Форум Альдебаран
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
13 Декабря 2018, 23:54:20

Войти
Перейти в Библиотеку «Альдебаран»
Наш форум в версии для PDA (КПК)
Наш форум в версии для WAP

Наш форум переехал на новый сервер. Идет настройка работы сайта.
1187612 Сообщений в 4357 Тем от 9549 Пользователей
Последний пользователь: Nora.05
* Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Любовный роман (Модератор: Nauras)  |  Тема: Поклонникам Джейн Остин 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Голосование
Вопрос: Выберите наиболее любимые романы Джейн Остин. Можно выбрать несколько вариантов.
Гордость и предубеждение. - 42 (42.9%)
Доводы рассудка. - 13 (13.3%)
Мэнсфилд-парк. - 8 (8.2%)
Нортенгерское аббатство - 6 (6.1%)
Разум и чувства. (Чувства и чувствительность) - 17 (17.3%)
Эмма. - 12 (12.2%)
Проголосовало пользователей: 41

Страниц: 1 [2] 3 4 5 ... 21 Вниз Печать
Автор Тема: Поклонникам Джейн Остин  (Прочитано 212384 раз)
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #50 : 29 Декабря 2007, 14:21:44 »

Кстати,для тех, кто интересовался сериалом  BBC  1995  - ссылка
на  книгу
THE  MAKING of «PRIDE and PREJUDICE» ( Как снимали "Гордость и предубеждение" )

http://ajlo2005.narod.ru/314.html
Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #51 : 29 Декабря 2007, 14:58:10 »

Кстати,для тех, кто интересовался сериалом  BBC  1995  - ссылка
на  книгу
THE  MAKING of «PRIDE and PREJUDICE» ( Как снимали "Гордость и предубеждение" )

Спасибо огромное  :thank: :-*
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
sharkolesia
Кандидат в читатели
*
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 46


г.Иркутск. Россия


E-mail
« Ответ #52 : 04 Января 2008, 22:35:19 »

Скачала фильм "Превращаясь в Джейн", но всё никак не могу посмотреть. Одно могу сказать точно - интерес как к творчеству Джейн Остин, так и к ней самой возрос, можно сказать находится на пике... или в моде :)

Интерес к творчеству Джейн Остин никогда не угаснет.

Посмотрела я этот фильм. Мне понравился, вначале представить Энн Хатауэй в роли Джейн Остин было трудно, но потом не замечала. Аналогии с героями ее романов прослеживаются. Был там и Коллинз и Уикхем и Дарси и Джейн. Но мне было грустно. Я так надеялась что Джейн выйдет замуж. Хотя знала что это не произойдет. Стоит посмотреть.
Записан

Есть Ангелы есть Демоны, а есть ты - женщина.
riya35
Рия
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1014


Украина, Запорожье


E-mail
« Ответ #53 : 14 Февраля 2008, 21:05:15 »

Мне очень понравилась Остин :isumitelno:, хотя я прочитала только две книги :-[, но от них я получила массу удовольствия. Тем более что все впереди, вот сейчас хочу прочесть "Эмму", надеюсь от нее получить хорошие впечатления. "Гордость.." и "...аббатство" - это одни из ее книг, которые навеки вошли в золотой фонд мировой литературы и они по-прежнему покоряют миллионы читателей по всему миру, ее романы читаешь на одном дыхании. Роман "Гордость и предубеждение" я и читала и смотрела его экранизацию. И скажу, что это вещи очень разные. Да, мне понравился фильм, но по сравнению с книгой это совсем не то. В книге Элизабет не хихикала постоянно и не носилась как угорелая. А была спокойной и сдержанной. Сцена под дождем мне не понравилась. А в конце Элизабет пошла перед рассветом не понятно, куда и встретила Дарси. Ему, что тоже не спиться или также любит шастать по окрестностям, когда все нормальные люди в это время спят в своих постельках.  :sarcastic: Не понравилось то, что Лиззи поцеловала руку Дарси, ну, какая настоящая леди так поступит? >:D Может, она чуточку ошиблась, может, это Дарси должен был руки ей целовать? Видно решила взять инициативу на себя. Не смотря на все это, были сцены в фильме очень даже хорошие. Но книга все же лучше в тысячу раз. :yes:
Записан
dinny
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 558


Кошка, которая гуляет сама по себе


E-mail
« Ответ #54 : 15 Февраля 2008, 07:56:08 »

Да, мне понравился фильм, но по сравнению с книгой это совсем не то.

