему-то, но фильм мне не понравился... Жадь, я всегда очень любила фильмы и постановки ВВС. А интересно, этот мини-сериал есть где-либо в сети на русском? Это сериал 1974г.,не этот слечайно - http://www.imdb.com/title/tt0210636/?
Сердцу не прикажешь..  :) Ну вот почему-то не лежит душа к Холлмарку, не могу смотреть их постановки...  :-\
А про сериал 1974 года - в точку. Да, это он...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 18 Февраля 2008, 15:49:11
Наконец-то я вас нашла!
Всю жизнь мучалась тем, что не с кем разделить восхищение юмором, стилем, героями Диккенса. Все его недостатки знаю, могу иногда согласиться с Уайльдом, сказавшим, что «только тот, у кого не сердца, будет плакать, читая о смерти малютки Нелл». Но как и vallensya, я каждую зиму читаю его рождественские страницы («Очерки Боза» и великолепно описанное Рождество в «Пиквике»), как и Мечтатель, очень люблю «Мартина Чезлвита», как Рэдрик – я фанат темно-зеленого СС, которое мечтала иметь лет с тринадцати, и 10 лет назад была счастлива случайно наткнуться на это сокровище в букинистическом и потратить на него больше половины тогдашней зарплаты. Найти вас всех – почти как заново открыть Диккенса. Спасибо вам за эту радость.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 18 Февраля 2008, 16:19:23
как Рэдрик – я фанат темно-зеленого СС, которое мечтала иметь лет с тринадцати, и 10 лет назад была счастлива случайно наткнуться на это сокровище в букинистическом и потратить на него больше половины тогдашней зарплаты.
Фанат..  :D  А наверное так и есть. Диккенса могу читать только если держу том из этого СС, в любом другом виде Диккенса не восприму! А еще говорят, что важен текст, остальное  - обложка, бумага, картинки - не имеет значения. Фигушки..  :) Еще как имеет..
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 18 Февраля 2008, 16:31:27
Фанат..  :D  А наверное так и есть. Диккенса могу читать только если держу том из этого СС, в любом другом виде Диккенса не восприму! А еще говорят, что важен текст, остальное  - обложка, бумага, картинки - не имеет значения. Фигушки..  :) Еще как имеет..

Точно такая же история! Именно те иллюстрации, именно та гарнитура, именно тот размер полей - и только тогда наслаждение полное.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Февраля 2008, 18:28:48
Счастливцы!.. У меня из этого СС только "Николас Никкльби" в домашней библиотеке. К счастью, в городской есть все тома. А я на днях смотрела фильм с Армандом Ассанте. Кажется, "К последнему берегу". Горстка уцелевших после вселенской катастрофы ждет в Австралии своей неизбежной гибели от радиации. Зная, что до смерти несколько дней, герой читает "Большие надежды"... Вообще советую посмотреть этот фильм (офф-топ)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 19 Февраля 2008, 14:49:12
Зная, что до смерти несколько дней, герой читает "Большие надежды"... Вообще советую посмотреть этот фильм (офф-топ)

Есть такой наш фильм "Приходи на меня посмотреть" - там больная героиня Екатерины Васильевой, ожидающая своей смерти где-то через недельку, под Новый Год читает вслух своей дочери "Николаса Никльби". Вообще, у Карела Чапека есть хорошая вещь "Насморк", где он описывает, как мучаются люди выбором чтива в такой болезни. Заканчивается этот очерк мольбой к Господу, чтоб он дал то, что будет милосердным к нам, сирым и убогим, и не ранит нас в нашей малости - и это, по мнению Чапека, скорее всего будет старик Диккенс...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Lotus от 19 Февраля 2008, 22:58:12
Пиквикский клуб !!! Прочитав в юности был просто в восторге от этой книги, и желая познакомиться с автором взял в библиотеке пару книг (уже не помню, что) , был чрезвычайно разочарован и даже не смог прочитать до конца ...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 21 Февраля 2008, 16:47:13
Пиквикский клуб !!! Прочитав в юности был просто в восторге от этой книги, и желая познакомиться с автором взял в библиотеке пару книг (уже не помню, что) , был чрезвычайно разочарован и даже не смог прочитать до конца ...
А что, если не секрет, так "чрезвычайно разочаровало"?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 21 Февраля 2008, 20:51:14
Есть такой наш фильм "Приходи на меня посмотреть" - там больная героиня Екатерины Васильевой, ожидающая своей смерти где-то через недельку, под Новый Год читает вслух своей дочери "Николаса Никльби". Вообще, у Карела Чапека есть хорошая вещь "Насморк", где он описывает, как мучаются люди выбором чтива в такой болезни. Заканчивается этот очерк мольбой к Господу, чтоб он дал то, что будет милосердным к нам, сирым и убогим, и не ранит нас в нашей малости - и это, по мнению Чапека, скорее всего будет старик Диккенс...
.... Эти четыре строчки вашего поста способны сказать о Диккенсе больше, чем десять постов пространных рассуждений о его творчестве..
Спасибо.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 23 Февраля 2008, 19:19:38
.... Эти четыре строчки вашего поста способны сказать о Диккенсе больше, чем десять постов пространных рассуждений о его творчестве..
Спасибо.

Не мне - Чапеку.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Lotus от 25 Февраля 2008, 11:39:13
А что, если не секрет, так "чрезвычайно разочаровало"?
Насколько помню это было чрезвычайно нудное произведение ... кажется это была "Лавка древностей" - думаю ожидал нечто подобное Пиквикскому клубу, с искрометным юмором, и ожидания несколько не оправдались. К тому же в последсвии прочитал например Оливера Твиста и был вполне доволен книгой
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Sheba от 25 Февраля 2008, 11:49:00
Мне очень нравится "Домби и сын". Я три раза читала. Наверное ещё раз когда-нибудь прочту.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 26 Февраля 2008, 12:39:23
Насколько помню это было чрезвычайно нудное произведение ... кажется это была "Лавка древностей" - думаю ожидал нечто подобное Пиквикскому клубу, с искрометным юмором, и ожидания несколько не оправдались. К тому же в последсвии прочитал например Оливера Твиста и был вполне доволен книгой
"Оливер Твист" понравился? Тогда и "Дэвид Копперфилд" тоже пойдет... Только юмора там не ищите, это уже другой Диккенс.. Как и в Оливере  -- грустный..
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 26 Февраля 2008, 13:02:21
Насколько помню это было чрезвычайно нудное произведение ... кажется это была "Лавка древностей" - думаю ожидал нечто подобное Пиквикскому клубу, с искрометным юмором, и ожидания несколько не оправдались. К тому же в последсвии прочитал например Оливера Твиста и был вполне доволен книгой
Ну, "Лавка древностей" и мне особо в душу не запала. Общее впечатление несколько "портила" деревенская идиллия старика и Нелл. А также образ Квилпа, уж слишком он гротескным получился, даже для Диккенса это перебор.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 26 Февраля 2008, 13:59:59
Ну, "Лавка древностей" и мне особо в душу не запала.

Согласна с Одри, очень неудачный был "скачок" от "Пиквика" к "Лавке" - её я сама при всей любви к Диккенсу читала лишь однажды и перечитывать пока не собираюсь. Но вот в "Мартине Чезлвите", например, есть кое-что от "Пиквика" - если полюбился Сэм Веллер, то найдете его "брата" Марка, такого же неунывающего слугу, если запомнились сцены с красноносым ханжой Стиггинсом, то в "Чезлвите" есть кадр ещё лучше - мистер Пексниф (ИМХО, один из "бриллиантов" у Диккенса).
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Lotus от 27 Февраля 2008, 00:56:33
"Оливер Твист" понравился? Тогда и "Дэвид Копперфилд" тоже пойдет... Только юмора там не ищите, это уже другой Диккенс.. Как и в Оливере  -- грустный..
Топик воскресил мои воспоминания о Диккенсе, скачал "Николаса Никльби " думаю ознакомится.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 01 Марта 2008, 12:11:21
Топик воскресил мои воспоминания о Диккенсе, скачал "Николаса Никльби " думаю ознакомится.

Как ознакомитесь - поделитесь с нами впечатлениями, пожалуйста!
Кстати, в книге есть персонаж, который чаще всех мне встречался в жизни (примерно три с половиной раза) - это матушка Николаса Никльби.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 01 Марта 2008, 14:50:03
Как ознакомитесь - поделитесь с нами впечатлениями, пожалуйста!
Кстати, в книге есть персонаж, который чаще всех мне встречался в жизни (примерно три с половиной раза) - это матушка Николаса Никльби.
Ой, а мне ( к счастью или к сожалению? ) ни разу! А почему три с половиной? Вторая половина не соответствовала образу? Очень интересно.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 01 Марта 2008, 16:02:07
Я Урию Гиппа встречал в жизни... И было точно такое же ощущение. что это не человек а извивающийся угорь..
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 01 Марта 2008, 16:03:54
Мне, пожалуй, только мистер Скимпол встречался!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 01 Марта 2008, 17:03:57
Ой, а мне ( к счастью или к сожалению? ) ни разу! А почему три с половиной? Вторая половина не соответствовала образу? Очень интересно.

Ну да, у одной из них было много жалоб, требований исключительного внимания, бестактности и т.д. при внешней интеллигентности. Но по части практической сметки всё было как надо.

А Скимпола встретить - вот это "повезло"!

Рэдрик, Урия Хип встретился и мне один раз. Причем что самое замечательное (и то не сразу сообразила) - звали его Юрий! Вот случайность, так случайность, но бывает же!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 01 Марта 2008, 17:11:35

Рэдрик, Урия Хип встретился и мне один раз. Причем что самое замечательное (и то не сразу сообразила) - звали его Юрий! Вот случайность, так случайность, но бывает же!
Ну ничего себе?!!!!!!!!
Кстати, Скимпол был такоооой колоритный.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 01 Марта 2008, 17:31:50
Кстати, Скимпол был такоооой колоритный.

Тогда точно повезло! Диккенс многое утрирует, тем безошибочнее опознаешь его "контингент". Наблюдать любопытно - будто книгу читаешь.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Lotus от 16 Марта 2008, 20:58:33
Как ознакомитесь - поделитесь с нами впечатлениями, пожалуйста!
Кстати, в книге есть персонаж, который чаще всех мне встречался в жизни (примерно три с половиной раза) - это матушка Николаса Никльби.
Прочитал книгу и должен сказать, что чрезвычайно разочаровался - попади она мне первой думаю о Диккенсе сложилось бы не самое лесное мнение ... Произведение совершенно не живое, герои совершенно плоские, причём прямолинейны до безобразия, все герои даже сказал бы карикатурные -  Кэт слишком нравственная, до скуки, герой слишком честен, бескорыстен, добр и так далее, его возлюбленная - полный аналог Кэт, Ральф слишком жаден (на мой взгляд единственный герой книги который проявляет человеческие признаки) - на всех есть приставка "слишком". Причём на до всем этим витает дух чрезвычайного ханжества, когда любое проявление нормальной жизни (выйти замуж/жениться за любимого человека есть нарушение нравственности). Повороты сюжета скорее напоминают любовный роман - а уж два брата дельца, своей поразительной честностью и добротой напоминают Ленина из какого нибуть "Ленин и дети". Создалось впечатление, что роман для автора был совершенно рядовым и писался путём подстановки шаблонных героев в шаблонные ситуации.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 16 Марта 2008, 21:09:11
Не будем все же забывать, что только что прочитанная вами книга относится к числу его ранних произведений. Потому и герои показались вам картонными, а ситуации - набором клише. Мне лично более близок Диккенс-реалист, потому я из всех его романов (если вы еще не окончательно охладели к автору) смело рекомендую "Большие надежды". Ничто другое - именно "Большие надежды". Попробуйте...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Lotus от 17 Марта 2008, 23:28:25
Не будем все же забывать, что только что прочитанная вами книга относится к числу его ранних произведений. Потому и герои показались вам картонными, а ситуации - набором клише. Мне лично более близок Диккенс-реалист, потому я из всех его романов (если вы еще не окончательно охладели к автору) смело рекомендую "Большие надежды". Ничто другое - именно "Большие надежды". Попробуйте...
Нет на творчество Диккенса это произведение никак не повлияло, его Пиквикский клуб входит в 10 лучших книг прочитанных за всю жизнь ))) Просто думаю ожидание несколько превысило результат, вот и расстроился. В принципе думаю постепенно ознакомиться со  всеми его произведениями.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 17 Марта 2008, 23:43:37
Нет на творчество Диккенса это произведение никак не повлияло, его Пиквикский клуб входит в 10 лучших книг прочитанных за всю жизнь ))) Просто думаю ожидание несколько превысило результат, вот и расстроился. В принципе думаю постепенно ознакомиться со  всеми его произведениями.

