Форум Альдебаран
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
17 Октября 2017, 11:54:05

Войти
Перейти в Библиотеку «Альдебаран»
Наш форум в версии для PDA (КПК)
Наш форум в версии для WAP

Наш форум переехал на новый сервер. Идет настройка работы сайта.
1184232 Сообщений в 4346 Тем от 9551 Пользователей
Последний пользователь: Nora.05
* Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Форум Альдебаран  |  Эстетическая бесконечность  |  Волшебный луч (Модератор: Tankay)  |  Тема: Сериалы, которые мы смотрим - 4 Nora.05 и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 ... 23 24 25 [26] 27 28 29 30 Вниз Печать
Автор Тема: Сериалы, которые мы смотрим - 4  (Прочитано 170360 раз)
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1250 : 03 Марта 2017, 17:21:16 »

Спасибо, надо глянуть. Слово "маньяки" напряг немного. ???

Я вот со скуки пересматриваю Агату Кристи . Люблю с Джоан Хиксон , но тут решила 2004 года "Мисс Марпл Агаты Кристи" с Джеральдин Макьюэн - немного другая трактовка, отступили от классики, интересно смотреть, но с третьего сезона играет  Джулия Маккензи, что тоже неплохо. Хочется "спокойного и милого " английского детектива. А Чисто английские убийства пересматривать пока ещё рано, недавно смотрела все сезоны. :girl_haha:
Я попыталась посмотреть старые постановки с Маргарет Рутерфорд в роли Мисс Марпл, но меня очень напрягает в них комедийная составляющая  :-\  А вот "Зеркало треснуло" с Анжелой Ленсбери ("Она написала убийство") в роли Мисс Марпл, Элизабет Тейлор, Роком Хадсоном и Тони Кёртисом понравилось больше  экранизации этой же книги с моей любимой Мисс Марпл - Джоан Хиксон.


* mr.jpg (11.83 КБ, 281x179 - просмотрено 312 раз.)

* al.jpg (6.12 КБ, 186x239 - просмотрено 865 раз.)
Записан
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1251 : 05 Марта 2017, 21:28:13 »

Я с Анжелой не смотрела.  Поищу обязательно. Это отдельный фильм, не сериал?
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1252 : 05 Марта 2017, 21:32:22 »

Бусь, поставлю Уровень и Марчеллу ( так и называется сериал?) в закладки. До отъезда уже не успею посмотреть .
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1253 : 05 Марта 2017, 22:42:17 »

Я с Анжелой не смотрела.  Поищу обязательно. Это отдельный фильм, не сериал?
Да, это отдельный фильм, очень хороший актёрский состав :)
Записан
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1254 : 06 Марта 2017, 02:00:04 »

Посмотрю. Нежно люблю и мисс Марпл и  Пуаро.  :)
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1255 : 06 Марта 2017, 04:09:48 »

Посмотрю. Нежно люблю и мисс Марпл и  Пуаро.  :)
"Пуаро" с Питером Устиновым я тоже недавно пересматривала: "Зло под солнцем" и "Смерть на Ниле". Это я забрела  в университетский медиатеке в отдел экранизации английской литературы :)
Записан
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1256 : 06 Марта 2017, 11:49:21 »

Я случайно нажала на функцию "сообщить модератору".. прошу прощения. на мобилке пишу.

Да, я помню эти фильмы с Питером Устиновым. :)
 но так же очень люблю сериал многосезонный "Пуаро" ( Дэвид Суше). Я вообще больше люблю сериалы и чем длинней, тем лучше -  так грустно расставаться с полюбившимися героями. :)
« Последнее редактирование: 06 Марта 2017, 15:23:28 от Nora.05 » Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1257 : 06 Марта 2017, 22:45:34 »

Я случайно нажала на функцию "сообщить модератору".. прошу прощения. на мобилке пишу.
:-*

Да, я помню эти фильмы с Питером Устиновым. :)
 но так же очень люблю сериал многосезонный "Пуаро" ( Дэвид Суше). Я вообще больше люблю сериалы и чем длинней, тем лучше -  так грустно расставаться с полюбившимися героями. :)

Мне кажется, Пуаро с Суше я смотрела когда-то очень давно, даже и вспомнить не могу...
Записан
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1258 : 07 Марта 2017, 01:03:34 »



Мне кажется, Пуаро с Суше я смотрела когда-то очень давно, даже и вспомнить не могу...