Наверное, вы смотрели фильм с Кирой Найтли - так он не выдерживает никакой критики по сравнению с сериалом BBC 1995 года, о котором выше рассуждают (где Колин Ферт и Дженнифер Элль играют). Вот это - почти идеальная экранизация! :isumitelno:  :good:
Записан

Осень, дождик, работа...
Елла
Ольга. г.Харьков
Амаравелла
Книжный Эксперт
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 10303



E-mail
« Ответ #55 : 15 Февраля 2008, 09:53:01 »

Наверное, вы смотрели фильм с Кирой Найтли - так он не выдерживает никакой критики по сравнению с сериалом BBC 1995 года, о котором выше рассуждают (где Колин Ферт и Дженнифер Элль играют). Вот это - почти идеальная экранизация! :isumitelno:  :good:
И я так считаю . :friends:
Записан

Огидна річ – наша терплячість. Наша звичка відмовляти собі у всьому. Так все може відмовитися від нас.
Елла
Ольга. г.Харьков
Амаравелла
Книжный Эксперт
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 10303



E-mail
« Ответ #56 : 15 Февраля 2008, 09:56:15 »

У нас в Харькове "Комсомольская правда" акцию устроила , вместе с газетой можно дешево книги купить. Я купила Джейн Остин ,так там такой перевод ужасный и даже название "Гордость и гордыня". Я англ. не знаю может этот перевод  то же правильный , но читается плохо.
Записан

Огидна річ – наша терплячість. Наша звичка відмовляти собі у всьому. Так все може відмовитися від нас.
aminna
Читатель
**
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 71


E-mail
« Ответ #57 : 27 Февраля 2008, 17:55:46 »

Скажите, пожалуйста, а кто-нибудь встречал сериал 95 года на ДВД? А то спрашиваю в магазине - смотрят удивленными глазами и предлагают фильм, который смотреть не очень хочется
Записан
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #58 : 27 Февраля 2008, 21:39:13 »

Скажите, пожалуйста, а кто-нибудь встречал сериал 95 года на ДВД? А то спрашиваю в магазине - смотрят удивленными глазами и предлагают фильм, который смотреть не очень хочется

Да, встречала. Особенно сейчас он много где продаётся - та же сеть магазинов Союз.
Правда я покупала его, заказывая на Озоне.
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Счастье
хотя бы однажды, стучится в каждую дверь...
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 778

Счастья для всех! Пусть никто не уйдет обиженным!


WWW E-mail
« Ответ #59 : 28 Февраля 2008, 18:54:03 »

"Гордость и предубеждение" - одна из самых великих книг в жанре женского романа. В ней есть все - и любовь, и трепет, манеры, и самое главное - такое внутреннее достоинство главных героев... такая книга запоминается навсегда, в отличие от бесконечных современных женских романов, когда переворачиваешь последнюю страничку и забываешь, о чем, собственно, книга.
Записан

А я из сахара и льда, но прячусь в шелковые ткани...
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #60 : 16 Марта 2008, 20:27:54 »

Сижу дома, никого не трогаю, играюсь пультом от телевизора, кофий пью...
На душе мир и покой. и тут! Натыкаюсь на индийское кино.  :bum:
На экране  индус с англицкицким джентельменом на индийском балу
Звучит имя - Уильям Дарси... Торможу в изумлении. Семья с кучкой дочерей и мама с папой, хотя все и индусы (кроме Дарси) узнается без труда. Я продержалась аж 15 минут.  :P  :girl_haha:
Короче, упасть не встать... :isterika: 
"Любовь Невеста  и предрассудки".  В основе фильма лежит - сами понимаете что.
А Вы - Голливуд, Голливуд...  :cray:
« Последнее редактирование: 16 Марта 2008, 21:21:46 от Gven_do_line » Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
Счастье
хотя бы однажды, стучится в каждую дверь...
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 778

Счастья для всех! Пусть никто не уйдет обиженным!