  Я читал Диккенса в детстве, тогда мне нравилось. Думал перечитать, начал с "Лавки древностей" и продолжать не стал, настолько разочаровала книга. Какие его произведения советуете, кроме Твиста и Пиквикского?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Марта 2008, 00:47:29
  Какие его произведения советуете, кроме Твиста и Пиквикского?
Вот LOTUS я посоветовала "Большие надежды". А с вами мы уже говорили о Диккенсе в контексте трагичности. Скажите, что именно у Диккенса вы уже прочли, чтобы я не повторялась. Я отвечу, что и почему стоит прочесть именно вам.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 18 Марта 2008, 09:57:42
  Копперфилд, Твист и Пиквик - то что я хорошо изучил. Остальное помню смутно, тогда я еще бы дитя. Начну с "Большие надежды". Спасибо.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Марта 2008, 11:05:40
   Начну с "Большие надежды". Спасибо.
Ни в коем случае. Помните наш разговор о смертях и страданиях в литературе? Для меня "Большие надежды" как раз вершина "трагичности" у Диккенса. Не начинайте с этой книги. Обязательно прочтите, но не начинайте.
Мой любимый роман - "Холодный дом", но и тут я колеблюсь. Ну нет у Диккенса безоблачного счастья, всегда проступает оттенок трагичности. И "Домби..", и "Дэвид..." - всегда. Может, в "Крошке Доррит" чуть меньше, точнее, он немного приглушен. А вот "Тяжелые времена"  я и вовсе вам не советую.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 18 Марта 2008, 17:11:06
Ни в коем случае. Помните наш разговор о смертях и страданиях в литературе? Для меня "Большие надежды" как раз вершина "трагичности" у Диккенса. Не начинайте с этой книги. Обязательно прочтите, но не начинайте.
Мой любимый роман - "Холодный дом", но и тут я колеблюсь. Ну нет у Диккенса безоблачного счастья, всегда проступает оттенок трагичности. И "Домби..", и "Дэвид..." - всегда. Может, в "Крошке Доррит" чуть меньше, точнее, он немного приглушен. А вот "Тяжелые времена"  я и вовсе вам не советую.

  Ну, значит Диккенс не для меня. Вернусь я лучше к отечественным писателям - начну с Дональда Гамильтона ;D
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Марта 2008, 17:32:58
  Ну, значит Диккенс не для меня.
Так мы ведь уже говорили, да так и не придумали - что для вас, помните? Отказываться от чего-либо, не попробовав? Тем более от Диккенса... ;)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 18 Марта 2008, 18:05:26
Так мы ведь уже говорили, да так и не придумали - что для вас, помните? Отказываться от чего-либо, не попробовав? Тем более от Диккенса... ;)

  Что значит не пробовав?! :lol: У меня полное собрание сочинений, в нескольких томах. Просто давно не перечитывал, а после ваших комментариев и не перечту вовсе.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Марта 2008, 18:16:02
Постойте, вы сами сказали, что вам посоветовать после разговора о "депрессивности"... Я лишь посоветовала не читать "Тяжелые времена" и не начинать ПЕРЕЧИТЫВАНИЕ Диккенса с "Больших надежд". :rtfm: Остается чертовски много произведений, выше были лишь мои комментарии к ним. О том, что, несмотря на присущий автору хэппи-энд, трагические ноты присутствуют во всех его книгах. :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 18 Марта 2008, 18:20:48
Постойте, вы сами сказали, что вам посоветовать после разговора о "депрессивности"... Я лишь посоветовала не читать "Тяжелые времена" и не начинать ПЕРЕЧИТЫВАНИЕ Диккенса с "Больших надежд". :rtfm: Остается чертовски много произведений, выше были лишь мои комментарии к ним. О том, что, несмотря на присущий автору хэппи-энд, трагические ноты присутствуют во всех его книгах. :)
 
  Спасибо. Вы меня бесплатно просвящаете. Вы чаем не ангел?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 18 Марта 2008, 18:23:49
 
  Спасибо. Вы меня бесплатно просвящаете. Вы чаем не ангел?
Офф-топ! А это комплимент или...?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 18 Марта 2008, 18:30:09
Пошел офф-топ! А это комплимент или...?

  Я не знаю что такое офф-топ, так что... ;D Попробую все же перечитать Диккенса. Потом напишу свое мнение.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: granz от 25 Марта 2008, 15:21:56
Прочитал книгу и должен сказать, что чрезвычайно разочаровался - попади она мне первой думаю о Диккенсе сложилось бы не самое лесное мнение ... Произведение совершенно не живое, герои совершенно плоские, причём прямолинейны до безобразия, все герои даже сказал бы карикатурные ...

Вы правы, я тоже думаю, что "Пиквик" - идеальное произведение для знакомства, и не знаю, как отнеслась бы к Диккенсу, начни я, скажем, с "Лавки древностей". Но - я никогда не считала карикатуры недостатком, наоборот! И честно говоря, мне главные герои у Диккенса часто не так интересны, как многочисленные второстепенные. У "Николаса Никльби" - хотя бы вся труппа театра. А отношения дочери директора школы со своей подругой (женская дружба пресловутая)! Это же очень смешно написано!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Романтичная от 21 Апреля 2008, 11:03:20
Моё любимое-это "Посмертные записки Пиквикского клуба"..Мистер Пиквик это вообще нечто чудесное, этакий добродушный, пухленький английский старичок)))
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 08 Мая 2008, 00:44:42
Скажите, а Вам нравится творчество Диккенса? И, если да, то какие у Вас его самые любимые произведения?
Я читал у Диккенса только "Рождественскую песнь в прозе", высказывался по поводу нее в теме "Книги и Рождество":
Лучшая рождественская книга - это "Рождественская песнь в прозе" Диккенса. Настраивает на возвышенный лад. Меня точно.  8)
"Песнь" мне понравилась. А вот к "Оливеру Твисту" питаю противоположные чувства, причем с детства. Не знаю почему  :-\
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 08 Мая 2008, 00:49:32
А вот к "Оливеру Твисту" питаю противоположные чувства, причем с детства. Не знаю почему  :-\
А как это - противоположные? Нравится и в то же время нет? Или противоположные по отношению к "Рождественской песне"?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 08 Мая 2008, 00:55:30
А как это - противоположные? Нравится и в то же время нет? Или противоположные по отношению к "Рождественской песне"?
Противоположные по отношению к "Песне".
Мне если честно, начало XIX века в Британии с работными домами и трущобами - не очень нравится. Конечно на то он и критический реализм, чтобы описывать все как есть...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Dolli от 08 Мая 2008, 21:42:41
Это опять я.Ну обожаю Диккенса.А помните у Каверина "Григорьев-индивидуальность,а Диккенса не читал!"?Мне почему-то в детстве так в память врезалось.Так что насчет Гиппа?
  Ромашов похож на Урия Гиппа!
Солидарна Вами во всём, что касается Диккенса! Первая из первых книг для меня у него - это, конечно, "Пикквик"!
Как-то сейчас пришло в голову сходство юмора в "Пикквике" с "Трое в лодке". Мягкий и ненавязчивый!
Моя мама обожала Диккенса и поскольку я была ребёнком толстым и неуклюжим, поддразнивала меня Джошкой ( в
первоисточнике "толстый Джо"). Так что, любовь к Диккенсу у нас семейная! К перечисленному здесь могу добавить
"Жизнь и приключения Николаса Никльби". Читала давно и помню только название!
Конечно, это чтение - неспешное, чтобы ощутить красоту языка, чтобы проникнуться сочувствием к испытаниям, выпавшим на долю
героя, возрадоваться его благородству, следствием и причиной которого будет счастливое завершение романа! :ok:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 19 Июня 2008, 18:24:29
Диккенс... С какого произведения лучше начать знакомство с его творчеством? Планирую с "Холодного дома"... Или не стоит? Посоветуйте, пожалуйста  :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 19 Июня 2008, 19:05:20
Диккенс... С какого произведения лучше начать знакомство с его творчеством? Планирую с "Холодного дома"... Или не стоит? Посоветуйте, пожалуйста  :)
Нет, лучше всего с "Оливера Твиста". Потом можно собраться с духом :) и взяться за "Давида Копперфилда". Затем стОит получить удовольствие от навек так и оставшейся неразрешимой загадки и прочесть "Тайна Эдвина Друда". Дальше - уже по желанию, или по наитию..  :D
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 19 Июня 2008, 22:05:27
Нет, лучше всего с "Оливера Твиста". Потом можно собраться с духом :) и взяться за "Давида Копперфилда". Затем стОит получить удовольствие от навек так и оставшейся неразрешимой загадки и прочесть "Тайна Эдвина Друда". Дальше - уже по желанию, или по наитию..  :D
Спасибо, Рэдрик  :thank:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марфа Посадница от 20 Июня 2008, 10:54:08
Диккенс... С какого произведения лучше начать знакомство с его творчеством? Планирую с "Холодного дома"... Или не стоит? Посоветуйте, пожалуйста  :)

Мне кажется лучше с "Больших надежд". При всей любви к Диккенсу с детства недолюбливаю "Оливера Твиста".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марфа Посадница от 20 Июня 2008, 11:01:16
С них я начала и на них остановилась :hi-hi: В свое время "Большие надежды" произвели на меня странное впечатление.

Чем?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 20 Июня 2008, 11:09:42
Мне кажется лучше с "Больших надежд". При всей любви к Диккенсу с детства недолюбливаю "Оливера Твиста".
Спасибо за совет  :) Наверное, я так и поступлю  :)

Утраченные иллюзии, тоска и лунный свет.
В принципе мне хотелось чего-то такого... Сейчас читаю Гарди - "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей"... Может там найду, что ищу  ???
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Макарена от 20 Июня 2008, 11:15:37
Сейчас читаю Гарди - "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей"... Может там найду, что ищу  ???

Ну и как? :-X  Когда то очень любила эту книгу...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 20 Июня 2008, 11:20:19
Ну и как? :-X  Когда то очень любила эту книгу...
Я ее слушаю, мне КПК читает. Пока очень легко и интересно - песня  :good: Сорри за офф-топ  :pardon:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Flapper от 20 Июня 2008, 17:45:14
Очень любила Диккенса (кроме "Записок") в детстве, особенно хорошо он читался, когда я болела
Недавно решила перечитать, и, увы, не пошло - показалось и надуманным, и морализаторским, и нежизненным. Исключение составили "Николас Никльби" и "Тяжелые времена" - вроде бы такие разные, а как нравились, так и нравятся
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Инклер от 20 Июня 2008, 17:52:39
Я его сатирическо-юмористические очерки очень любил. Там о школе танцев, воскресном променаде... они короткие и почти вневременные.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Flapper от 20 Июня 2008, 18:24:00
А вот что у меня в Диккенса раздражает, так это женские персонажи. Пока ты молода, красива, беззаботна и не пентюхаешь (прямо по Жванецкому - женщина должна во-первых лежать а во-вторых тихо) - все в порядке. Чуть высунешься тебя сразу автор осудит, а постареешь - осмеет (и не говорите, что Дора и т.п. могли превратиться в кого-то отличного от Флоры или миссис Никльби)
У его героинь с характером посильнее, чем у маргатитки даже не хватает пороху чтобы стать полноценным отрицательным персонажем, они или больше себе, чем другим жизнь портят (как героиня "Крошки Доррит") или злодействуют не самостоятельно, а при ком-то (мать Урии Хиппа, сестра мистера Мердсона и т.п.). Самое хорошее, что может с ними случится - стать милой чудачкой вроде Бетси Тротвуд
А от описания "павших женщин" скулы сводит - уж так они сами себя в грош не ставят

Увы, разница в менталитете порой сильно мешает чтению
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Эва от 20 Июня 2008, 19:34:34
Мне кажется лучше с "Больших надежд". При всей любви к Диккенсу с детства недолюбливаю "Оливера Твиста".

Марфа, я тоже. А по мне так   -  с "Домби и сын".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 20 Июня 2008, 21:11:11
А вот что у меня в Диккенса раздражает, так это женские персонажи.
Дора и для меня - самый ненавистный женский персонаж. Но так обобщать я бы не стала. В том же "Холодном доме" Эстер Саммерсон, вопреки своему "самозабвению во имя всех и вся" мне очень и очень импонирует! Леди Дедлок также персонаж интересный.
А Диккенса я люблю ВСЕГО и настолько, что рекомендовать кому-либо - с чего начинать, не осмелюсь.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: intelsexinne от 21 Июня 2008, 21:36:52
Из Диккенса я прочитала только Домби и сын. Как же мне не понравилось!!! Было похоже на мексиканский сериал, не иначе. Особенно концовка
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: befogme от 22 Июня 2008, 13:43:23
Я ее слушаю, мне КПК читает. Пока очень легко и интересно - песня  :good: Сорри за офф-топ  :pardon:

Продолжу оффтоп. :girl_haha: У Гарди мне еще очень "Возвращение на родину" нравилось. :yes:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Sheba от 22 Июня 2008, 19:41:44
Из Диккенса я прочитала только Домби и сын. Как же мне не понравилось!!! Было похоже на мексиканский сериал, не иначе. Особенно концовка
Гм..  :mda: Я читала задолго до появления у нас мексиканских сериалов, может поэтому мне понравилось.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марфа Посадница от 23 Июня 2008, 09:42:24
Утраченные иллюзии, тоска и лунный свет. Ничего не хочу сказать плохого о книге, но перечитывать, наверное, не буду ???

Истинный романтизм!

Марфа, я тоже. А по мне так   -  с "Домби и сын".

Тоже хорошо. Такой "классический", ярко выраженный Диккенс.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Эва от 23 Июня 2008, 22:35:32
Истинный романтизм!

Тоже хорошо. Такой "классический", ярко выраженный Диккенс.

Полистала книги Диккенса и вспомнила , что давно не возвращалась к его "Лавке древностей".  Разве плох?!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Марфа Посадница от 24 Июня 2008, 09:10:39
Полистала книги Диккенса и вспомнила , что давно не возвращалась к его "Лавке древностей".  Разве плох?!

Конечно не плох! Как мне там нравится описание самой лавки! Как Плюшкину со стажем!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 24 Июня 2008, 12:07:55
Как мне там нравится описание самой лавки! Как Плюшкину со стажем!


Плюшкину со стажем могло бы еще описание лавки антиквара из бальзаковской "Шагреневой кожи" понравиться  :)


Я тут нарыла цитату из Нобелевской лекции Бродского: «Для человека, начитавшегося Диккенса, выстрелить в себе  подобного во имя  какой бы то ни было идеи затруднительнее, чем для человека, Диккенса не читавшего».

Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 19 Августа 2008, 13:56:14
Все же, вопреки своему первоначальному мнению, начал именно с "Оливера Твиста" и ни капли не жалею о прочтении.
Очень увлекательное и яркое произведение. ИМХО, это лучшее, что я читал об Англии XIX века на сей день (до этого были "Гордость и предубеждение" и "Джейн Эйр" :embar:)
Картина жизни английского общества у Диккенса здесь, на мой взгляд, ярче и точнее, нежели у Джейн Остен.
Ну и конечно, персонажи – абсолютно все (опять же, на мой взгляд) вышли у писателя четче и ярче, нежели у названных выше.
Хотя возможно и зря я их сравниваю… Не знаю.
А вот по красоте описаний и красоте слога я бы сравнил этот роман Диккенса с "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей" Томаса Гарди. Мне кажется, они оба – мастера описывать окружающий мир. Лужи на улицах, мыши, подобные мелочи у Диккенса, на мой взгляд, придают миру живость и большую достоверность :good:
Больше всего в романе понравились глава XLVIII (Бегство Сайкса) и глава L (Погоня и бегство). Очень меня поразило описание чувств и мыслей, даже страха убийцы – например, когда Сайкс продолжал видеть перед собой глаза убитой Нэнси… Сильно написано. Опять же, мое личное мнение.
В общем, понравилось очень.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 19 Августа 2008, 18:00:11
Приятно слышать такой теплый отзыв об "Оливере Твисте", ведь именно эту книгу Диккенса ругают почему-то больше всего. Я думаю, Вам понравятся и остальные его книги. Планируете еще что-либо прочитать из Диккенса? :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 19 Августа 2008, 20:15:54
Собираюсь прочесть "Большие надежды". Это все, что есть в бумаге на сей день. Хочу еще "Холодный дом", но в электронном виде не хочу его читать, а найти в бумаге тяжело. Вот это у меня в списке на обязательное прочтение. Возможно - "Дэвида К." и "Пиквикский клуб". Но это в теории :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 19 Августа 2008, 23:29:45
Собираюсь прочесть "Большие надежды". Это все, что есть в бумаге на сей день. Хочу еще "Холодный дом", но в электронном виде не хочу его читать, а найти в бумаге тяжело. Вот это у меня в списке на обязательное прочтение. Возможно - "Дэвида К." и "Пиквикский клуб". Но это в теории :)

Отличный выбор!  :good:  8)

Приятного прочтения! Поделитесь потом впечатлениями, ладно? :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 20 Августа 2008, 00:09:43

  Решила внести и свою маленькую лепту в обсуждение Диккенса. Читаю его ещё с детства. Первая книга- *Большие надежды*
  Я и не знала кто написал, да и не очень интересовалась. Но запало , оказывается, навсегда. Но любимая *Николас* и *Домби*.
  Именно зелёный 30-ти томник, именно смешные и только Диккенсовские иллюстрации перечитываю довольно часто.
  Но, не кидайте помидоры, только *Пиквикский клуб* и *Тяжелые времена* так не разу и не осилила. Хотя  начинала. :-\
   А *Очерки Боза*- это прелестьчто такое. Перечитываю выборочно, когда грустно или когда весело - частенько, одним словом.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 20 Августа 2008, 00:29:04
Именно зелёный 30-ти томник, именно смешные и только Диккенсовские иллюстрации перечитываю довольно часто.

Эх, завидую... :)  :-*

А у меня вот все книги по отдельности. Но больше всего у Диккенса нравятся "Рождественские повести", ничего не могу с собой поделать :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 20 Августа 2008, 00:43:36

  Видела на своей любимой развалке 30-ти томник за 40 гривень. В очень и очень приличном состоянии. Вот, думаю,
   повезёт кому-то. :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 20 Августа 2008, 12:54:15
  Видела на своей любимой развалке 30-ти томник за 40 гривень. В очень и очень приличном состоянии. Вот, думаю, повезёт кому-то. :)

Ого! Ну и цены нынче на классику. Получается по 1,30 грн. за один том  :isterika:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 20 Августа 2008, 13:59:48

  Это не предел. Купила Брет Гарта - 6   гривень шесть томов. И ещё. Мне кажется Диккенс читается только в бумаге. Ну это
  моё мнение. *Рождественские повести* - такие уютные! :isumitelno: В идеале - читать в дождь, в кресле под пледом, с чашкой
  чая. Камин бы не помешал.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 20 Августа 2008, 15:31:42
Цитировать
Мне кажется Диккенс читается только в бумаге. Ну это моё мнение.
Мне например, его хочется читать только в бумаге и никак иначе ??? Думаю, это правильное мнение :)
Вот, точно! Еще хотелось бы мне почитать Рождественские повести. Очень понравилась (читал с экрана, правда) о Скрудже - :good: Уютное произведение :yes:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Счастье от 27 Сентября 2008, 00:17:13
Недавно читала одну книгу, там постоянно упоминался роман "Большие надежды", и в таком аспекте, что у меня возникло желание прочитать его. Но со школы помню, что не понравился мне Диккенс.. (не помню только - за что). Прочитала тему, а здесь то хвалят, то критикуют... Ценители творчества Диккенса, может вы что-нибудь посоветуете, с чего лучше начинать знакомство с этим автором?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 27 Сентября 2008, 14:39:06
Ценители творчества Диккенса, может вы что-нибудь посоветуете, с чего лучше начинать знакомство с этим автором?
На предыдущей странице темы задавался этот вопрос Ответы и мнения на него - тоже там.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Счастье от 27 Сентября 2008, 16:41:25
Читала я тему... Просто думала начать "Большие надежды", а вижу, Одри отговаривает... Вот и не знаю, с чего начать :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 27 Сентября 2008, 17:43:48

  Попробуйте *Очерки Боза* Атмосфера чувствуется, обьёмы небольшие. Если понравиться, можно итти дальше. :) Мой любимый *Николас* и *Домби* :sten:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Счастье от 27 Сентября 2008, 18:56:21
Спасибо, Жанна, за совет :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Сентября 2008, 22:57:58
Диккенса люблю.Правда, некоторые его отрицательные герои настолько отрицательные, а положительные уж такие положительные, что аж не верится, но люблю я эту атмосферу добра, веры в добро, как бы не складывались обстоятельства. В его романах часто встречаются персонажи, которых в жизни называют "умственно неполноценными"(это в лучшем случае). Мало кто поднимал этот вопрос в своих сочинениях во времена Диккенса и с таким состраданием.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 28 Сентября 2008, 14:26:17
Первая книга, которую я начала читать у Диккенса, была как раз "Большие надежды", и помню, что она мне тогда жутко не понравилась... Странно, вроде бы и книга одна из лучших в творчестве Диккенса, а вот для знакомства с самим писателем не всегда подходит.

Помимо "Очерков Боза" могу порекомендовать прочитать у него еще "Рождественские повести" или "Крошку Доррит".

На Альдебаране есть книга, посвященная жизни и творчеству писателя. Если интересно, можете заглянуть: Хескет Пирсон "Диккенс" (http://lib.aldebaran.ru/author/pirson_hesket/pirson_hesket_dikkens/)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 28 Сентября 2008, 14:27:00
Рецензия Джорджа Оруэлла на творчество Диккенса: http://www.orwell.ru/library/reviews/dickens/russian/r_chd
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 28 Сентября 2008, 14:31:34
  А мне очень понравилась книга - Энгус Уилсон *Мир Чарльза Диккенса*. Интересно, много-много иллюстраций, читается легко. ИМХО.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 28 Сентября 2008, 14:38:09
  А мне очень понравилась книга - Энгус Уилсон *Мир Чарльза Диккенса*. Интересно, много-много иллюстраций, читается легко. ИМХО.

Спасибо за наводку! С удовольствием прочитаю :)

Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Счастье от 28 Сентября 2008, 20:01:04
Maryna, спасибо большое :-* Обязательно все почитаю))
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 05 Октября 2008, 16:22:34
Прочитал "Большие надежды".

Роман интересный, но при том грустный и неприятный. Неприятны многие персонажи, холодная атмосфера.
Не скрою, что мне понравились только милый и добрый Джо Гарджери и Бидди  ^-^

Главный герой Пип немного странный, ИМХО. У меня создалось впечатление, что он не менялся на протяжении почти всего романа. Оставался таким же "молодым и зеленым"  :-\ Он по-моему повзрослел только в самом-самом конце...
Как будто специально в романе есть его друг, который хоть и имеет как и Пип надежды, но он меняется по ходу романа и получает все, чего желал. Как бы в противовес Пипу.

Ну, вот так :) 
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Одри от 05 Октября 2008, 16:26:54
Читала я тему... Просто думала начать "Большие надежды", а вижу, Одри отговаривает... Вот и не знаю, с чего начать :)
Гм... Это я Баррета отговаривала. После дискуссии о "трагических финалах". ;)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Barrett от 05 Октября 2008, 23:34:47
Прочитал "Большие надежды".

Роман интересный, но при том грустный и неприятный. Неприятны многие персонажи, холодная атмосфера.
Не скрою, что мне понравились только милый и добрый Джо Гарджери и Бидди  ^-^

Главный герой Пип немного странный, ИМХО. У меня создалось впечатление, что он не менялся на протяжении почти всего романа. Оставался таким же "молодым и зеленым"  :-\ Он по-моему повзрослел только в самом-самом конце...
Как будто специально в романе есть его друг, который хоть и имеет как и Пип надежды, но он меняется по ходу романа и получает все, чего желал. Как бы в противовес Пипу.

Ну, вот так :) 

  Очень интересует эта книга. По ней поставлен известный и очень хороший фильм с участием Итана Хоука, Гвинет Пелтроу и Роберта де Ниро. Если смотрели этот фильм, можете сказать, схожи ли сюжеты или только мотивы взяты из книги?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 05 Октября 2008, 23:40:07
По ней поставлен известный и очень хороший фильм с участием Итана Хоука, Гвинет Пелтроу и Роберта де Ниро. Если смотрели этот фильм, можете сказать, схожи ли сюжеты или только мотивы взяты из книги?
:no: мне фильм не понравился  :pardon: Это две разные истории, ИМХО. Схожи только основной мыслью и главной сюжетной линией. Не понравилось наличие хэппи-энда и упрощение романа. Нет Орлика, Бидди, Герберта...
Для меня это не экранизация, а очень сильное "По мотивам"  :pardon:
Это больше мелодрама, любовная история  8)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 18 Октября 2008, 16:03:50
А я вот ничего, кроме "Тайны Эдвина Друда" не осилил (хотя неоднократно пытался). Зато я понял, кто был этот загадочный персонаж, следивший за дядюшкой Эдвина. Это Тартар. Только он из всех персонажей книги мог так беспечно шутить с содержательницей притона: "А вы знаете, что такое собор?" "Ну и что это такое?" Вот попробуйте вложить эти слова в уста любого другого персонажа. Ничего не получится.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 25 Октября 2008, 21:55:05
А я вот ничего, кроме "Тайны Эдвина Друда" не осилил (хотя неоднократно пытался). Зато я понял, кто был этот загадочный персонаж, следивший за дядюшкой Эдвина. Это Тартар. Только он из всех персонажей книги мог так беспечно шутить с содержательницей притона: "А вы знаете, что такое собор?" "Ну и что это такое?" Вот попробуйте вложить эти слова в уста любого другого персонажа. Ничего не получится.
Согласился бы с вашей догадкой, если бы речь шла о книге Корецкого или Устиновой. Но это Диккенс.  :hi:
 Про загадочного Дэчери могу сказать - это один из персонажей романа, о котором много раз упоминалось в книге, но сам он ни разу до этого не появлялся на глаза читателя. )))
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 29 Октября 2008, 14:51:05
То есть, это  вообще новый персонаж? Может быть. Я только говорю, что никто из прежде появившихся персонажей, кроме Тартара, им быть не может.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Рэдрик от 29 Октября 2008, 15:07:28
То есть, это  вообще новый персонаж? Может быть.
Он не то что новый.. Этот персонаж упоминается, о нем говорят, вспоминают. Только сам он, лично, до этого все время находился "за кадром", не возникал перед глазами читателя. Чтобы когда появился мистер Дечери, о том персонаже никто не вспоминал..))

Я только говорю, что никто из прежде появившихся персонажей, кроме Тартара, им быть не может.
И правильно говорите. Потому что это действительно не они. В том числе и не Тартар. :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 29 Октября 2008, 15:22:30
ТАК КТО ЖЕ ЭТО???
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 21 Декабря 2008, 11:19:40
Вот я и прочитал "Холодный дом".
Довольно спешный, торопливый и запутанный роман (но в то же время интересный) :undecided2: Не понравилась в основном торопливость повествования. Из-за этого становится не очень понятно, откуда берутся некоторые новые персонажи и для чего они вводятся в поветвование  :-\ Не могу сказать, что "Холодный дом" - "мой" роман (но в то же время я не говорю, что он мне не понравился).
Это все конечно, только мое сугубо личное мнение.

Пожалуй, прав был Рэдрик, отсоветовавший мне знакомиться с Диккенсом с этой книги  :-*

Интересно описание жизни общества, Диккенс охватил наверное, все его слои от нищих до самого верха  :)

Некоторые персонажи - Эстер, Джон Джарндис и мистер Аллен Вудкорт показались мне идеальными.
Джарндис интересен. Не интересуется тяжбой, являет собой олицетворение великодушия и доброты (в принципе, как и Эстер). Также и Вудкорт. Живой, целеустремленный, энергичный, он мне показалось, выбивается из общего ряда героев. Идеален, как мне кажется.

:)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 21 Декабря 2008, 11:26:11
  Очень интересует эта книга. По ней поставлен известный и очень хороший фильм с участием Итана Хоука, Гвинет Пелтроу и Роберта де Ниро. Если смотрели этот фильм, можете сказать, схожи ли сюжеты или только мотивы взяты из книги?
Возвращаюсь к экранизации "Больших надежд". Мне недавно удалось посмотреть фильм 1946 года. Старый, черно-белый. Это не "по мотивам", в отличие от экранизации с Де Ниро и Пэлтроу. Это именно экранзация романа. Отличный фильм  :good: Мне понравился.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 26 Августа 2009, 17:10:18
Закончил читать "Дэвида Копперфилда". Вот только что.

Он поразил меня... не знаю, как выразить - может слогом, может... какой-то уютной атмосферой :) Я бы сказал, он весь пронизан эмоциями - гневом, счастьем, горем, и т. п. Но тем не менее, роман невероятно добрый и теплый :)
Персонажи здесь все без исключения яркие. Хотя бы, извиваюийся Урия Хип (фу, пакость какая!)... или старая няня Дэвида.
Я заметил,что у Диккенса лучше всего получаются простые люди, как например, Пегготи с Баркисом или Джо Гарджери из "Больших надежд".

Что меня в романе заинтересовало.
Сходство некоторых сцен и персонажей здесь с другими романами. Так например, Роза Дартл очень похожа на служанку миледи Дедлок из "Холодного дома", а сцена второго (если я не ошибаюсь) приезда Дэвиа в Ярмут чем-то напоминает "Большие надежды" - малютка Эмли учится в школе, мечтает стать леди и не замечает Дэвида (захотелось поменять имена на "Эстелла" и "Пип")... а бабушка Дэвида чем-то схожа с мисс Хэвишем, которую бросил жених. Тоже воспитывает в молодых девушках неприязнь к мужчинам.
А бегство Эмли и ее возвращение чем-то напоминает бегство миледи Дедлок в "Холодном доме". 
Вот такие наблюдения :)

Больше меня, конечно, интересует малютка Эмли. Я понимаю, девочка может хотеть стать леди и получать образование. Но мне показалось странным, что ее отношения с Дэвидом стали прохладней и его сердце чуть было не разбилось  ??? Нечто подобное в принципе, уже было. Вот интересно, почему он написал именно так, а не разбил сердце Дэвиду как-нибудь иначе?
Пошу ответить, если кто-нибудь знает, что сказать. Моя догадка - это как-то сязано с биографией самого писателя... Может, он сам пережил что-то подобное? :)

Ну и потом - мне не очень понятно, уже в третьем романе встречаются юристы и Диккенс отводит им особую роль. Адвокат Джаггерс, мистер Спенлоу, мистер Талкингхорн... Ну и к тому же, как мне показалось, "эвид Копперфилд" - это совеобразный гимн юристам и сцдебной системе Британии тех лет.

Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 27 Августа 2009, 02:11:13
Судебная система это *Холодный дом*. :yes:
 А *Дэвид Копперфилд* в какой-то мере автобиографичный роман, но только в какой-то мере. И с юристами у Диккенса особые отношения.
 Диккенс в юности (15 лет) поступил клерком в адвокатскую контору, затем вел стенограммы судебных разбирательств. Всё же очень рекомендую
  книгу *Мир Чарльза Диккенса*. там и биография и параллели с его произведениями.  И написанно неплохо. :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Августа 2009, 10:57:59
очень рекомендую
  книгу *Мир Чарльза Диккенса*. там и биография и параллели с его произведениями.  И написанно неплохо. :)
А не будете ли так любезны, не скажете ли автора и есть ли она в сети?  :-* :rose:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 27 Августа 2009, 11:01:34
А не будете ли так любезны, не скажете ли автора и есть ли она в сети?  :-* :rose:
   Автор - Энгус Уилсон. А вот есть ли в сети не знаю. И там столько иллюстраций. :isumitelno:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Августа 2009, 11:08:20
   Автор - Энгус Уилсон. А вот есть ли в сети не знаю. И там столько иллюстраций. :isumitelno:
Вы тоже любите книги с иллюстрациями? :) Обожаю!  :isumitelno:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 27 Августа 2009, 11:13:44
Вы тоже любите книги с иллюстрациями? :) Обожаю!  :isumitelno:
   Ещё бы. :isumitelno: Иллюстрации - большой плюс, если удачные, конечно. Вот у Диккенса, ну как без них? И ведь ни с чем не спутаешь.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Августа 2009, 11:24:28
   Ещё бы. :isumitelno: Иллюстрации - большой плюс, если удачные, конечно. Вот у Диккенса, ну как без них? И ведь ни с чем не спутаешь.
:yes:
Из всех Диккенсовских героинь отдаю предпочтение Флоренс, Эдит и Элис--"Домби и Сын". А из героев--Уолтеру ("Домби и сын")и Дэвиду (Дэвид Копперфилд").
А Роза Дартл мне представляется фигурой более глубокой и трагической, чем служанка миледи Дедлок.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 27 Августа 2009, 11:31:07
:yes:
Из всех Диккенсовских героинь отдаю предпочтение Флоренс, Эдит и Элис--"Домби и Сын". А из героев--Уолтеру ("Домби и сын")и Дэвиду (Дэвид Копперфилд").
А Роза Дартл мне представляется фигурой более глубокой и трагической, чем служанка миледи Дедлок.
Мне из героинь нравятся Агнис ("Дэвид") и Бидди ("Большие надежды"). За их ум и доброту :embar:

Роза Дартл конечно, более трагическая фигура :) Но она такая же страсная натура. Мне все время во время прочтения "Дэвида" вспоминалась служанка миледи.

А еще похожи мистер Микобер и мистер Скимпол из "Холодного дома". Правда, мистер Микобер не такой отталкивающй субъект. Он чем-то даже приятный и милый.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Августа 2009, 11:36:38
Мне из героинь нравятся Агнис ("Дэвид") и Бидди ("Большие надежды"). За их ум и доброту :embar:
:yes: Но вот хотелось бы ещё чего-то. Ну вот взяли бы они и хоть разочек рассердились. Или обиделись. Или вспылили. Как Вы думаете? :undecided1:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 27 Августа 2009, 11:42:11
:yes: Но вот хотелось бы ещё чего-то. Ну вот взяли бы они и хоть разочек рассердились. Или обиделись. Или вспылили. Как Вы думаете? :undecided1:
В принципе соглашусь, им не хватает эмоций. Меня кстати, очень поразило терпение Агнес по отношению к ее отцу и Урии. Она много видела и много понимала. Но ради отца терпела все бесчинства. А ведь могла бы и сказать или сделать что-нибудь.
Я вот думаю, чтобы было, если бы Урия сделал ей предложение?  :undecided1:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: pusunlin от 27 Августа 2009, 11:43:00
   Флорен -да. Но героини у Диккенса всё же не так ярки как герои. И то - женщины. Им в то время не положенно характер проявлять. :pardon:
   А из  героев - Пип, Николас и мой любимчик -Манталини.  :girl_haha:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 27 Августа 2009, 16:23:42
Но героини у Диккенса всё же не так ярки как герои. И то - женщины. Им в то время не положенно характер проявлять. :pardon:
Да. И получается, что самыми яркими героинями у него являются женщины, чьё поведение тогдашнее общество никак не могло одобрить. И хотя по всему видно, как Диккенс им сочувствует, но положительными героинями делает вот таких кротких страдалиц типа Агнес, Флоренс, крошки Доррит.
Меня кстати, очень поразило терпение Агнес по отношению к ее отцу и Урии. Она много видела и много понимала. Но ради отца терпела все бесчинства. А ведь могла бы и сказать или сделать что-нибудь.
Я вот думаю, чтобы было, если бы Урия сделал ей предложение?  :undecided1:
Так ведь и имя у неё символическое--Агнесс. Агнец, добровольно идущий на заклание.
А по поводу предложения Урии--она твёрдо обещала Дэвиду не совершать такого шага. Впрочем, кто знает!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Mefistofel от 30 Августа 2009, 22:33:09
А "Большие надежды" ? Любовь-мучение.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 05 Сентября 2009, 13:52:21
 :help: :cray:Ответте же кто-нибудь - кто был мистер Дечери из "Тайны Эдвина Друда"? Чтобы я, наконец, мог спать спокойно...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: BRF от 05 Сентября 2009, 14:26:50
:help: :cray:Ответте же кто-нибудь - кто был мистер Дечери из "Тайны Эдвина Друда"? Чтобы я, наконец, мог спать спокойно...

Это доподлинно никому не известно, кроме самого Диккенса. Но я подозреваю, что под именем Дэчери возвращается некогда исчезнувший (как бы убитый соперником) Эдвин Друд. :undecided2:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Maryna от 05 Сентября 2009, 20:04:14
:help: :cray:Ответте же кто-нибудь - кто был мистер Дечери из "Тайны Эдвина Друда"? Чтобы я, наконец, мог спать спокойно...

На самом деле, существуют несколько версий. Исследователи так до сих пор и не пришли к какому-то единому знаменателю в этом вопросе, да и вряд ли когда-либо придут. :) Главными остаются три теории: либо это сам Эдвин Друд, как об этом уже сказала Люся, либо Елена Ландлес, либо же Роза Буттон. Последнее предположение сделано на основании рисунков с первой обложки романа, которые были выполнены под руководством самого Диккенса.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Кукша от 05 Сентября 2009, 21:06:53
Читала в детстве зеленый 30-томник.Помню, что иногда Диккенс доводил меня до слез.Темно. холодно и мрачно. Но вот " Записки" я так и не прочитала. И до сих пор у меня не возникало желания что-то перечитать. Детских впечатлений было достаточно.
 Как у многих, у меня особое отношение именно к зеленому 30-томнику.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Ниф-Наф-Нуф от 08 Сентября 2009, 11:03:36
Знакомство с Диккенсом у меня началось с "Холодного дома", т.к. это была единственная книга  Диккенса в доме.  Затем в библиотеке брала " Посмертные записки Пиквинского клуба".  Постепенно стала покупать другие книги. Его произведения читать тяжело, но это того стоит.  Всегда любила этого писателя. Он не только  рассказывает о  приключениях своих героев, но в каждом своем произведении он старался  обратить внимание общества на такие проблемы, как бесконечные суду, разоряющие людей и не приносящие им ничего, на жизнь шахтеров, которые годами не выходят на поверхность, на  выборы, на детей рожденных в тюрме и т. д.  А то обстоятельство, что у него все герои с приставкой "слишком" (слишком добрый герой, слишком жадный  ) мне никогда не мешало, это особенность его произведений, его манера писать.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 09 Сентября 2009, 17:32:39
Диккенс чем-то похож на Чехова, или это мне кажется? Во всяком случае, оба великие, и обоих мне читать... как-то не идут они у меня. :splu:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: BRF от 10 Сентября 2009, 07:52:44
Диккенс чем-то похож на Чехова, или это мне кажется? Во всяком случае, оба великие, и обоих мне читать... как-то не идут они у меня. :splu:

На мой взгляд, они разные по всему – по стилю, тематике, умонастроению (не говоря уж об объеме :D)...
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: arsinoy от 12 Сентября 2009, 16:48:42
По-моему, у них обоих умонастроение: как все печально... какие все несчастные... :cray:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 13 Октября 2010, 23:31:22
Дошел до 15-й главы "Лавки древностей". Честно говоря, что-то я пока не в восторге от книги. Такое ощущение, что из меня насильно выжимают слезы. То ли оно правда так, то ли чтица так читает. Но в последнем я сомневаюсь. Читает она с выражением, но текст таки автора. Зачем нужно постояно подчеркивать, что Нелл и деду так трудно, что они такие бедные и т.п.? :-\ 
Не припомню ничего такого, скажем, в "Оливере Твисте" или "Больших надеждах".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: fern flower от 14 Октября 2010, 00:49:12
А у меня "Записки" одно из самых любимых. Смешно и печально. У меня когда-то была книга в желтом переплете с замечательными иллюстрациями, одна из которых, там, где "вдова с упоением носилась по залу" до сих пор вызывает улыбку. Теперь у меня есть собрание сочинений Диккенса на английском - своего рода раритет - с иллюстрациями Гарри Фёрнисса, 1910 г.
*
 - Вы женаты? – осведомился человек с грязным лицом.
- Не могу сказать этого о себе.
- Я так и думал.
*
- А все-таки, джентльмены, - сказал восторженный мистер Снодграсс, - в нашей жизни женщины являются великой опорой и утешением!
- Совершенно верно! – тотчас же согласился благодушный джентльмен.
- Когда они в хорошем расположении духа, - вставил грязнолицый.
- И это верно, - сказал благодушный.
*
Голову, берегите голову! Вот пятеро детей – их мать, высокая дама – едят сэндвичи – она забыла пригнуться в воротах – бум! – хрясь! – дети смотрят – мама без головы – в руке сэндвич – а рта для него уже нет – пропала глава семейства – ужас, ужас!

 :) Пойду, перечитаю.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Джейн Доу от 14 Октября 2010, 21:15:09
Дошел до 15-й главы "Лавки древностей". Честно говоря, что-то я пока не в восторге от книги. Такое ощущение, что из меня насильно выжимают слезы. То ли оно правда так, то ли чтица так читает. Но в последнем я сомневаюсь. Читает она с выражением, но текст таки автора. Зачем нужно постояно подчеркивать, что Нелл и деду так трудно, что они такие бедные и т.п.? :-\ 
Не припомню ничего такого, скажем, в "Оливере Твисте" или "Больших надеждах".

Есть там такой перекос  :yes: Так что или брось, или... воспринимай с умилением посетителя музея, типа антикварная слезовыжималка, откровенная и простодушная.
 :-X Но иной раз Диккенс и там улыбается своей чуднОй улыбкой и это так здорово, особенно на общем слезовыжимательном фоне!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 14 Октября 2010, 21:22:15
"Лавку древностей" читала давно, по молодости. Тогда она произвела впечатление. А потом, сколько ни пробовала, дальше 10 стр. не пошло. А вот "Домби и Сын" или "Давид Копперфильд"--это могу бесконечно перечитывать. :)
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Papa Kot от 14 Октября 2010, 21:23:09
Да, верно, есть такое у Диккенса. Один из кирпичиков его манеры письма. К "Лавке" я по правде говоря, сдержанно отношусь - грустный роман. Разве что часть, описывающая, как героев приютил театрик, написана с легким юмором.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 14 Октября 2010, 21:26:56
Есть там такой перекос  :yes: Так что или брось, или... воспринимай с умилением посетителя музея, типа антикварная слезовыжималка, откровенная и простодушная.
 :-X Но иной раз Диккенс и там улыбается своей чуднОй улыбкой и это так здорово, особенно на общем слезовыжимательном фоне!
Как-то пока не хочется бросать, хотя может и стоит :yes: Хороший роман, но не по сердцу пришелся пока. А перекос, мне там видится еще в характерах героев. Либо очень, ну просто ангельски хороший, либо страшно плохой. Как было сказано где-то в начале книги, Нелл окружена странными и гротескными, но правдоподобными персонажами. Не знаю, что насчет правдоподобия. Конечно, у него были идеальная Агнес, потом героиня "Холодного дома", но по-моему, в "Лавке древностей" перебор "идеального". Даже главный отрицательный персонаж - злобный карлик. И планы его ой как коварны.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Арс от 04 Февраля 2011, 18:32:05
Возвращаясь к Эдвину Друду.
На самом деле, существуют несколько версий. Исследователи так до сих пор и не пришли к какому-то единому знаменателю в этом вопросе, да и вряд ли когда-либо придут. :) Главными остаются три теории: либо это сам Эдвин Друд, как об этом уже сказала Люся, либо Елена Ландлес, либо же Роза Буттон. Последнее предположение сделано на основании рисунков с первой обложки романа, которые были выполнены под руководством самого Диккенса.
Но это невозможно! Никто из них не демонстрирует характерного для Дечери юмора. Никто в романе, кроме Тартара. Почему эта версия не рассматривается?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 08 Февраля 2011, 03:32:56
Как-то пока не хочется бросать, хотя может и стоит :yes: Хороший роман, но не по сердцу пришелся пока. А перекос, мне там видится еще в характерах героев. Либо очень, ну просто ангельски хороший, либо страшно плохой. Как было сказано где-то в начале книги, Нелл окружена странными и гротескными, но правдоподобными персонажами. Не знаю, что насчет правдоподобия. Конечно, у него были идеальная Агнес, потом героиня "Холодного дома", но по-моему, в "Лавке древностей" перебор "идеального". Даже главный отрицательный персонаж - злобный карлик. И планы его ой как коварны.

В детстве "Лавка" была самым любимым романом, потом не перечитывала, но осталось ощущение замечательной книго. Так что может и нет перекоса, в смысле, что людям нравилось, нужны и такие книги.
А сейчас любимая "Домби и сын".
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Kozik от 08 Февраля 2011, 11:15:07
А мне очень нравится рождественская сказка! Каким Скрудж стал хорошим в конце -  :isumitelno: Еще люблю "Оливера" и "Большие надежды", а "Пиквикский клуб" недочитан с юности - не пошел как-то!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 11 Февраля 2011, 14:58:29
А мне очень нравится рождественская сказка! Каким Скрудж стал хорошим в конце -  :isumitelno: Еще люблю "Оливера" и "Большие надежды", а "Пиквикский клуб" недочитан с юности - не пошел как-то!
:friends: То же самое.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: fern flower от 13 Февраля 2011, 04:29:07
Поделюсь гравюрами Гарри Фурнисса (Harry Furniss) из собрания Диккенса. Таким он видел Скруджа!
(http://s002.radikal.ru/i198/1102/96/3a5468fe6bd6t.jpg) (http://radikal.ru/F/s002.radikal.ru/i198/1102/96/3a5468fe6bd6.jpg.html)
(http://s001.radikal.ru/i193/1102/14/6a8e4fd55e92t.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i193/1102/14/6a8e4fd55e92.jpg.html)
(http://i056.radikal.ru/1102/86/c4a521a441d7t.jpg) (http://radikal.ru/F/i056.radikal.ru/1102/86/c4a521a441d7.jpg.html)

Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Kozik от 16 Февраля 2011, 22:18:51
Что удивило - купили диск с мультиком по "Рождественской сказке", а на нем надпись - детям до 14 не рекомендуется!!! Долго думала - почему? Сказка же, без насилия и секса. Пришла к мнению, что о смерти и привидениях трудно объяснить маленьким. Но почему до 14? В 10 уже все понимают!
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: BRF от 16 Февраля 2011, 23:56:54
Что удивило - купили диск с мультиком по "Рождественской сказке", а на нем надпись - детям до 14 не рекомендуется!!! Долго думала - почему? Сказка же, без насилия и секса. Пришла к мнению, что о смерти и привидениях трудно объяснить маленьким. Но почему до 14? В 10 уже все понимают!

А как же привидения Карлсона, который живет на крыше? И "Охотники за привидениями"? Детям, по-моему, не надо ничего объяснять про привидения - они о них знают. Да и о смерти уже лет с четырех задумываются.  :undecided2:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Буся от 17 Февраля 2011, 00:06:50
Что удивило - купили диск с мультиком по "Рождественской сказке", а на нем надпись - детям до 14 не рекомендуется!!! Долго думала - почему? Сказка же, без насилия и секса. Пришла к мнению, что о смерти и привидениях трудно объяснить маленьким. Но почему до 14? В 10 уже все понимают!
это просто чтоб не припахались контролюючи органы :D ;D
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: BRF от 17 Февраля 2011, 00:15:09
это просто чтоб не припахались контролюючи органы :D ;D

В каком смысле? ???
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Kozik от 17 Февраля 2011, 16:12:14
А как же привидения Карлсона, который живет на крыше? И "Охотники за привидениями"? Детям, по-моему, не надо ничего объяснять про привидения - они о них знают. Да и о смерти уже лет с четырех задумываются.  :undecided2:

И кино про Каспера!!!
А разве Карлсон - привидение?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: BRF от 17 Февраля 2011, 22:21:07
И кино про Каспера!!!
А разве Карлсон - привидение?

Да, кстаи, про Каспера я совсем забыла – прелестное привидение. :good:
А помнишь. Карлсон борется с бандитами, переодевшись в привидение? А потом еще  домомучительницу разыгрывает?
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Kozik от 19 Февраля 2011, 20:40:27
Да, кстаи, про Каспера я совсем забыла – прелестное привидение. :good:
А помнишь. Карлсон борется с бандитами, переодевшись в привидение? А потом еще  домомучительницу разыгрывает?

А, помню! Я думала, что по правде привидение, судорожно вспоминала книгу  :girl_haha:
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 28 Апреля 2011, 22:42:10
А мне обидно, что Скруджем в мультике назвали гуся. Он по характеру совсем не Скрудж.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: jrannaul от 10 Мая 2011, 21:22:36
Не могу сказать, что люблю всего Диккенса. Но с удовольствием читала и *Николаса...* и *Мартина...*. Но самая любимая книга *Наш общий друг*. Советую всем тем, кому не нравятся женские образы (сладкие и безупречные). В *...друге* две совершенно необычные для Диккенса девушки, капризная и эгоистичная Белла и отважная, полная собственного достоинства, Лиззи Хэксем. Ничего приторного и скучного. Прекрасная старая Англия и даже маньяк имеется. Очень современно.
Название: Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 10 Мая 2011, 21:46:42
Не могу сказать, что люблю всего Диккенса. Но с удовольствием читала и *Николаса...* и *Мартина...*. Но самая любимая книга *Наш общий друг*. Советую всем тем, кому не нравятся женские образы (сладкие и безупречные). В *...друге* две совершенно необычные для Диккенса девушки, капризная и эгоистичная Белла и отважная, полная собственного достоинства, Лиззи Хэксем. Ничего приторного и скучного. Прекрасная старая Англия и даже маньяк имеется. Очень современно.
А "Домби и сын" читали?
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Галина от 22 Января 2012, 23:34:17
Пришла в эту тему с таким вопросом: с какой книги лучше всего начать знакомство с Диккенсом? Подскажите, пожалуйста. Признаюсь, что до сего момента творчество этого автора обошло меня стороной, но я решила восполнить этот пробел  :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 22 Января 2012, 23:44:46
Пришла в эту тему с таким вопросом: с какой книги лучше всего начать знакомство с Диккенсом?
Может быть с "Давида Копперфильда"?
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 23 Января 2012, 00:16:19
Оливер Твист :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Leticia от 23 Января 2012, 00:49:38
А я с удовольствием перечитала рассказы Диккенса. Молодой Диккенс, оптимистичный, юмор в каждой строчке, мягкий юмор...
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Марфенька от 23 Января 2012, 01:11:04
Может быть с "Давида Копперфильда"?

Тоже так думаю.  :yes:
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Галина от 23 Января 2012, 01:41:41
Спасибо всем за такие быстрые ответы  :thank: Взяла на заметку
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 25 Января 2012, 23:53:18
"Торговый дом "Домби и сын", но начинать , наверное, все же с "Оливера Твиста" или "Лавки древностей", еще "Большие надежды" - они как-то проще, вводят в мир книг Диккенса.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: ksenna. от 29 Мая 2012, 19:54:53
Смотрела английский сериал по "Большим надеждам" и американскую современенную версию. Да-а, конечно, в американском фильме они многое упростили, повыкидывали кучу сцен и персонажей и показали свободные нравы. Не очень мне понравилось...
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Ol_ga от 21 Ноября 2012, 16:26:03
Интересно, а почему никто не вспомнил "Наш общий друг"? И детективная интрига имеет быть, и героини не приторно-сиропные. Очень неплохой вариант для првого знакомства с автором.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Морелла от 21 Ноября 2012, 16:32:55
Почитала. Хватило меня на то, что первое под руку подвернулось - "Крошку Доррит". С тех пор не тянет.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 21 Ноября 2012, 16:35:00
Почитала. Хватило меня на то, что первое под руку подвернулось - "Крошку Доррит". С тех пор не тянет.
Я  одолела Коперфильда в 5-м классе. Считаю, что только детям такое под силу  - на свежую голову и жадную до чтения душу. :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Морелла от 21 Ноября 2012, 16:35:47
Я  одолела Коперфильда в 5-м классе. Считаю, что только детям такое под силу  - на свежую голову и жадную до чтения душу. :)

Ну, так себе произведеньице для 10 лет, я щетаю.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Sona от 21 Ноября 2012, 16:40:30
Какие вы.
Я только Оливера Твиста прочитала, лет в 20. Не понравилось мне как Диккенс пишет, думала что не стоит больше его читать. А сейчас думаю, что можно еще парочку вещей прочитать, мало ли, вдруг понравится. Скачала Тайну Эдвида Друда и Посмертные записки Пиквикского клуба.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Морелла от 21 Ноября 2012, 16:45:57
Какие вы.
Я только Оливера Твиста прочитала, лет в 20. Не понравилось мне как Диккенс пишет, думала что не стоит больше его читать. А сейчас думаю, что можно еще парочку вещей прочитать, мало ли, вдруг понравится. Скачала Тайну Эдвида Друда и Посмертные записки Пиквикского клуба.

Ну, учитывая, что лет в семь я запоем читала толстенную томину с пьесами Чехова и "Грозу" Островского... :-\
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Sergiusz от 21 Ноября 2012, 17:40:51
Я  одолела Коперфильда в 5-м классе. Считаю, что только детям такое под силу  - на свежую голову и жадную до чтения душу. :)

Я недавно начинал его читать, и мне вполне неплохо пошло, только вот для чтения таких обширных книг надо бы иметь длинные многочасовые спокойные промежутки времени выделенные под чтение, а чтение урывками по часу перед сном лишает его всякого удовольствия. 
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Ariel от 21 Ноября 2012, 17:46:35
Я  одолела Коперфильда в 5-м классе. Считаю, что только детям такое под силу  - на свежую голову и жадную до чтения душу. :)
:yes: Вот-вот, читала в возрасте семи-десяти лет запоем и Диккенса, и Гюго, и Скотта. А в более зрелом возрасте - утрирую - то слог зануден или слащав, то морализаторство раздражает :-\. Хотя я всех этих авторов очень люблю и не хотела бы , чтобы мои дети читали их в урезанно-адоптированном варианте-пересказе (я тут недавно на такую версию "Графа Монте Кристо" наткнулась >:D).
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 21 Ноября 2012, 17:49:55
:yes: Вот-вот, читала в возрасте семи-десяти лет запоем и Диккенса, и Гюго, и Скотта. А в более зрелом возрасте - утрирую - то слог зануден или слащав, то морализаторство раздражает :-\. Хотя я всех этих авторов очень люблю и не хотела бы , чтобы мои дети читали их в урезанно-адоптированном варианте-пересказе (я тут недавно на такую версию "Графа Монте Кристо" наткнулась >:D).
Тяжеловесно и длинно для практичного вечноспешащего взрослого ума. :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Джейн Доу от 21 Ноября 2012, 20:16:12
"Большие надежды"  :isumitelno:  :yes:
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 28 Января 2013, 04:49:18
Мне у Диккенса больше всего понравился "Торговый дом Домби и сын", а потом "Большие надежды" и "Лавка древностей". Вообще очень в подростковом возрасте любила Диккенса. Первой книгой Диккенса у меня был "Оливер Твист", как раз в это время, когда я прочла книгу на экраны вышел фильм-мюзикл "Оливер", но он мне не понравился. А от книги я была в полном восторге, но потом прочиталате, что показались мне еще лучше.
 Но вот "Записки клуба" я одолеть не смогла, они мне показались на остальные книги не похожи. Очень не понравились они мне, если бы с них начала, то, наверное, Диккенса вообще бы не читала.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 28 Января 2013, 09:58:41
Мне у Диккенса больше всего понравился "Торговый дом Домби и сын.
Да, пожалуй, и мне "Домби и сын" понравился более всего.
Да, "Домби и сын". Мне тоже очень нравится этот роман. и "Большие надежды".
А вот "Лавку древностей читала только один раз и перечитывать не хочется. Уж больно там отрицательный герой ну, уж очень отрицательный. И неправдоподобный.
А, мне и история Дэвида Копперфилда тоже очень близка.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: the_troll_in_resignation от 29 Апреля 2013, 22:04:29
http://inosmi.ru/world/20130427/208516837.html (http://inosmi.ru/world/20130427/208516837.html)  :embar:
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 29 Апреля 2013, 22:09:20
:embar:
Эмиль, я все время хочу спросить: почему такой смайл? :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 30 Апреля 2013, 01:51:58
Свою работу Симкин завершает просто шикарно: «Я начал этот эксперимент с одного вопроса: знаменитые писатели отличаются от своих безвестных коллег? Ответ таков: да отличаются, потому что у них больше читателей".

 :lol: Действительно, для высоконаучного анализа просто шикарно. :lol:
Смешной этот Симкин. Таким методом передергиваний можно доказать, что Донцова лучше Достоевского, а Пастернак хуже какого-нибудь Сиротина. :pustaki:
Да нет, ответ как раз правильный, ведь больше не значит в год издания книги, а вообще "больше". У хороших писателей со временем читателей прибывает и прибывает, а о других забывают, а уж следующее поколение о них и не знает, читателей не прибывает, даже если за пару лет книгу прочитали миллионы, на этом и останавливается счет читателей.
Но сама теория - чушь. У каждого писателя, абсолютно у каждого, можно найти простую фразу вроде: "Весь день шел дождь" или "Стояла ясная солнечная погода", кто может определить, какому писателю принадлежат подобного рода фразы? Можно выхватить и более сложную фразу из контекста, и никто не определит, кто автор. ПО такой методике и Донцова и Достоевский пишут одинаково, т.к. такие фразы есть и там и там.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 30 Апреля 2013, 02:23:09
Количество читателей - это вторичный и часто временный показатель.  К творчеству, к качеству текстов не имеющий отношения.
Если бы с помощью машины времени мы попали  в Россию конца 19 - начала 20 века, мы бы удивились, насколько читателей и почитателей больше у некоего Потапенко, чем у Чехова.
У Донцовой читателей на данный момент больше, чем  у Маканина или Слапковского.
Все же, как ни крути, писатели не этим отличаются друг от друга, а качеством прозы.
Симкин же доказывает, что Диккенс и Эдвард Бульвер-Литтон текстами не отличаются друг от друга. Только количество читателей.
Мне это кажется и смешным, и глупым.
Конечно глупо. Тут и спору нет. Методика странная и глупая изначально. Кстати, так им ругаемый Эдвард Бульвер-Литтон, не так и плох, я читала.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Tankay от 30 Апреля 2013, 14:38:02
Кстати,  Эдвард Бульвер-Литтон, не так и плох, я читала.
Мне нравится его "Пелэм".
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Маринера от 23 Декабря 2013, 14:39:06
В преддверии Нового года и Рождества прочитала "Рождественскую песнь в прозе". В конце даже слезы на глаза навернулись от умиления... :isumitelno:
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: А.И. Ченчиков от 23 Декабря 2013, 19:50:00
Предполагаю, что если бы Диккенс написал бы только: «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим», этого было бы достаточно.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Technik от 26 Декабря 2013, 04:06:57
Предполагаю, что если бы Диккенс написал бы только: «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим», этого было бы достаточно.
То же можно сказать и о других романах Диккенса, таких как "Оливер Твист" или "Торговый дом Домби и сын", например.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Professor от 26 Декабря 2013, 22:54:13
Предполагаю, что если бы Диккенс написал бы только: «Жизнь Дэвида Копперфильда, рассказанная им самим», этого было бы достаточно.
Не знаю-не знаю... А как же "Рождественская история"? Ну ладно "Холодный дом", просто превосходный, я считаю, срез английского общества того времени. Но как же мир без мистера Скруджа? Или "Больших надежд"?
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 24 Января 2014, 05:47:11
А давайте посмотрим "Холодный дом"? :)

Холодный дом / Bleak House / (15 серий из 15)
Драма, экранизация
Оригинальное название: Bleak House
Год выпуска: 2005

Выпущено: США, Великобритания, BBC Television Centre, Deep Indigo Productions, Smallweed Productions, WGBH Boston

Продолжительность: 1 x 00:54:38, 14 х ~ 00:29:00
Перевод: Профессиональный многоголосый

Режиссер: Джастин Чадвик, Сузанна Уайт
В ролях: Анна Максвелл Мартин, Денис Лоусон, Кэри Маллиган, Джиллиан Андерсон, Том Джорджсон, Чарльз Дэнс, Патрик Кеннеди, Тимоти Уэст, Берн Горман, Хьюго Спир, Полин Коллинз, Филип Дэвис, Натаниель Паркер, Алан Армстронг, Энн Рейд, Лило Баур, Кэти Энджелоу, Лу Брили, Майкл Смайли, Эмма Уильямс, Гарри Иден, Ричард Харингтон, Натали Пресс, Шон МакГинли, Дермот Краули, Джонни Вегас, Брайан Дик, Лиза Хэммонд, Ричард Кэнт, Элистер Макгоун, Уоррен Кларк, Мэттью Келли, Иэн Ричардсон, Чарли Брукс, Энтони Козенс, Аластер Гэлбрейт, Севан Стивен, Тони Хейгарт, Джон Линч, Питер Гинн

-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Награды:
Золотой глобус, 2007 год
Номинации:
Лучшая актриса мини-сериала или фильма на ТВ (Джиллиан Андерсон)
Лучший мини-сериал или фильм на ТВ

Эмми, 2006 год
Номинации:
Лучший мини-сериал
Лучшая мужская роль в мини-сериале или телефильме (Чарльз Дэнс)
Лучшая женская роль в мини-сериале или телефильме (Джиллиан Андерсон)
Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме (Дэнис Лосон)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 23 Марта 2016, 19:14:48
А еще по Диккенсу... то есть по мотивам...
даже не знаю, как и объяснить
короче, очень милый трибьют Диккенсу сняли в прошлом году в виде сериала - "Dickensian".

Можно было перевести как "Диккенсовщина", но перевели так: "Из-под пера Диккенса"

И Амелию Хэвишем там играет Таппенс Миддлтон, которая Элен Курагина-Безухова из сериала "Война и мир". И все остальные актеры - просто супер. А сценарий воще гениальный. Здорово получилось, кроме шуток, я телесериалы не смотрю в принципе, а вот на этот клюнула из-за названия, и подсела моментально. Очень буду надеяться и ждать второго сезона.

И наводит этот сериал на всякие мечты - а вот снять бы "Гоголевщину", "Гофманиану", и особенно - "Достоевщину"

[я что-то пропустила? на форуме теперь нет выбора смайликов? :(]
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Буся от 23 Марта 2016, 19:33:29

И наводит этот сериал на всякие мечты - а вот снять бы "Гоголевщину", "Гофманиану", и особенно - "Достоевщину"

[я что-то пропустила? на форуме теперь нет выбора смайликов? :(]
ну  Гоголевщину  Лунгин давно снял - Дело о «Мёртвых душах», и совершенно замечательную, как на мой взгляд. Но это уже в другую тему  :)


Выбор смайликов никуда не делся - тему оформления смените
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 23 Марта 2016, 20:10:30
Выбор смайликов никуда не делся - тему оформления смените

Пасиб  ;D ;)


Первый раз слышу про Дело о "Мертвых душах". Почитала отзыв. Вау.

Цитировать
Отчего господа кинолюбители и кинокритики не почтили своим вниманием сие творение Павла Лунгина? А между тем, картину можно смаковать как хороший коньяк, по чуть-чуть, каждую серию и возвращаться к ней снова и снова. И понравится она далеко не всем, а как говорят рок-музыканты, только тем, кто «фишку рюхает».


Да, кстати, про "Из-под пера Диккенса" то же самое можно сказать. И смаковать можно, и фишку рюхать нужно, и, как следвствие,  понравится не всем  :P

Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 23 Марта 2016, 21:32:51
А еще по Диккенсу... то есть по мотивам...
даже не знаю, как и объяснить
короче, очень милый трибьют Диккенсу сняли в прошлом году в виде сериала - "Dickensian".

Можно было перевести как "Диккенсовщина", но перевели так: "Из-под пера Диккенса"

И Амелию Хэвишем там играет Таппенс Миддлтон, которая Элен Курагина-Безухова из сериала "Война и мир". И все остальные актеры - просто супер. А сценарий воще гениальный. Здорово получилось, кроме шуток, я телесериалы не смотрю в принципе, а вот на этот клюнула из-за названия, и подсела моментально. Очень буду надеяться и ждать второго сезона.

И наводит этот сериал на всякие мечты - а вот снять бы "Гоголевщину", "Гофманиану", и особенно - "Достоевщину"

[я что-то пропустила? на форуме теперь нет выбора смайликов? :(]
Я оставила свой отзыв на Dickensian в соответствующей теме про сериалы 10 января 2016:
Цитировать
По поводу  Dickensian:
от сценариста долгопузырчатого мыла "Eastenders" я не ожидала ничего особенного (удивительно, зачем он вообще посягнулся на Чарльза нашего Диккенса).
Некоторые мои опасения оправдались. Например, легкий налет бразильянщины в стиле:
Рикардо: Я приду.
Мария: Ты точно придешь?
Рикардо: Я же сказал, что приду, Мария.
Мария: Обещай, что ты придешь, Рикардо!
 и т.д.

Второе, постановочные кадры. Есть сцена, где в проеме  арки виден такой  неподвижный пейзаж, словно взяли и повесили  "Вид на устье Темзы" Гейнсборо.

 И, наконец, склонность к созданию архетипов, что, конечно, переводит 3D-образы Диккенса во Флатландию Тони Джордана.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 24 Марта 2016, 13:08:56
Вот-вот, Лiнкс, прекрасная иллюстрация к моему последнему тезису (насчет фишки).

Первым и самым остроумным посланием «тем, кто понимает», становится воскрешение малютки Нелл в первой серии. Судьба Нелл Трент в свое время вышла за пределы литературы и стала эдаким мемом, объединившим весь англоязычный мир – уж во всяком случае, связавшим два берега Атлантики.
И вот - малютка Нелл жива! Сериал моментально становится лентой Мёбиуса – то, да не то. Интрига. Если вот такое начало, то что будет дальше с теми, чья судьба в мире Диккенса предопределена? Мы же читали. Хуже того – мы это в школе проходили (сериал BBC, надо полагать, снят прежде всего для своих)

Сценарий изобретателен, опирается не только на текст, но и на образ текста в сознании,  написан жестко, без сантименов и викторианских фигур умолчания – но и без чернухи. Работа сценаристов практически гениальна. И несколько чудеснейших актерских работ. И это чувство после последней серии – как сказал Michael Hogan, обозреватель The Telegraph:

It’s a long shot but please, sir, could we have some more?
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Ariel от 24 Марта 2016, 13:25:30
А давайте посмотрим "Холодный дом"? :)

Холодный дом / Bleak House / (15 серий из 15)
Драма, экранизация
Оригинальное название: Bleak House
Год выпуска: 2005

Выпущено: США, Великобритания, BBC Television Centre, Deep Indigo Productions, Smallweed Productions, WGBH Boston


Я наконец-то посмотрела "Холодный дом" с Чарльзом Дэнсом :) Очень хороший, неторопливый сериал с замечательными актёрами. Вот только шепелявость Анны Максвел несколько напрягает, и всё-таки она страшненькая, IMHO  :-\  Не могу определиться - я с удовольствием посмотрела с её участием "Смерть приходит в Пемберли" и "Код убийства", она несомненно хорошая актриса, но я всё равно спрашиваю себя, почему именно она в той или иной роли?.. То же самое с Маллиган - невероятно бесцветная и невыразительная актриса, IMHO, но невероятно востребованная  ???
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 24 Марта 2016, 13:44:40
Вот-вот, Лiнкс, прекрасная иллюстрация к моему последнему тезису (насчет фишки).

Не в фишке дело, а в исполнении.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 24 Марта 2016, 20:49:41
Да всё там в порядке с исполнением, крепкая британская актерская школа. А бразильянские диалоги вам померещились, уверяю вас, их там просто нет и быть не может по объективным причинам. Там тупо нет на них времени – серии тридцатиминутные и ОЧЕНЬ динамичные.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 24 Марта 2016, 21:19:43
Да всё там в порядке с исполнением, крепкая британская актерская школа. А бразильянские диалоги вам померещились, уверяю вас, их там просто нет и быть не может по объективным причинам. Там тупо нет на них времени – серии тридцатиминутные и ОЧЕНЬ динамичные.
Спасибо, я хорошо знакома с британским кинематографом и достаточно хорошо знаю, что такое "школа".
 А Вы смотрели когда-нибудь мыло "Еastenders"?
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 25 Марта 2016, 12:03:30
я телесериалы не смотрю в принципе



Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 25 Марта 2016, 13:08:14
Ну вот Вы и посмотрели Dickestenders. ;)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 25 Марта 2016, 14:21:54
Даже не уговаривайте – «Жителей Ист-энда» все равно смотреть не буду, не могу себе позволить. Чисто по бюджету времени.

«Достоевщину», между прочим, мало-мальски соображающий режиссер тоже должен ставить в жанре мыльной оперы. Внебрачные связи, брошенные дети, огромные наследства, падшие женщины, самоубийства, убийства, уголовные расследования, азартные игры, финансовые катастрофы, судебные ошибки, завлекание престарелых женихов, а также любовные треугольники всех сортов и размеров.

Как, однако, много общего у Достоевского с Диккенсом.

Вот «Гофманиану» лучше снимать в жанре галлюцинации. Возможно, с фрейдистским подтекстом.

(«Гоголевщину», кстати, тоже. Ах да, «Гоголевщина» уже есть. Нет, вот Лунгина надо посмотреть, наверное)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 25 Марта 2016, 14:40:04
Даже не уговаривайте – «Жителей Ист-энда» все равно смотреть не буду, не могу себе позволить. Чисто по бюджету времени.

«Достоевщину», между прочим, мало-мальски соображающий режиссер тоже должен ставить в жанре мыльной оперы. Внебрачные связи, брошенные дети, огромные наследства, падшие женщины, самоубийства, убийства, уголовные расследования, азартные игры, финансовые катастрофы, судебные ошибки, завлекание престарелых женихов, а также любовные треугольники всех сортов и размеров.

Как, однако, много общего у Достоевского с Диккенсом.

Вот «Гофманиану» лучше снимать в жанре галлюцинации. Возможно, с фрейдистским подтекстом.

(«Гоголевщину», кстати, тоже. Ах да, «Гоголевщина» уже есть. Нет, вот Лунгина надо посмотреть, наверное)
Да я не уговариваю.  :) Dickensian - это и есть Eastenders, просто в литературном антураже.

 Что касается Достоевского и Диккенса, мне кажется между ними есть одно существенное различие. Впрочем, лучше меня об этом сказала Вислава Шимборска:

"— Это правда. Мне очень рано попали в руки романы Достоевского, которые были в библиотеке родителей. Я читала их с пылающим лицом, потрясенная прежде всего захватывающим сюжетом и демоническими персонажами. Конечно же, я не могла в то время понять глубинный смысл книг Достоевского. Это пришло позже.
— Но вы предпочитаете Достоевскому Диккенса — так написано в вашем стихотворении “Возможности”?
— Предпочитаю. Это моя шкала ценностей, я никому ее не навязываю. Назову лишь одну причину. Достоевский был мастером в создании образов негодяев, шутов и людей, испорченных мрачными жизненными обстоятельствами. Зато люди, которые руководствуются самыми благородными побуждениями и врожденной добротой, удаются ему гораздо меньше. А Диккенсу такого рода персонажи удавались отлично. Образно говоря: я была бы очень рада, если бы здесь, рядом с нами, сидел в кресле, к примеру, мистер Пиквик, но Боже меня упаси увидеть здесь князя Мышкина.
— А самого Достоевского?
— Нет. Я мало с кем из писателей хотела бы лично познакомиться."
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 25 Марта 2016, 22:58:11
Dickensian - это и есть Eastenders, просто в литературном антураже.


Да я как-то have got the message с первого раза, и мой прошлый пост был ответом именно на него. Как уже было сказано, проверять я это утверждение не стану, ибо "Истэндеров" смотреть некогда, а что создатели Dickensian воспользовались принципами построения мыльной оперы - ну, это было очевидно сразу, во-первых, и автоматическое включение горького презрения тут не совсем адекватная реакция, во-вторых. Ведение нескольких параллельных действий, игра на драматических контрастах и клиффхэнгеры - именно то, что нужно для экранизации Диккенса, особенно "по мотивам" и "из-под пера". Он умел держать внимание читателя. Достоевский тоже.

Насчет Достоевского. Вообще я с этим согласна:
Цитировать
Достоевский был мастером в создании образов негодяев, шутов и людей, испорченных мрачными жизненными обстоятельствами. Зато люди, которые руководствуются самыми благородными побуждениями и врожденной добротой, удаются ему гораздо меньше


но что касаемо личной встречи - дело вкуса. Мне с Андреем Петровичем Версиловым было бы интереснее поговорить, чем с мистером Пиквиком. Да, и я ХОТЕЛА БЫ познакомиться с самим Достоевским ;) У нас с ним масса общих тем, и писатели нам нравятся одинаковые.

Достоевский очень Диккенса любил, я недавно перечитывала - вернее, переслушивала - "Лавку древностей", и как же много в мире Достоевского выросло из этого романа. Вообще из творчества Диккенса. Его как будто обожгло на всю жизнь некоторыми темами Диккенса, о страданиях детей, например, никто до Диккенса так не писал.
А еще влияние Диккенса сказалось "от противного". Диккенс порой берет на себя морализаторские функции и вещает "от имени автора", и читать это просто неловко. Достоевский таких вещей не делает никогда, видимо, читая Диккенса, понял, что это ужасно ослабляет текст.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 26 Марта 2016, 00:16:23
и автоматическое включение горького презрения тут не совсем адекватная реакция, во-вторых.
Нравится Вам сериал  - и замечательно.  Я же не нахожу его интересным  - уж простите за мнение. :)

Цитировать
А еще влияние Диккенса сказалось "от противного". Диккенс порой берет на себя морализаторские функции и вещает "от имени автора", и читать это просто неловко. Достоевский таких вещей не делает никогда, видимо, читая Диккенса, понял, что это ужасно ослабляет текст.
  У меня с Диккенсом отношения не сложились.  Тяжеловесно все, длинно, грузно  - будто на китовьем языке написано. Прочла несколько романов в детстве-юности, а потом тянула эту лямку в университете   из чувства программного долга.
 С Достоевским иначе.
 Я всю жизнь боюсь посмотреть вниз с крыши высотки. Слишком велик соблазн разбежаться и.
 Читая Достоевского, я словно заглядываю в бездну, не вставая с дивана. Комфортный страх, так сказать.
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: elly от 26 Марта 2016, 23:46:37
уж простите за мнение. :) 

Не стоит извиняться. Ваше право :)

 
Я всю жизнь боюсь посмотреть вниз с крыши высотки. Слишком велик соблазн разбежаться и.
 Читая Достоевского,  я словно заглядываю в бездну
Странно, что вам именно этот образ в голову пришел.
Одна из линий "Диккенсианы" заканчивается тем, что Артур Хэвишем, самый достоевский из персонажей сериала, заглядывает в бездну - стоит на краю крыши здания, достаточно высокого, чтобы. В "Больших надеждах" он не прописан как характер - скончался задолго до начала действия романа, и режиссерская реконструкция этого персонажа оказалась одной из удач сериала
Джозф Куинн. Типаж - стопроцентное попадание, порок, безволие, страдание и какое-то хрупкое обаяние в одном флаконе. Я бы с удовольствием посмотрела на него, например, в роли молодого князя Сокольского ("Подросток").

(https://api.curtisbrown.co.uk/media/45062/show/700x373)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Лiнкс от 21 Октября 2016, 12:35:31
У меня с Диккенсом отношения не сложились.  Тяжеловесно все, длинно, грузно  - будто на китовьем языке написано. Прочла несколько романов в детстве-юности, а потом тянула эту лямку в университете   из чувства программного долга.
 .
Это я написала полгода назад. А потом, из чувства противоречия что ли, целое лето этого самого Диккенса читала. Мне кажется, я поняла кое-что. Диккенса нужно читать медленно. Это удается детям (они в принципе быстро читать еще не научились) и людям, которым некуда спешить - мне, например.  Это как пересесть с Сапсана на Кукушку: сплошная сине-зеленая полоса превращается вдруг в дома, деревья, людей. Можно любоваться пейзажем, успеваешь рассмотреть детали. :)
Название: Re:Творчество Диккенса
Отправлено: Papa Kot от 21 Октября 2016, 20:40:31
Да, согласен - даже самые "быстрые" (в смысле веселые) его романы быстро читать не стоит - пропадает большая часть аромата. Не уверен, что в эпоху написания это было справедливо, а вот сейчас - да. Даже немного странно - в привычных представлениях кажется, что при быстром чтении недостатки менее заметны, но тут скорее, наоборот, - теряется многое.