Посмотри обязательно! Он великолепен! Лучше никто не играет, даже (сейчас скажу кощунство) - Устинов. :)

http://seasonvar.ru/serial-1650-Puaro-1-season.html
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1259 : 07 Марта 2017, 02:17:07 »

Посмотри обязательно! Он великолепен! Лучше никто не играет, даже (сейчас скажу кощунство) - Устинов. :)

http://seasonvar.ru/serial-1650-Puaro-1-season.html
никакого кощунства. Устинов в роли Пуаро - полное убожество.
Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1260 : 07 Марта 2017, 13:11:37 »

Ну ты сурова!  :undecided1: ;)
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1261 : 14 Марта 2017, 23:33:03 »

Досмотрела 11 сезон Костей.
Все-таки его создатели - изрядніе сволочи. Я конечно хотела, чтобы они нашли способ вернуть Зака, но не таким же образом!
Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1262 : 15 Марта 2017, 13:31:37 »

Досмотрела 11 сезон Костей.
Все-таки его создатели - изрядніе сволочи. Я конечно хотела, чтобы они нашли способ вернуть Зака, но не таким же образом!
Ну так дальше ж есть ещё... 12-й сезон :)
Вот там они - точно сволочи... Эээх...
Записан
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1263 : 15 Марта 2017, 17:04:07 »

Ну так дальше ж есть ещё... 12-й сезон :)
Вот там они - точно сволочи... Эээх...
но мы совершенно согласны в основном: они - сволочи!  ;D
(Хотя рекорд по сволочизму у меня пока однозначно держат создатели "Немого свидетеля"  >:()
« Последнее редактирование: 16 Марта 2017, 22:22:35 от Буся » Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1264 : 16 Марта 2017, 19:34:52 »

 :friends:
Записан
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1265 : 19 Марта 2017, 18:29:38 »

Второй сезон Туннеля - такооой крутяк!
Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1266 : 19 Марта 2017, 18:32:18 »

Кстати, если еще кто не смотрел Paranoid - быстренько смотреть! Не пожалеете.  :)
Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Інтар
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 23992


Без надії сподіваюсь


WWW E-mail
« Ответ #1267 : 19 Марта 2017, 20:03:20 »

Второй сезон Туннеля - такооой крутяк!
На торренте еще нет, уві.
Записан

Ще не вмерла України, і слава, і воля
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1268 : 19 Марта 2017, 20:17:44 »

На торренте еще нет, уві.
на торрент е еще может и нет, а на киноконге или фильммикс есть - хоть качай, хоть так смотри.
Или установи еще на мобильное устройство вот это приложение https://trashbox.ru/link/fs-videobox-android



Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1269 : 19 Марта 2017, 23:35:33 »

Я сейчас в Украине, у меня кроме смартфона ничего нет - ни компа, ни планшета. Так что все кина после отпуска смотреть буду. :( Да и дел по горло, не до кин.  эххххх (вздыхаю) :(
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Інтар
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 23992


Без надії сподіваюсь


WWW E-mail
« Ответ #1270 : 20 Марта 2017, 11:41:59 »

Я сейчас в Украине, у меня кроме смартфона ничего нет - ни компа, ни планшета. Так что все кина после отпуска смотреть буду. :( Да и дел по горло, не до кин.  эххххх (вздыхаю) :(
:rose:
Записан

Ще не вмерла України, і слава, і воля
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1271 : 20 Марта 2017, 22:25:25 »

Я начала смотреть спин-офф "Хорошей жены" - "Хорошая драка" или "Хорошая борьба" The Good fight"

Все те же сценаристы, много привычных актеров, и , как всегда, актуальные сюжеты и классные истории. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1272 : 22 Марта 2017, 00:09:33 »

А кто смотрел Сериал Уровень/The Level (Великобритания , 2016) ? Смотреть стОит или нет?  ???
Неплохой, но ничего особенного. Проходной сериал, как по мне.
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1273 : 26 Марта 2017, 00:18:24 »

Второй сезон "Пропавший без вести" - это  :good: :good: :good:.

https://www.kinopoisk.ru/film/843138/

Все круто, все цепляет, все на месте!