WWW E-mail
« Ответ #61 : 16 Марта 2008, 20:50:38 »


А Вы - Голливуд, Голливуд...  :cray:
( С замиранием сердца) А актеры пели? ???
Записан

А я из сахара и льда, но прячусь в шелковые ткани...
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #62 : 16 Марта 2008, 20:55:37 »

( С замиранием сердца) А актеры пели? ???
А то! И плясали (один только Дарси отказывался)... :hi-hi:
« Последнее редактирование: 16 Марта 2008, 20:58:17 от Gven_do_line » Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
Nauras
Moderator
Магистр Форума
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 21258


E-mail
« Ответ #63 : 16 Марта 2008, 20:55:56 »


"Любовь и предрассудки".  В основе фильма лежит - сами понимаете что.
А Вы - Голливуд, Голливуд...  :cray:

 :lol: БОЛИВУД это! 8)
Записан

Армия может выстрелить в свой народ только один раз.В следующий раз она уже стреляет в чужой народ....
Счастье
хотя бы однажды, стучится в каждую дверь...
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 778

Счастья для всех! Пусть никто не уйдет обиженным!


WWW E-mail
« Ответ #64 : 16 Марта 2008, 20:57:15 »

А то! И плясали (только Дарси не плясал)...
Ну Дарси и в Африке Индии - Дарси :lol:
Записан

А я из сахара и льда, но прячусь в шелковые ткани...
domovushka
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 599


E-mail
« Ответ #65 : 16 Марта 2008, 21:03:09 »

А то! И плясали (один только Дарси отказывался)... :hi-hi:

Ха! Дарси в конце на барабане играл!!! О как!
Записан

Мудрец счастлив, довольствуясь малым, а глупцу всего мало: вот почему почти все люди несчастны. (с) Ларошфуко
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #66 : 16 Марта 2008, 21:05:46 »

Конец еще не наступил.  ;) У нас кино еще идет.
Уже появились Уикхем и индо-заменитель кузена Коллинза... ;D
Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #67 : 16 Марта 2008, 21:18:03 »

:lol: БОЛИВУД это! 8)

А мне нравится эта экранизация по мотивам :D 8)
Заметьте - у них там все пререкания между Элизабет (вроде в Индии она стала Лейлой или вроде того) и Дарси очень мотивированы и мастерски переложены на индийскую действительность.
У Боливуда получилось обиндусить ГиП. ;D ИМХО
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Одри
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 2660



E-mail
« Ответ #68 : 16 Марта 2008, 21:23:09 »

Наверно, мне со своим аватаром в этой теме самое место? Как считаете?
Не буду оригинальной - лучшая экранизация ГиП - сериал С Фертом и Эль!!!
Записан

О становка недопустима,
Д аже если часы спешат.
Р азве жизнь не проходит мимо,
И ногда замедляя шаг...
lis
Амаравелла
Библиоман
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 4060


неисправимая оптимистка :-)


E-mail
« Ответ #69 : 16 Марта 2008, 21:31:03 »

А мне индийская версия не понравилась совсем.  :pardon:
Наверно, мне со своим аватаром в этой теме самое место? Как считаете?
Не буду оригинальной - лучшая экранизация ГиП - сериал С Фертом и Эль!!!
Я тоже так считаю! У меня диск на полочке стоит, лучшее лекарство от хандры. :)
Записан

Чтобы жизнь не проходила мимо, ее надо чем-нибудь заинтересовать.
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #70 : 16 Марта 2008, 22:03:13 »

Не буду оригинальной - лучшая экранизация ГиП - сериал С Фертом и Эль!!!

+1 :D Лучшая :good: и любимейшая :love:
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #71 : 17 Марта 2008, 08:10:47 »

Bride & Prejudice (2004) – прелестная экранная версия романа Остен. :good: 8)

Значит я не одна такая, которой нравится :D Хорошо  :friends:
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #72 : 17 Марта 2008, 08:19:41 »

Фильм был номинирован на несколько международных наград. Не знаю только, получил ли. :)

Не знала.

Одно могу сказать - в этом фильме сценарий продуманный. В результате чего все эти перепалки м/у Дарси и мисс Беннет вполне уместно выглядят, что в фильме голливудском 2005 года смотрится просто глуповато - не ясно, что они там не поделили)) - тут же всё сходится :D Очень хорошо обыграна данность: она - вся такая независимая из Индии, он - весь такой цивилизованный и брезгливый из западного мира :D 8)
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Одри
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 2660



E-mail
« Ответ #73 : 17 Марта 2008, 14:51:32 »

А Айшвария Рай как хороша!!!
Записан

О становка недопустима,
Д аже если часы спешат.
Р азве жизнь не проходит мимо,
И ногда замедляя шаг...
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #74 : 17 Марта 2008, 15:02:22 »

А Айшвария Рай как хороша!!!

 :yes:
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
aminna
Читатель
**
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 71


E-mail
« Ответ #75 : 17 Марта 2008, 15:40:45 »

Мне очень нравится книга. И индийский фильм по ее мотивам тоже получился - не производит отталкивающего  впечатления. На мой взгляд всего в меру - мотив выдержан, есть национальный колорит, Айшвария Рай вполне уместна в роли главной героини.
И, конечно, мамочка прелесть  :girl_haha:

В общем, фильм понравился - не точное копирование (которое на мой взляд  смотрелось бы странно), не пародия.
Записан
Kozik
иногда они такие милые...
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1978


когда спят...


E-mail
« Ответ #76 : 17 Марта 2008, 22:43:23 »

Кстати,для тех, кто интересовался сериалом  BBC  1995  - ссылка
на  книгу
THE  MAKING of «PRIDE and PREJUDICE» ( Как снимали "Гордость и предубеждение" )

http://ajlo2005.narod.ru/314.html

Как здорово!!! Огромное спасибо!!!!!!!!! :thank:
Записан

У счастья много имен... Мое зовут Алиса (07.07.07) и Соня (03.03.09)
anita
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 650



E-mail
« Ответ #77 : 12 Апреля 2008, 19:04:26 »

Тут на Кинозале выложили 6-серийный фильм по роману Остин "Мэнсфилд-парк". Народ пишет:
Сериал отличный! Не смотрите, что выглядит не очень гламурно, снят давно и для телевидения, Фанни (Сильвестра Ле Тузель) - не блистательная красавица. Но это одна из лучших экранизаций Джейн Остен, очень бережно, тактично поставленная, прекрасно передающая дух романа. Фанни здесь именно такая, как у Джейн Остен - неловкая, скромная, и искренне желающая добра людям. Ничего общего с отвратной (ИМХО) экранизацией 1999 года.
Я уже себе закачала, кому надо, идите за ссылкой
http://kinozal.tv/download.php/106264/Mensfild.park.1-6.serii.iz.6.1983.XviD.DVDRip.torrent


* c30cbac28a4e.jpg (16.64 КБ, 180x254 - просмотрено 129 раз.)
Записан

dinny
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 558


Кошка, которая гуляет сама по себе


E-mail
« Ответ #78 : 28 Апреля 2008, 16:26:51 »

Тем, у кого показывает телеканал "Культура"!  ;)
1,2 мая будут показывать новый сериал по роману Джейн Остин "Разум и чувство" (написано, что 2008 года!). Правда, сказать об нем ничего не могу, сама еще не смотрела  :pardon:
Записан

Осень, дождик, работа...
Kozik
иногда они такие милые...
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1978


когда спят...


E-mail
« Ответ #79 : 30 Апреля 2008, 11:10:33 »

Тем, у кого показывает телеканал "Культура"!  ;)
1,2 мая будут показывать новый сериал по роману Джейн Остин "Разум и чувство" (написано, что 2008 года!). Правда, сказать об нем ничего не могу, сама еще не смотрела  :pardon:

Спасибо!!!  :-* Надо обязательно включить телек!!!  :yes:
Записан

У счастья много имен... Мое зовут Алиса (07.07.07) и Соня (03.03.09)
anita
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 650



E-mail
« Ответ #80 : 30 Апреля 2008, 20:14:43 »

Не знаю, мне после Алана Рикмана что-то никого в этой роли смотреть не хочется.
Да и вообще вряд ли кто снимет лучший фильм, чем это сделал  режиссер Энг Ли.
Записан

Диана
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 210


Зажигалочка


E-mail
« Ответ #81 : 02 Мая 2008, 12:48:45 »

Тем, у кого показывает телеканал "Культура"!  ;)
1,2 мая будут показывать новый сериал по роману Джейн Остин "Разум и чувство" (написано, что 2008 года!). Правда, сказать об нем ничего не могу, сама еще не смотрела  :pardon:
Фильм достаточно средний, нехватает изюминки во всех без исключения героях, правда я начала смотреть не с начала, а на 20минуте, и Эдварда еще не видела, может он спасет положение? Главная героиня уж совсем амебная(((
« Последнее редактирование: 02 Мая 2008, 12:56:06 от Диана » Записан

Так много книг и так мало времени...
dinny
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 558


Кошка, которая гуляет сама по себе


E-mail
« Ответ #82 : 03 Мая 2008, 23:41:25 »

Фильм достаточно средний, нехватает изюминки во всех без исключения героях, правда я начала смотреть не с начала, а на 20минуте, и Эдварда еще не видела, может он спасет положение? Главная героиня уж совсем амебная(((
Если рассматривать этот сериал, не сравнивая его с почти уже классическим фильмом Энга Ли, то он не так уж и плох. Некотрые моменты даже более точно соответствуют роману Остин.
Что же касается невзрачной Элинор - в этом я согласна :yes: (зато Эдвард красавец ;)) Это по-моему тенденция такая - недавно смотрела экранизацию "Доводов рассудка" - так там главная героиня тоже далеко не красавица, зато герой - симпатяшка  :pardon:
Записан

Осень, дождик, работа...
Диана
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 210


Зажигалочка


E-mail
« Ответ #83 : 04 Мая 2008, 11:57:57 »

Если рассматривать этот сериал, не сравнивая его с почти уже классическим фильмом Энга Ли, то он не так уж и плох. Некотрые моменты даже более точно соответствуют роману Остин.
Что же касается невзрачной Элинор - в этом я согласна :yes: (зато Эдвард красавец ;)) Это по-моему тенденция такая - недавно смотрела экранизацию "Доводов рассудка" - так там главная героиня тоже далеко не красавица, зато герой - симпатяшка  :pardon:

Дело даже не в том что она не красавица, она актриса - никакая(( и изюминки в ней никакой нет, а Эдвард... ну симпатяжка, но чтобы фильм спасти симпатичной мордашки недостаточно, даже никакого удовольствия от фильма не получила((
Записан

Так много книг и так мало времени...
dinny
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 558


Кошка, которая гуляет сама по себе


E-mail
« Ответ #84 : 04 Мая 2008, 16:31:39 »

Дело даже не в том что она не красавица, она актриса - никакая(( и изюминки в ней никакой нет, а Эдвард... ну симпатяжка, но чтобы фильм спасти симпатичной мордашки недостаточно, даже никакого удовольствия от фильма не получила((
Жаль, что тебе не понравилось.  :mda:
Актриса не такая и плохая, но и "Оскар" конечно ей никто не даст. Как мне кажется, вполне приличный сериал, хотя и недостатки свои есть.  :pardon: 
Записан

Осень, дождик, работа...
gorbushka
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 246


E-mail
« Ответ #85 : 13 Июня 2008, 01:49:23 »

А еще в этом году в американском прокате был фильм "Клуб любителей Джейн Остин". Не знаю, выйдет ли он у нас (только на диске, я думаю). По сюжету - драма (то есть не комедия и даже не мелодрама). Одна женщина переживает развод с мужем и ее родственники (сестра и дочь) и подруга, чтобы ее подбодрить решают организовать литературный клуб. Решают собираться раз в месяц и обсуждать один из романов ДО. Проблем в том, что дам четверо, а романов шесть. Тогда они приглашают еще одну молодую учительницу на грани нервного срыва и смешного литератора - фантаста. Сначала смотришь и не понимаешь, что общего у этих людей и романов леди Джейн. Но постепенно понимаешь, что и они, и мы можем очень много подчерпнуть из этих историй. И все это без банального вывода, что Джейн Остин живее всех живых. Вообщем - наткнетесь - рекомендую.
Записан
Katriona
Читатель
**
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 84



E-mail
« Ответ #86 : 27 Июня 2008, 18:36:14 »

Мне вообще-то очень жаль, что в сериале нет сцены, когда миссис Беннет узнала о предложении мистера Дарси. В книге так здорово описано, что она сперва не могла осознать этого счастья, но потом так очаровательно восхищалась, резко поменяв свою оценку Дарси с минуса на плюс, причём абсолютно искренне! :lol: Жаль, что нет возможности не только прочитать, но и посмотреть эту сцену.  ;D
Полностью согласна.
Очень жаль  :cray: что в фильме вообще пропустили весь период после объяснения Элизабет и мистера Дарси. Там хватило бы на целую серию.  :'(
Записан

Бескорыстной любви не бывает. Если ты говоришь: «Я люблю тебя», это значит: «Люби меня».
Андре Бирабо
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #87 : 10 Июля 2008, 21:10:18 »

Ой, какого я зверя нашла! :D

Книга называется "Гордость и предубеждение - 2" автор Хелен Холстед.
На обложке так и написано - продолжение романа Джейн Остин.

Сегодня дочитала. Роман сам по себе не плох, но лучше бы он шел отдельно от произведения Дж. Остин, т.к. как продолжение катастрофически проигрывает. Достаточно того, что в начале романа, совершенно позабыв и выкинув последние главы оригинальной ГиП, автор снова ввергает мисс Беннет и мистера Дарси в некоторый разлад и недопонимание между ними. И в этом состоянии они будут мариноваться первые 2,5 года супружеской жизни. Как-то жестоко получилось и неправдоподобно, учитывая какое состояние дел оставила Остин в оригинале :D
Что до характеров - то это конечно всё совершенно не то. Слабее, менее цельно, размыто. Не получилось у писательницы выдержать характер знакомых героев, и они начали растекаться кто в лес, кто по дрова...
Язык повествования - в оригинале мы словно читали мысли остроумной мисс Беннет - совершенно потерян.... может это из-за того, что Элизабет стала миссис Дарси?! ??? ;D
Но самое ужасное, что даже весь сюжет, а не только описания шляпок и накидок, свалился в полный женский любовный роман (в том самом смысле этого определения) :mda:
Одному я порадовалась - постельные сцены намечены, но их (слава Богам!!!) нет.

Резюмирую:
Как отдельная книга в жанре ЛР, не подстраивающаяся под ГиП, было бы произведение на очень хорошем уровне.
Так, как это есть сейчас - не очень. Совершенно излишняя нагрузка к прекрасному, блистательному и законченному роману Остин.
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #88 : 10 Июля 2008, 21:36:39 »

Ой, какого я зверя нашла! :D

Книга называется "Гордость и предубеждение - 2" автор Хелен Холстед.
На обложке так и написано - продолжение романа Джейн Остин.
Душить и вешать эдаких "продолжателей"...  >:(
Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #89 : 10 Июля 2008, 22:14:40 »

Душить и вешать эдаких "продолжателей"...  >:(

Да. Неприятное послевкусие - хочется отмыть оригинальных героев Остин от всего этого бреда :yes:
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Комочек шерсти
Анастасия
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 707


блондинка с хвостиком


E-mail
« Ответ #90 : 10 Июля 2008, 22:33:52 »

Цитировать
Душить и вешать эдаких "продолжателей"... 
поддерживаю! как же многим хочется примазаться к чужой славе >:(
Записан

Ветер задувает свечу, но раздувает костер.
Gven_do_line
Gven_do_line
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1086


Don't try so hard


E-mail
« Ответ #91 : 10 Июля 2008, 22:36:41 »

Да. Неприятное послевкусие - хочется отмыть оригинальных героев Остин от всего этого бреда :yes:
Однажды наткнулась на сайт поклонников Остин. Они там развлекались написанием не то чтобы продолжений, а сочинали всякие истории про второстепенных героев, промелькнувших в романе(вроде "любимой" кузины мистера Дарси).
Вот это почему-то не раздражало... И правда, чего героям пропадать... :)

Записан

У нее в глазах пляшут искорки, тараканы в голове что-то празднуют..
rusallo4ka
Алла
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 7352



E-mail
« Ответ #92 : 10 Июля 2008, 22:48:13 »

Однажды наткнулась на сайт поклонников Остин. Они там развлекались написанием не то чтобы продолжений, а сочинали всякие истории про второстепенных героев, промелькнувших в романе(вроде "любимой" кузины мистера Дарси).
Вот это почему-то не раздражало... И правда, чего героям пропадать... :)

Да в этой книжонке тоже всех попереженили, большей частью "по любви" :sarcastic: Да толку?!
 
Я даже в ЛР не люблю всяческих продолжений. Именно поэтому и серии читаю неохотно - боюсь, что потускнеют история и герои.
Тут просто не смогла удержаться, т.к. напечатанного на бумаге продолжения именно какого-нибудь романа Остин, да ещё и любимого ГиП не видала. Время провела относительно приятно (пара-тройка моментов в книге меня откровенно напрягли), но всё время, при прочтении имён тушевалась, т.к. чувствуется, что "не то".
Записан

Всё, что ни делается - делается в Китае))
Комочек шерсти
Анастасия
Книжный Зубр
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 707


блондинка с хвостиком


E-mail
« Ответ #93 : 10 Июля 2008, 22:57:01 »

Цитировать
а сочинали всякие истории про второстепенных героев, промелькнувших в романе(вроде "любимой" кузины мистера Дарси).
это называется  -фанфик. между прочим, могут свести всех со всеми, причем не важно, какого пола. так что читая такое, надо быть осторожной :-X
Записан

Ветер задувает свечу, но раздувает костер.
gorbushka
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 246


E-mail
« Ответ #94 : 25 Июля 2008, 22:13:31 »

А "Мужчина, который любил Джейн Остин" читали? Забыла имя автора, но роман выложен здесь на "Альдебаране". Там обыгрывается мысль, что ДО списала мистера Дарси с реального мужчины, причем не из своего времени... Короче, тоже сама по себе история была бы ничего, но как только встречаешься глазами с именами Джейн и Дарси, становится как-то не по себе...
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83762


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #95 : 25 Июля 2008, 22:23:34 »

Кстати, девушки, а кто-нибудь читал Карен Джой Фаулер "Книжный клуб Джейн Остен"?
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
mohlen
Новичок

Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 4


E-mail
« Ответ #96 : 25 Июля 2008, 23:49:09 »

Цитировать
А "Мужчина, который любил Джейн Остин" читали?

А не могли бы Вы дать ссылочку? Я искала - искала, но ничего даже с похожим названием не нашла.
Записан
gorbushka
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 246


E-mail
« Ответ #97 : 26 Июля 2008, 00:19:13 »

А не могли бы Вы дать ссылочку? Я искала - искала, но ничего даже с похожим названием не нашла.

Салли О'Рурк  "Человек, который любил Джейн Остин"

Вот ссылка: http://lib.aldebaran.ru/author/orurk_salli/orurk_salli_chelovek_kotoryi_lyubil_dzhein_ostin/
Записан
gorbushka
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 246


E-mail
« Ответ #98 : 26 Июля 2008, 00:20:06 »

Кстати, девушки, а кто-нибудь читал Карен Джой Фаулер "Книжный клуб Джейн Остен"?

Не читали, но фильм смотрели (я уже раньше об этом писала). Фильм очень даже неплохой, душевный. Надеюсь, что книга тоже.
Записан
Лiнкс
Administrator
Архимаг
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 83762


КОФЕ - ОН!


WWW E-mail
« Ответ #99 : 26 Июля 2008, 00:25:56 »

Не читали, но фильм смотрели (я уже раньше об этом писала). Фильм очень даже неплохой, душевный. Надеюсь, что книга тоже.
Книга хорошая - мягкая, ироничная.  Советую всем! :)
Записан

«... І у вi снах, навік застиглих у моїх очах » Віктуар
Страниц: 1 [2] 3 4 5 ... 21 Вверх Печать 
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Любовный роман (Модератор: Nauras)  |  Тема: Поклонникам Джейн Остин « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 2.0.9 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC