Форум Альдебаран

Литература => Полемика => Тема начата: Chukcha2005 от 15 Февраля 2008, 17:07:58

Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Chukcha2005 от 15 Февраля 2008, 17:07:58
С удивлением обнаружил, что отдельной темы, посвященной Набокову, у нас нет. А уж он-то, как думается, достоин этого больше Донцовой.  ;)
Итак, давайте поговорим о творчестве Набокова.
Великолепный стиль, мастерство, холодный взгляд энтомолога и тоска эмигранта, а также  многое-многое другое - обо всём этом можно поговорить.

Мои любимые вещи у него - "Пнин", мемуары "Другие берега" и рассказы из сборника "Весна в Фиальте".

И вот еще одна новость, с Набоковым связанная:
http://newsru.com/cinema/14feb2008/nabokov_tool.html


Цитировать
Стал известен сюжет последнего неоконченного романа Владимира Набокова, рукопись которого пролежала в тайнике уже 30 лет. Однако судьба произведения до сих пор не решена: перед смертью писатель наказал сжечь рукопись.

Заветная рукопись хранится в одной из банковских ячеек в Швейцарии и над доселе неизвестным литературным произведением по-прежнему довлеет опасность полного уничтожения, о чем перед смертью просил сам автор. Однако теперь у публики появилась возможность хотя бы оценить масштабы предполагаемой утраты, пишет газета The Times.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: befogme от 15 Февраля 2008, 20:08:46
А назову-ка я произведение, которое вряд ли кто здесь назовет. :) "Пильграм". Рассказ, который я всегда вспоминаю, и иногда привожу в пример в ситуациях, когда мне начинают говорить о том, что если очень чего-нибудь хочешь, то это у тебя обязательно получится. Ага.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: БРФ от 16 Февраля 2008, 22:15:53

Мое отношение к Набокову напоминает старый советский анекдот про диссидента, у которого пропал попугай. Диссидент звонит в КГБ и говорит:"Если мой попугай к вам залетит, имейте в виду, я с ним политические взгляды не разделяю." :D
Вот и я – взгляды, жизненную позицию Набокова не разделяю, но не могу не восхищаться его талантом.
Читая его произведения, я, практически, физически ощущаю то наслаждение, которое испытывал сам писатель, выбирая каждый раз из брильянтовых россыпей словаря русского языка нужное слово–алмаз. И это переживание передается мне.
Практически, единственный случай в моей читательской практике, когда холодность писателя, его высокомерие не поражает его талант  и мое восприятие его творчества. :)
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Chukcha2005 от 16 Февраля 2008, 23:09:26
Вот и меня, конечно, стиль Набокова завораживает. Нет... вру...  :pardon: Восхищяет - вот так вернее
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: ayvers от 19 Февраля 2008, 01:29:29

Мои любимые вещи у него - "Пнин", мемуары "Другие берега" и рассказы из сборника "Весна в Фиальте".
У меня еще "Дар", "Защита Лужина".
"Другие берега" - волшебная вещь, оплетает нежной паутиной слов, очаровывает. Нежная и грустная.


Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: habbl от 29 Февраля 2008, 11:03:23
А меня именно завораживает. Его слова, предложения, образы такие же для меня красивые, всегда новые и часто непонятные, как и его любимые бабочки. Поэтому его рассказы , наверно, люблю больше, чем романы. Для меня Набоков - художник. Перечитывая в очередной раз "Король, дама, валет", подумалось какое чудное можно снять кино - это и драма, и триллер, и фильм ужасов. А еще "Дар", мне его пока не осилить, и от этого радостно на душе - у меня впереди еще много интересного. 
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: befogme от 29 Февраля 2008, 11:45:05
Поэтому его рассказы , наверно, люблю больше, чем романы.

я тоже :yes:
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Barrett от 02 Марта 2008, 12:04:16
 А англоязычную публику восхищает английский язык Набокова)) Удивительный феномен. Очень интересны размышления Набокова на тему языковых особенностей, по-моему они есть в предисловии "Лолитa", рекомендую просмотреть.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: плутошка от 13 Марта 2008, 04:12:27
А ещё есть стихи, которые разительно отличаются от его прозы. Они кажутся... немного неуклюжими, что ли? Набоковская проза - великолепная игра слов, иногда за словами я теряла смысл, восторг испытывала как от чего-то, что можно потрогать, попробовать на вкус... не знаю, как лучше объяснить  :)  Стихотворения гораздо бледнее, за редкими исключениями.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Chukcha2005 от 13 Марта 2008, 07:53:34
А ещё есть стихи, которые разительно отличаются от его прозы. Они кажутся... немного неуклюжими, что ли? Набоковская проза - великолепная игра слов, иногда за словами я теряла смысл, восторг испытывала как от чего-то, что можно потрогать, попробовать на вкус... не знаю, как лучше объяснить  :)  Стихотворения гораздо бледнее, за редкими исключениями.
Мне кажется, что как поэт Набоков слаб.  Что-то такое юношеское, да и какие-то просто штампы припоминаются. (Правда, давно не перечитывал)
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: befogme от 13 Марта 2008, 11:23:11
Мне кажется, что как поэт Набоков слаб.  Что-то такое юношеское, да и какие-то просто штампы припоминаются. (Правда, давно не перечитывал)

Согласна. Мне не нравятся в целом.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Lila от 13 Марта 2008, 12:43:15
Мне нравятся.Далеко не все. Некоторые. Но,нравятся. Эти,например:

Из мира уползли - и ноют на луне
шарманщики воспоминаний...
Кто входит? Муза, ты? Нет, не садись ко мне:
я только пасмурный изгнанник.

Полжизни - тут, в столе, шуршит она в руках,
тетради трогаю, хрустящий
клин веера, стихи - души певучий прах,-
и грудью задвигаю ящик...

И вот уходит все, и я - в тенях ночных,
и прошлое горит неярко,
как в черепе сквозном, в провалах костяных
зажженный восковой огарок...

И ланнеровский вальс не может заглушить...
Откуда?.. Уходи... Не надо...
Как были хороши... Мне лепестков не сшить,
а тлен цветочный сладок, сладок...

Не говори со мной в такие вечера,
в часы томленья и тумана,
когда мне чудится невнятная игра
ушедших на луну шарманок...
                           (1923)

И:

Какое сделал я дурное дело,
и я ли развратитель и злодей,
я, заставляющий мечтать мир целый
о бедной девочке моей?

О, знаю я, меня боятся люди,
и жгут таких, как я, за волшебство,
и, как от яда в полом изумруде,
мрут от искусства моего.

Но как забавно, что в конце абзаца,
корректору и веку вопреки,
тень русской ветки будет колебаться
на мраморе моей руки.
                                (1959)

P.S.  Но,справедливости ради-конечно,прежде всего,Проза!Стихи-изящный "довесок".Вот,как-то так у меня. :)
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: befogme от 13 Марта 2008, 12:51:05
Мне нравятся.Далеко не все. Некоторые.

 А мне каким-то странным образом нравится вот это.

На годовщину смерти
Достоевского


Садом шел Христос с учениками...
Меж кустов, на солнечном песке,
вытканном павлиньими глазками,
песий труп лежал невдалеке.

И резцы белели из-под черной
складки, и зловонным торжеством
смерти заглушен был ладан сладкий
теплых миртов, млеющих кругом.

Труп гниющий, трескаясь, раздулся,
полный склизких, слипшихся червей.
Иоанн, как дева, отвернулся,
сгорбленный поморщился Матфей...

Говорил апостолу апостол:
«Злой был пес, и смерть его нага, мерзостна...»
Христос же молвил просто:
«Зубы у него — как жемчуга...»


Собственно, нравятся две последние строки, но т.к. без предыдущих они бессмысленны, то вот :-\
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Lila от 13 Марта 2008, 12:57:17
Значит,все таки, не "не нравятся в целом".Рада за Набокова. :) :friends:
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: befogme от 13 Марта 2008, 12:59:41
Значит,все таки, не "не нравятся в целом".Рада за Набокова. :) :friends:

Да-да, конечно в целом. :) Его просто нет в списке моих любимых поэтов. Хотя ему-то всё равно. :)
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Lila от 13 Марта 2008, 14:30:55
Да-да, конечно в целом. :) Его просто нет в списке моих любимых поэтов. Хотя ему-то всё равно. :)
Ясно.К формулировкам не цепляюсь.Чего занудствую? :D Но,если есть две "цепляющие" строки-это Поэзия.У некоторых поэтов не найти и две.Сколько не ищи.Хотя,им-то все равно.Наверное. :)
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: плутошка от 13 Марта 2008, 16:49:43
Мне кажется, что как поэт Набоков слаб.  Что-то такое юношеское, да и какие-то просто штампы припоминаются. (Правда, давно не перечитывал)
Ну да, особенно в сравнении с прозой, о чём я и говорила, но
если есть две "цепляющие" строки-это Поэзия.У некоторых поэтов не найти и две.Сколько не ищи.Хотя,им-то все равно.Наверное. :)
:good:
Мне у него нравится вот это четверостишие, просто до дрожи в коленках:

В жизни чудес не ищи; есть мелочи – родинки жизни;
Мелочь такую заметь, - чудо возникнет само.
Так мореход, при луне увидавший моржа на утёсе,
Внуков своих опьянит сказкой о деве морской.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: тетя Надя от 07 Ноября 2009, 04:45:17
Почему Набокову не дали Нобелевскую премию? За "Дар". Или за "Лужина".
Если ЕМУ не дали, то многим следовало бы вернуть ее назад.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Фарисей от 07 Ноября 2009, 05:36:35
для меня  Набоков - это красота интеллекта. его и его героев. игры разума. Эстетика слова именно как продукта человеческого мозга. И еще мне нравится его дотошность. Подробности. Набоков будто боится, что  упустит деталь и что миг исчезнет навсегда. он ловит мгновения исчезающего бытия, делает это со страстью составителя словаря, библиотекаря, филателеста, энтомолога, наконец
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Кунгурцев от 07 Ноября 2009, 14:39:40
Почему Набокову не дали Нобелевскую премию? За "Дар". Или за "Лужина".

А кому он был известен до "Лолиты" то? В основном узким кругам русской эмиграции. А автору "Лолиты" давать Нобелевскую премию по тем временам было не с руки. И правильно, по-моему.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: тетя Надя от 08 Ноября 2009, 03:10:58
Один журналист сказал, что если Набокову не дадут Нобелевскую премию, то только потому, что она его недостойна.
На этом и успокоюсь.  :zevota:
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Chukcha2005 от 30 Ноября 2009, 21:37:11
Последнее произведение Владимира Владимира "Лаура и ее оригинал" (The Original of Laura) наконец вышло и в России, на родине знаменитого писателя. Несмотря на последнюю волю автора, неоконченный роман увидел свет и уже поступил в продажу, сообщает ИТАР-ТАСС.

http://newsru.com/cinema/30nov2009/laura.html
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Sonelis от 06 Декабря 2009, 21:12:55
А назову-ка я произведение, которое вряд ли кто здесь назовет. :) "Пильграм". Рассказ, который я всегда вспоминаю, и иногда привожу в пример в ситуациях, когда мне начинают говорить о том, что если очень чего-нибудь хочешь, то это у тебя обязательно получится. Ага.

Заинтересовал именно этот комментарий, и я прочитала "Пильграм". Печально конечно. Но не значит, что мечты не сбываются. Правда то, во что ты веришь.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Буся от 15 Декабря 2009, 16:20:32
Перечитывая в очередной раз "Король, дама, валет", подумалось какое чудное можно снять кино - это и драма, и триллер, и фильм ужасов.
По этому роману очень неплохой спектакль поставили в театре Ленсовета (Вл. Пази по-моему) Не знаю как сценический оригинал, но телевизионная версия мне очень понравилась.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Буся от 15 Декабря 2009, 16:23:30
Мои любимые вещи у него - "Пнин"
Кстати о "Пнине". Мне недавно пришлось заняться зубопротезированием. Правда мне как Пнину не повырывали все зубы (брр, кошмар какой), но некоторые "беззубые" неудобства испытать пришлось. И почти все это время в голове вертелась цитата о языке-"розовом тюлене", который ворочаясь в своем ложе не находил привычных "пастбищ".

А вообще Набоков - это изысканное лакомство от литературы, особенно "Дар" и "Пнин".
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Felisata от 07 Ноября 2010, 13:16:28
Владимир Набоков. Отрывок из Парижской поэмы

* * *

В этой жизни, богатой узорами
(неповторной, поскольку она
по-другому, с другими актерами,
будет в новом театре дана),
я почел бы за лучшее счастье
так сложить ее дивный ковер,
чтоб пришелся узор настоящего
на былое, на прежний узор;
чтоб опять очутиться мне - о, не
в общем месте хотений таких,
не на карте России, не в лоне
ностальгических неразберих, -
но с далеким найдя соответствие,
очутиться в начале пути,
наклониться - и в собственном детстве
кончик спутанной нити найти.

И распутать себя осторожно,
как подарок, как чудо, и стать
серединою многодорожного
громогласного мира опять.
И по яркому гомону птичьему,
по ликующим липам в окне,
по их зелени преувеличенной,
и по солнцу на мне и во мне,
и по белым гигантам в лазури,
что стремятся ко мне напрямик,
по сверканью, по мощи прищуриться
и узнать свой сегодняшний миг.

Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Felisata от 31 Августа 2012, 15:04:29

«…вся русская литература, литература одного века, занимает – после самого снисходительного отбора – не более трех – трех с половиной тысяч печатных листов, а из этого числа едва ли половина достойна не только полки, но и стола. При такой количественной скудости, нужно мириться с тем, что наш пегас пег, что не все в дурном писателе дурно, а в добром не все добро»…

… «Неужто вы хотите помянуть добрым словом Обломова?»
«Россию погубили два Ильича», так что ли? Или вы собираетесь говорить о безобразной гигиене тогдашних любовных падений? Кринолин и сырая скамья? Или, может быть – стиль? Помните, как у Райского в минуты задумчивости переливается в губах розовая влага? – точно так же, скажем, как герои Писемского в минуту сильного душевного волнения рукой растирают себе грудь?»...

… «Что вы скажете, например, о Лескове?»«Да что ж…У него в слоге попадаются забавные англицизмы, вроде «это была дурная вещь» вместо «плохо дело»…

… ужели у Тургенева все благополучно? Вспомните эти дурацкие тэтатэты в акатниках? Рычание и трепет Базарова? Его совершенно неубедительная возня с лягушками? И вообще – не знаю, переносите ли вы особую интонацию тургеневского многоточия и жеманное окончание глав? Или все простим ему за серый отлив черных шелков, за русачью полежку иной его фразы?…

…Кстати, о мертвых телах. Вам никогда не приходило в голову, что лермонтовский «знакомый труп» - это безумно смешно, ибо он, собственно, хотел сказать «труп знакомого», иначе ведь непонятно: знакомство посмертное контекстом не оправдано»…

… «А как вы насчет ямба Некрасова – нету на него позыва?»
«Как же. Давайте-ка мне это рыданьице в голосе:
загородись двойною рамою, напрасно горниц не студи, простись с надеждою упрямою и на дорогу не гляди. Кажется, дактилическую рифму я сам ему выпел, от избытка чувств, - как есть особый растяжный перебор у гитаристов.

Этого Фет лишен… Я все ему прощаю за прозвенело в померкшем лугу, за росу счастья, за дышащую бабочку»…

Владимир Набоков «Дар».
ООО «Издательство АСТ», 2005г.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 11 Октября 2012, 18:49:21
Конечно, он тоже гениален.
Но осилить у него смогла лишь "Машеньку", "Защиту Лужина" и "Лолиту" - уж очень он "любит" героев своих.
Очень понравилось зато вот это его жизнеописание, оторваться не могла: http://www.booksss.ru/n/book/138488-228975.html
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Ликаста от 03 Апреля 2013, 15:36:51
 Саша Денисова о Вере Набоковой:
"В Америке, в пору его преподавания в Корнельском университете, Вера приходила вместе с ним на каждую лекцию. Она поддерживала его за локоть, в другой руке несла стопочку книг. Она сидела в первом ряду или где-нибудь поблизости, и взгляд Набокова-профессора был неизменно направлен на нее. По сути, все лекции были прочитаны Вере. Он называл ее ассистентом. Вера помогала ему во всем, иногда даже принимая экзамены. Во время занятий, когда он забывал цитату (а забывал он их постоянно), Вера молниеносно подсказывала ему. Она раздавала буклеты, манипулировала классной доской, писала мелом.

Все это вызывало различные толкования студентов. К примеру, считалось, что не Набоков ставит отметки, а его супруга: сторонники этой теории, рассчитывая на благосклонность, заискивающе улыбались именно Вере. Она не была суровой: когда помощник Набокова по самой строгой шкале предварительно оценил работы, она остановила его возле входа в аудиторию, просмотрела работы и ... завысила все отметки.

Говорили, что их неразлучность объяснялась сердечной болезнью Набокова, а Вера всегда была наготове к оказанию помощи. Некоторые биографы пишут, что у писателя была аллергия на меловую пыль, но это, пожалуй, из области легенд -- Набоков всю жизнь отличался превосходным здоровьем. Говорили и другое: что он стесняется своего некрасивого почерка (возможно, он просто ленился писать). Болтали даже, что Набоков был слепым, и она водила его как верная собака-поводырь: не единожды они входили в класс под руку.

Были и нелепые слухи, например о том, что Вера заставила Набокова жениться на себе, угрожая пистолетом, и до конца жизни держала мужа в заложниках. Впрочем, Вера действительно почти всегда носила в дамской сумочке браунинг: она была очень подозрительной и хотела как-то защитить свою семью. Еще в Германии она вращалась в кругу бывших офицеров и научилась отменно стрелять. А однажды Вера Евсеевна рассказывала, что, находясь под впечатлением «подвига» Фанни Каплан, тоже хотела кого-то застрелить: одни говорили, что Троцкого, другие -- советского посла в Берлине.

Студенты (не зная о браунинге, конечно) относились к ней с опаской, не понимая, зачем преподаватель водит с собой жену. С ней боялись перемолвиться словечком, да она и была слишком сосредоточена на делах мужа. Коллеги по университету завидовали ее феноменальной памяти и отмечали ее необычайную преданность Набокову. Когда кандидатуру Набокова рассматривали в одном из университетов, один преподаватель заметил: «Какой смысл его брать? Всю работу делает она!» Швейцарцы, соседи Набоковых в Монтре, отмечали, что в окне за машинкой они видят горделивый профиль Веры. Это порождало уже другие слухи, что пишет романы именно она, а не Набоков.


Всю статью можно прочитать здесь http://www.ogoniok.com/archive/2002/4746/18-44-47/ (http://www.ogoniok.com/archive/2002/4746/18-44-47/) После этой статьи я полюбила Набокова ещё больше: не каждый мужчина может так гениально выбрать себе жену и удерживать её рядом, несмотря на измены.
Название: Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Кунгурцев от 26 Апреля 2013, 20:15:57
http://scepsis.net/library/id_3388.html
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Naina от 27 Апреля 2013, 10:52:28
http://scepsis.net/library/id_3388.html
Писатель Рокотов не любит писателя Набокова. Ничего нового.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Naina от 28 Апреля 2013, 08:47:59
В том, что кто-то кого-то не любит, действительно, нет ничего нового.
Но Рокотов доказывает, почему он не любит, и я, например, в основном с его аргументацией согласна.

Для меня Набоков с самого начала развалился на две части. Одну я не могла не принять, будучи филологом. Это мастерское владение русским языком.
Для меня эта сторона чрезвычайно важна, она может заслонить вторую часть, если та не слишком пробивается через языковую ткань. Эта вторая часть - содержание, смысл текста, т.е. мысли автора, его взгляды; то, что он хочет сказать читателю.
Вот тут я поняла, что в отношении мысли мне с Набоковым в основном не по дороге.
Об этом пишет и Рокотов.
Перечитала еще раз статью.

С Набоковым сложно.
То есть. Сначала поддаешься стереотипам и шумихе, хватаешь все, что можно. Читаешь и перечитываешь в восхищении." Машеньку" , например, или " Защиту Лужина" читала по нескольку раз. Но ощущение смутной неясности остается , да.

" Дар" - это уже нечто конкретное. Там четкая позиция художника. Ничего, кроме эстетизма. Красота - это главное. Это одна линия. Он ее имхо ее муссирует тем, как настоящий художник может написать о таком маленьком явлении, как ловля бабочек. И тут же о Чернышевском. То есть как человек, претендующий на грандиозное, на революцию, может быть мелок и ничтожен в творчестве и личностном плане. И да, согласна с Рокотовым, что все это из личной мести- Чернышевский с подобными себе  разрушил милый его сердцу мир.
Между тем, о Чернышевском есть много чего и другого, разумеется.

Достоевскому, по моему скромному мнению, Набоков просто завидует. :) Не удалось постигнуть такие же глубины. Ну и конечно же ни стиль, ни язык Достоевского не являются блестящими, а иногда просто плохие. И тем не менее, Набокову до него не допрыгнуть с его мастерством слова.

Согласна с тем, что творчество Набокова- это некий трансерфинг, скольжение по блестящей поверхности с перманентными заныриваниями вглубь. Но не очень глубоко.

В общем, Набокова уже отлюбила. Довольно давно не читаю. Не тянет.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Naina от 28 Апреля 2013, 10:24:29
Согласна со всем, что ты написала. Точно такие же ощущения и история отношений с писателем. :yes:
Рокотов классно раздел Набокова, правда ? И умно.  ;)
 Что-то есть общее между Набоковым и Булгаковым.
 То есть имманентное для обоих состояние превосходства, не?
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 29 Апреля 2013, 11:08:46
Мое ознакомление с творчеством Набокова началось по программе, с "Машеньки". Прочла быстро, но закрыла книгу с явным ощущением, что симпатизировать в ней особо некому. Какие-то статичные жизненные задворки и их выморочные обитатели. Главного героя и вовсе невзлюбила сразу и навсегда. После прочтения "Защиты Лужина" недоумение и антипатия к автору лишь усилились. И только после "Лолиты" поняла я, что Набоков, в сущности, хорош как писатель... Но - не мой. Категорически. Личность интересная, да. Интерпретации его романов - песня просто. Но вот не мое. :)
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Виктуар от 29 Апреля 2013, 21:36:01
Набоковым пока не надышался, такое виртуозное владение словом, чувство стиля дорогого стоит. Содержание отходит на второй план, тем более, что содержательных книг полно, а тонко написанных по пальцам пересчитать.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 06 Июня 2013, 17:03:58
Есть такая история полувековой давности. В американском колледже Уэлсли студентка остановила на ходу своего преподавателя русской литературы. И сказала что-то жалобное, вроде: скоро экзамен, а она что-то там не знает. Преподаватель притормозил на секунду и объяснил: "Жизнь прекрасна. Жизнь печальна. Вот и все, что вам следует знать к экзамену".
Фамилия преподавателя была Набоков. В общем-то будущему автору "Лолиты" дела не было до студентки, он спешил - с сачком и в панамке - ловить своих бабочек. Сказал и пошел - а несложная формула осталась.
Юрий Грымов
 :)
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Ликаста от 03 Июля 2013, 23:00:50
РАССТРЕЛ

Бывают ночи: только лягу,
в Россию поплывет кровать;
и вот ведут меня к оврагу,
ведут к оврагу убивать.

Проснусь, и в темноте, со стула,
где спички и часы лежат,
в глаза, как пристальное дуло,
глядит горящий циферблат.

Закрыв руками грудь и шею,-
вот-вот сейчас пальнет в меня!-
я взгляда отвести не смею
от круга тусклого огня.

Оцепенелого сознанья
коснется тиканье часов,
благополучного изгнанья
я снова чувствую покров.

Но, сердце, как бы ты хотело,
чтоб это вправду было так:
Россия, звезды, ночь расстрела
и весь в черемухе овраг!

1927, Берлин
Владимир Набоков. "Ангелом задетый".
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Маринера от 26 Декабря 2013, 10:47:41
Люблю  Набокова. Особенно его "Дар".

Прочитала статью Рокотова о "развенчании" Набокова. Она показалась мне злой. Осталось ощущение личной неприязни Рокотова к писателю и моего недоумения.

 Почему Набоков завидовал Достоевскому? На мой взгляд, Набоков писал на порядок лучше Достоевского. Глубина произведений Достоевского и пустота и блестки Набокова (по Рокотову)... Не разделяю этого мнения. Для меня герои Достоевского - как на подбор - или убогие, проливающие слезы, униженные, или гаденькие, жестокосердные, хитрющие, но абсолютно все болтливые до невозможности. У Набокова герои более разнообразные.

Набоков зло писал о Чернышевском? Да, зло, но убедительно. Видела Чернышевского и Добролюбова, как живых.

Получаю эстетическое наслаждение от произведений Набокова, и никакие рокотовы меня этого не лишат.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 26 Декабря 2013, 11:03:28
Судя по интенсивности и язвительности рецензий Набокова на стихи Пастернака, Владимир Владимирыч завидовал и ему, и еще ряду поэтов... :)
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: elly от 21 Июня 2014, 01:22:06

А вообще Набоков - это изысканное лакомство от литературы


Во-во. Лакомство. Тянет иногда, а много не съешь. И с возрастом тянет все реже

К вопросу о зависти - уж настолько Набоков разбирался в любимом деле, чтобы понимать свои перспективы. Перспективы у него - потихоньку обжиться  в истории литературы как уникальное явление очень конкретного периода в прошлом. А Достоевский - горячая и актуальная литература настоящего, и еще долго таким будет. Человеку нужен борщ, а не мороженое человек, а не виртуозное владение словом  :)
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Лiнкс от 21 Июня 2014, 01:56:15
Во-во. Лакомство. Тянет иногда, а много не съешь. И с возрастом тянет все реже

К вопросу о зависти - уж настолько Набоков разбирался в любимом деле, чтобы понимать свои перспективы. Перспективы у него - потихоньку обжиться  в истории литературы как уникальное явление очень конкретного периода в прошлом. А Достоевский - горячая и актуальная литература настоящего, и еще долго таким будет. Человеку нужен борщ, а не мороженое человек, а не виртуозное владение словом  :)
Его владение словом  - холодное, иссследовательское, как бабочку накалывать на булавку и рассматривать.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 21 Июня 2014, 09:31:21
Гумберт Гумберт - не "мороженое". А вполне себе горяченький "луковый суп", причем хорошо наперченный и приготовленный гениальным шеф-поваром. И человек там выписан так выпукло, что порой даже вызывает жалость. Но все-таки иногда хочется простоты, а не "высокой кухни".
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Лiнкс от 21 Июня 2014, 16:55:29
Гумберт Гумберт - не "мороженое". А вполне себе горяченький "луковый суп", причем хорошо наперченный и приготовленный гениальным шеф-поваром. И человек там выписан так выпукло, что порой даже вызывает жалость. Но все-таки иногда хочется простоты, а не "высокой кухни".
Его "кухня" скорее "молекулярная". :)
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: elly от 21 Июня 2014, 22:31:44
Думаю, что таки мороженое, Морелла.
Каждый пишет, как он дышит, душевную холодность не спрячешь, будь ты хоть мастер художественного слова, хоть магистр нейролингвистического программирования - а Набоков определенно был и тем и другим.
 
Сквознячок из потустороннего, ощутимый в его текстах, только усугубляет проблему... эту атмосферу эмоционального рефрижератора.

Лiнкс, а  как вам взаимоотношения Набокова с одним напитком мужского рода?


Король, дама, валет (1928)
…сестра и мать пьют на быстром сквозняке утренний кофе…
Час спустя ожила и чета Драйер, лакей принес им кофе в толстых чашках, кофе было скверное…
На террасе Драйер, допив свой кофе, читал газету.
Кофе не утоляло жажды, она тщетно дула на него…

потырено у peresedov.info/nabokov-i-kofe/
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Лiнкс от 22 Июня 2014, 02:57:45


Лiнкс, а  как вам взаимоотношения Набокова с одним напитком мужского рода?


Король, дама, валет (1928)
…сестра и мать пьют на быстром сквозняке утренний кофе…
Час спустя ожила и чета Драйер, лакей принес им кофе в толстых чашках, кофе было скверное…
На террасе Драйер, допив свой кофе, читал газету.
Кофе не утоляло жажды, она тщетно дула на него…

потырено у peresedov.info/nabokov-i-kofe/
Еще один повод любить Набокова  еще меньше. :D
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 23 Июня 2014, 12:50:26
elly, все-таки есть там чувства, есть. Может, и самого Владимира Владимировича...
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Papa Kot от 26 Июня 2014, 01:05:36
Статья о Набокове. Мне понравилось:

http://imhoclub.lv/ru/material/mistifikacii_nabokova

И, комментарии интересные.
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Морелла от 26 Июня 2014, 09:58:17
Правильно пишет.  :yes:
Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Nativ от 13 Декабря 2014, 00:44:48
Прочитала недавно "Дар", до этого только "Лолиту" у Набокова читала.
Мдя, трудненько читала, часто в сон клонило, но вдруг! посреди скукоты вдруг вычитываешь чудесные, яркие картинки, которые так и ощущаешь почти наяву и настроенчески и красочно.
А вообще, как по мне, :) роман  литературоведческий и филологический для литературоведов и филологов, которые могут его оценить в полной мере. 


Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Nativ от 13 Декабря 2014, 01:15:09
Перечитала еще раз статью.

С Набоковым сложно.
То есть. Сначала поддаешься стереотипам и шумихе, хватаешь все, что можно. Читаешь и перечитываешь в восхищении." Машеньку" , например, или " Защиту Лужина" читала по нескольку раз. Но ощущение смутной неясности остается , да.

" Дар" - это уже нечто конкретное. Там четкая позиция художника. Ничего, кроме эстетизма. Красота - это главное. Это одна линия. Он ее имхо ее муссирует тем, как настоящий художник может написать о таком маленьком явлении, как ловля бабочек. И тут же о Чернышевском. То есть как человек, претендующий на грандиозное, на революцию, может быть мелок и ничтожен в творчестве и личностном плане. И да, согласна с Рокотовым, что все это из личной мести- Чернышевский с подобными себе  разрушил милый его сердцу мир.
Между тем, о Чернышевском есть много чего и другого, разумеется.

Достоевскому, по моему скромному мнению, Набоков просто завидует. :) Не удалось постигнуть такие же глубины. Ну и конечно же ни стиль, ни язык Достоевского не являются блестящими, а иногда просто плохие. И тем не менее, Набокову до него не допрыгнуть с его мастерством слова.

Согласна с тем, что творчество Набокова- это некий трансерфинг, скольжение по блестящей поверхности с перманентными заныриваниями вглубь. Но не очень глубоко.

В общем, Набокова уже отлюбила. Довольно давно не читаю. Не тянет.

Цитировать
" Дар" - это уже нечто конкретное. Там четкая позиция художника. Ничего, кроме эстетизма. Красота - это главное. Это одна линия. Он ее имхо ее муссирует тем, как настоящий художник может написать о таком маленьком явлении, как ловля бабочек. И тут же о Чернышевском. То есть как человек, претендующий на грандиозное, на революцию, может быть мелок и ничтожен в творчестве и личностном плане. И да, согласна с Рокотовым, что все это из личной мести- Чернышевский с подобными себе  разрушил милый его сердцу мир.
Между тем, о Чернышевском есть много чего и другого, разумеется.


А я чото не заметила там классовой мести Чернышевскому за разрушенный дворянский мир Набокова. Мне показалось, что скорее Набоков издевнулся над личностью Чернышевского по искусствоведческим мотивам за то, что Чернышевский пренебрегает, отрицает "чистое искусство", назначает главным идеологическую "пользу".

Хотя, конечно, п прочтении "Дара" сразу же возникает вопрос: почему именно Чернышевский, а не кто-то другой? Почему Набоков Чернышевского из нафталина вынул, чтобы испинать его?  :undecided1: Хотя там и симпатичные качества Чернышевского тоже отмечены, надо признать, но запоминается больше язвительный тон этой большой главы, посвященной биографии школьно-программно-почитаемого нашего Николая Гавриловича.

Вот попалась мне статья Ивана Толстого "Владимир Дмитриевич, Николай Степанович, Николай Гаврилович"
http://www.vestnik.com/issues/97/0819/win/tolstoi.htm

Цитировать
образ отца в творчестве Набокова занимает особое место, он вбирает в себя не просто лучшие черты Владимира Дмитриевича, но черты прославленные; и хотя на страницах набоковских рассказов и романов он носит другие имена и владеет другими профессиями, но с первых же строк он везде легко узнаваем (отец мальчика Пути Шишкова из рассказа "Лебеда"; другой отец из рассказа "Рождество"; отец Мартына Эдельвейса в "Подвиге"); а вершиной сыновней признательности стал, по всеобщему уверению, образ Константина Кирилловича Годунова-Чердынцева, отца героя в романе "Дар". Образ отца, заключают сторонники такого взгляда (то есть, по существу, все), есть едва ли не самый теплый, человечный образ в наследии писателя.

Нет ничего более ложного, нежели такое представление. В книгах Набокова два отца: обожествленный (о чем пишут все) и сатирически низвергнутый (о чем, насколько мне известно, не говорил пока что никто). Какой из них главный? Да оба. В какой-то момент (а какой именно - будет сказано дальше) Набоков разделил своего отца на две никак не связанные части, на любимую и на ненавистную. Любимую он взрастил в своих ностальгических мечтах до размеров Годунова-Чердынцева-старшего, ненавистную (в пределах того же "Дара") - до размеров Чернышевского.

Я утверждаю, находясь в здравом уме и памяти, что Николай Гаврилович Чернышевский, этот философски подслеповатый и художественно бесслухий пачкун, вызывающий на даровских страницах хохот и отвращение, вырос из размышлений Набокова о своем отце. Но как подлинный Владимир Дмитриевич никогда, разумеется, не был равен Чернышевскому, так подлинный Владимир Дмитриевич не равен и блестящему гордецу Годунову-Чердынцеву, отцу героя. Владимир Дмитриевич им неравен в одинаковой степени. Мой тезис, таким образом, сводится к следующему: в романе "Дар" Владимир Набоков вывел своего собственного отца дважды - один раз как Чернышевского, другой раз как Гумилева.

Я уж было уши навострила, поверила было, но потом по мере чтения статьи она мне все менее внятной стала казаться, и там уж у Толстого получается, что чуть ли не в любом своем герое Набоков в той или иной мере рисует черты отца. А потом уже Пржевальский появляется... Так все же Гумилев или Пржевальский выведены в образе отца?  :pardon: Чото я запуталась в этой статье Толстого.



Название: Re:Владимир Набоков. Личность и творчество.
Отправлено: Maryna от 09 Февраля 2015, 22:06:15
Владимир Набоков в переписке и дневниках современников: http://magazines.russ.ru/inostran/2009/4/me4-pr.html