Да, второй сезон превосходит первый по удерживанию зрителя: что? что там дальше будет? Явно так и тянет к экрану.

Но есть, есть у чему придраться. В откликах хвалят актерскую игру, а мне так не очень чтобы: пучение глаз, брови домиком и наморщивание лба может и не заметишь в обычном фильме, но когда это повторяется восемь серий подряд, начинает раздражать уже.
И в заключительной серии попереться в лес в таком составе, без оружия - ну я не знаю...  :undecided2: ... как в сериале, в общем.
« Последнее редактирование: 26 Марта 2017, 00:52:04 от Nativ » Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1274 : 26 Марта 2017, 23:37:37 »


И в заключительной серии попереться в лес в таком составе, без оружия - ну я не знаю...  :undecided2: ... как в сериале, в общем.
Ой, ну это такая бразильянщина была уже - жуть просто.
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Буся
У Чорного моря-а-а-а... Моя страна - Украина!
Administrator
Архивариус
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 15859


кошка, гуляющая сама по себе


WWW E-mail
« Ответ #1275 : 27 Марта 2017, 01:30:54 »

Я посмотрела  очень необычный пост-модернистский  сериал про хипстеров, которые взялись расследовать  таинственное исчезновение девушки, которую они едва знали в колледже.
 Сериал заявлен, как черная комедия. Я бы сказала, это скорее ироничная драма о поколении 2000-х (millennials), блестяще выписанная и отлично сыгранная сатира.


я бы сказала, что это фееричная хня.  :undecided2:
Записан

Если тебе дадут линованную бумагу - пиши поперек.
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1276 : 27 Марта 2017, 15:08:40 »

я бы сказала, что это фееричная хня.  :undecided2:
Бесконечно далека ты от хипстеров, я думаю. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1277 : 04 Апреля 2017, 16:09:30 »

А я вернулась из Украины, добралась до компьютера и теперь готова к просмотру свежих сериалов. :bye:

Що є новенького в нас, дєвушкi ?  ;D

Мне насоветовали "Белую королеву" - исторический сериал времен войны Белой и Алой розы.  Чувствую, что после моего "отдыха" стоит на время  отвлечься от детективов. Кто видел, стоит смотреть?

З.Ы. Упс! Оказывается читала в прошлом году всю эту серию "война кузенов" Филиппы Грегори. Уже не интересно смотреть.
« Последнее редактирование: 04 Апреля 2017, 22:33:07 от Nora.05 » Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1278 : 05 Апреля 2017, 12:39:14 »

Я начала "Молодого папу", пока не могу понять, нравится мне или нет :undecided1: , но Джуд Лоу (я его не люблю :pardon:) хорошо играет, и много интересных сцен.
Досмотрела "Dickensian", но тут "синдром обманутого ожидания", в рекламе было заявлено что-то вроде "а что, если бы это случилось так..."(т.е. я ожидала альтернативную развязку событий), а на деле показали "приквел" к ряду произведений. Неплохо, но насколько всё же неподходящей и фальшивой была сцена беседы мисс Хэвишем с её женихом, прям "Дикая Роза" какая-то...особенно внезапно нахлынувшие на него чувства  :undecided2:
Досмотрела "Гримма" и "Кости". Ну, так себе, IMHO  :-\  В "Гримме" сплошной фансервис (ибо все любят Адалинд - и плевать на мотивацию и внутреннее развитие сюжета), мне такое явное заигрывание с фандомом не нравится, а "Кости" затянули. Непонятно, зачем ненужный драматизм как было в "Ищейке"(The Closer) или "Отчаянных домохозяйках" в предпоследних сериях сериала, идущего годами  ??? Оставляет неприятное послевкусие.
Записан
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1279 : 05 Апреля 2017, 12:43:41 »

А я вернулась из Украины, добралась до компьютера и теперь готова к просмотру свежих сериалов. :bye:

Що є новенького в нас, дєвушкi ?  ;D

Мне насоветовали "Белую королеву" - исторический сериал времен войны Белой и Алой розы.  Чувствую, что после моего "отдыха" стоит на время  отвлечься от детективов. Кто видел, стоит смотреть?

З.Ы. Упс! Оказывается читала в прошлом году всю эту серию "война кузенов" Филиппы Грегори. Уже не интересно смотреть.

Моя мама смотрела "Белию королеву", и мне советовала, но я ещё не добралась :) А "Викторию" не смотрели? Я ещё не начинала, но мне Дженна Коулмен понравилась в роли Лидии Беннет в "Смерть приходит в Пемберли", да и викторианская Клара Освальд была из неё неплохая :)
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1280 : 05 Апреля 2017, 13:13:37 »

... а "Кости" затянули. Непонятно, зачем ненужный драматизм как было в "Ищейке"(The Closer) или "Отчаянных домохозяйках" в предпоследних сериях сериала, идущего годами  ??? Оставляет неприятное послевкусие.
Я думала, Ходжинс встанет и пойдет после взрыва.  ;) Ан нет. Мне кажется они  мстят Тайну за что-то. :hi-hi:
« Последнее редактирование: 05 Апреля 2017, 16:53:43 от Лiнкс » Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1281 : 05 Апреля 2017, 13:21:13 »

Я думала, Ходжинс встанет и пойдет после взрыва.  ;) Ан нет. Мне кажется они  мстят Ефйнк за что-то. :hi-hi:

И я надеялась :) И со вторым ребёнком (это вроде бы как счастливое событие сценаристами задумано?) непонятно ещё как получится, они так переживали, будет ли их первый мальчик видеть, так о диагнозе узнали уже позже, Анжела уже была беременной, а тут сознательно планировать второго и допускать, что ребёнок родится слепым, и "ну и что, мы же его любить будем"... 
Записан
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1282 : 05 Апреля 2017, 13:57:11 »

Моя мама смотрела "Белию королеву", и мне советовала, но я ещё не добралась :) А "Викторию" не смотрели? Я ещё не начинала, но мне Дженна Коулмен понравилась в роли Лидии Беннет в "Смерть приходит в Пемберли", да и викторианская Клара Освальд была из неё неплохая :)

Белая королева снята неплохо, наверное даже очень неплохо, но я после прочтения книг не могу смотреть экранизации. ну вот не могу категорически! :ja_protiv: В книге то всё понятно и по полочкам расложено и я всё время недоумеваю: а как народ, смотрит и  понимает/ угадывает что есть что и кто есть кто и о чем вообще идет речь. :) Куски пропущены и нить теряется. Я скачала в прошлом году всю серию "война кузенов" и прочитала её. Сказка, конечно, но я люблю эти сказки ещё со  времен  "Айвенго" и "Черной стрелы" - юность моя . :) То есть, если не читала ( мы же на ты перешли, забыла?) , то посмотри сериал - красиво снято. :) Викторию не смотрела, надо будет глянуть ( не дай бог уже читала, весь вкус пропадет), Смерть приходит в Пемберли смотрела ( и читала). Кости - начинала, бросала и опять начинала.
Нееее, любви не получилось, видимо не моё. :girl_haha:
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1283 : 05 Апреля 2017, 16:55:26 »

И я надеялась :) И со вторым ребёнком (это вроде бы как счастливое событие сценаристами задумано?) непонятно ещё как получится, они так переживали, будет ли их первый мальчик видеть, так о диагнозе узнали уже позже, Анжела уже была беременной, а тут сознательно планировать второго и допускать, что ребёнок родится слепым, и "ну и что, мы же его любить будем"... 
Возможно сценаристы сменились или просто забыли, что там нагородили про генетику и наследственность. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Ariel
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1808



E-mail
« Ответ #1284 : 05 Апреля 2017, 17:34:08 »

Возможно сценаристы сменились или просто забыли, что там нагородили про генетику и наследственность. :)
Да нет, в последней серии Анжи ведь говорит, чтио ребёнок может родится слепым, но будет всё равно любим и т.п., т.е. про генетический дефект они не забыли. Меня удивляет сам посыл, ведь это запланированный ребёнок, они хотели второго и идут на этот риск сознательно. Это жестоко (в тему к "Прибытию"), IMHO, и я не совсем понимаю, зачем это было нужно в последней серии  :-\ Но мне много чего не нравится в плане "воспитательно-морального" влияния на зрителя в "Костях"  (придираюсь, конечно, но иногда уж очень топорно-назидательно это сработано) :pardon:
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1285 : 06 Апреля 2017, 11:21:03 »

Да нет, в последней серии Анжи ведь говорит, чтио ребёнок может родится слепым, но будет всё равно любим и т.п., т.е. про генетический дефект они не забыли. Меня удивляет сам посыл, ведь это запланированный ребёнок, они хотели второго и идут на этот риск сознательно. Это жестоко (в тему к "Прибытию"), IMHO, и я не совсем понимаю, зачем это было нужно в последней серии  :-\ Но мне много чего не нравится в плане "воспитательно-морального" влияния на зрителя в "Костях"  (придираюсь, конечно, но иногда уж очень топорно-назидательно это сработано) :pardon:
Слушай, а я пропустила этот момент - когда Энджи говорила это. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1286 : 13 Апреля 2017, 22:23:35 »

А я смотрю "Босс". Качественный политический сериал.
Правда я еще только на середине 1 сезона. Очень интересно мне.
Только там столько мата смачного...   :undecided2:  вот это слушать сильно напрягает.
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1287 : 18 Апреля 2017, 12:57:08 »

А я смотрю "Босс". Качественный политический сериал.
Правда я еще только на середине 1 сезона. Очень интересно мне.
Только там столько мата смачного...   :undecided2:  вот это слушать сильно напрягает.
Это потому что ваши  так переводят.  Английскому не сравниться по "смачности" мата с русским. В нем и близко ничего такого нет.  Но вашим переводчикам надо, чтоб посмачнее. Таков заказ аудитории. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1288 : 18 Апреля 2017, 23:04:22 »

Это потому что ваши  так переводят.  Английскому не сравниться по "смачности" мата с русским. В нем и близко ничего такого нет.  Но вашим переводчикам надо, чтоб посмачнее. Таков заказ аудитории. :)

Ой, Ир, ну вот уж и переводчики "наши", имперцы проклятые, переводят для ватников посмачнее.  ;D
Ну это ж невозможно уже   :lol:
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1289 : 18 Апреля 2017, 23:27:14 »

Ой, Ир, ну вот уж и переводчики "наши", имперцы проклятые, переводят для ватников посмачнее.  ;D
Ну это ж невозможно уже   :lol:
Что невозможно? Я наблюдаю это который год уже. Раз мата нет, то перевод плохой. Вечно на рутрекере комментарии такие.

Например, типично:

"Мне кажется, что такой сериал надо смотреть с матом. В переводе Кубик в Кубе, в отличие от других переводов, мат имеется, поэтому я начал смотреть его с озвучкой Кубиков. Начал смотреть первые серии, и потом как-то привык к их озвучке. Серии с переводом лостфильма как-то не воспринимаются."

Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1290 : 18 Апреля 2017, 23:56:43 »

Что невозможно? Я наблюдаю это который год уже. Раз мата нет, то перевод плохой. Вечно на рутрекере комментарии такие.

Например, типично:

"Мне кажется, что такой сериал надо смотреть с матом. В переводе Кубик в Кубе, в отличие от других переводов, мат имеется, поэтому я начал смотреть его с озвучкой Кубиков. Начал смотреть первые серии, и потом как-то привык к их озвучке. Серии с переводом лостфильма как-то не воспринимаются."

Этот сериал переведен то ли по заказу, то ли при участии Сезонвара. А это чей сайт? Там русские заправляют?
Записан
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1291 : 19 Апреля 2017, 00:17:37 »

А сериал хороший. Я прям испереживалась вся, что вот сейчас в самый неподходящий момент с ним начнется. И у него такие страшные глаза! Просто жуть берет.
С удивлением прочитала, что этот актер - комик. Играет здесь замечательно, вообще не фальшивит. Да и остальные все тоже хороши.
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1292 : 19 Апреля 2017, 00:25:29 »

А сериал хороший. Я прям испереживалась вся, что вот сейчас в самый неподходящий момент с ним начнется. И у него такие страшные глаза! Просто жуть берет.
С удивлением прочитала, что этот актер - комик. Играет здесь замечательно, вообще не фальшивит. Да и остальные все тоже хороши.
Посмотри с ним отличную старую комедию Убрать перископ
Down Periscope:
https://www.kinopoisk.ru/film/2514/
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nativ
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7257


E-mail
« Ответ #1293 : 19 Апреля 2017, 00:36:14 »

Посмотри с ним отличную старую комедию Убрать перископ
Down Periscope:
https://www.kinopoisk.ru/film/2514/

Чото мне про маряков как-то не очень интересно, судя по трейлеру.
А Экслер, знаешь, какой сериал с ним хвалил - "Фрейзер" https://www.exler.ru/films/11-11-2013.htm
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1294 : 19 Апреля 2017, 02:32:25 »

Чото мне про маряков как-то не очень интересно, судя по трейлеру.

Ну, как знаешь. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Nora.05
Книжный Зубр
*****
Онлайн Онлайн

Пол: Женский
Сообщений: 850



WWW E-mail
« Ответ #1295 : 22 Апреля 2017, 20:12:06 »

А вот ничего не греет. Пересматриваю в стопицотыйраз Пуаро с Дэвидом Суше.  :-\
Записан

Говори что думаешь, но думай что говоришь!
Інтар
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 23992


Без надії сподіваюсь


WWW E-mail
« Ответ #1296 : 23 Апреля 2017, 12:50:02 »

А вот ничего не греет. Пересматриваю в стопицотыйраз Пуаро с Дэвидом Суше.  :-\
а я посмотрела спин-офф "хорошая борьба" на одном дыхании и стала пересматривать "Хорошую жену". :)
Записан

Ще не вмерла України, і слава, і воля
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1297 : 23 Апреля 2017, 17:40:44 »

а я посмотрела спин-офф "хорошая борьба" на одном дыхании и стала пересматривать "Хорошую жену". :)
O!

 И как тебе  "Хорошая борьба"?
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Інтар
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 23992


Без надії сподіваюсь


WWW E-mail
« Ответ #1298 : 23 Апреля 2017, 19:35:31 »

O!

 И как тебе  "Хорошая борьба"?
Ой, Ира, прекрасно! :D Я так по ним соскучилась. Там Дайян, моя любимая, такая же сногсшибательная.
Как всегда -динамично, интересно, отличная музыка, красивые актеры.
Короче, наслаждалась. :)

А какая там заставка. :isumitelno:
Записан

Ще не вмерла України, і слава, і воля
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83081


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #1299 : 23 Апреля 2017, 20:25:32 »

Ой, Ира, прекрасно! :D Я так по ним соскучилась. Там Дайян, моя любимая, такая же сногсшибательная.
Как всегда -динамично, интересно, отличная музыка, красивые актеры.
Короче, наслаждалась. :)

А какая там заставка. :isumitelno:
Заставка - блеск.  Да и сюжеты, как всегда, очень современные и интересные.

И, конечно, все играют просто замечательно. :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Страниц: 1 ... 23 24 25 [26] 27 28 29 30 Вверх Печать 
Форум Альдебаран  |  Эстетическая бесконечность  |  Волшебный луч (Модератор: Tankay)  |  Тема: Сериалы, которые мы смотрим - 4 « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 2.0.9 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC