Форум Альдебаран
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
23 Сентября 2018, 18:05:27

Войти
Перейти в Библиотеку «Альдебаран»
Наш форум в версии для PDA (КПК)
Наш форум в версии для WAP

Наш форум переехал на новый сервер. Идет настройка работы сайта.
1187484 Сообщений в 4356 Тем от 9549 Пользователей
Последний пользователь: Nora.05
* Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Любовный роман (Модератор: Nauras)  |  Тема: Имена в романах. 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 ... 18 19 20 [21] Вниз Печать
Автор Тема: Имена в романах.  (Прочитано 130163 раз)
ksenna.
Но есть и Божий суд, наперсники разврата... (с) Убийцы собственной страны... Неначе люди подурiли...(с)
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1624


Прорвёмся, пробьёмся, пройдём... (с)


E-mail
« Ответ #1000 : 15 Сентября 2012, 23:58:29 »

Мне тоже имя Фредерика как-то не очень...
Записан

Солнца контур старинный,
Золотой, огневой,
Апельсинный и винный
Над червонной рекой... (с)
ksenna.
Но есть и Божий суд, наперсники разврата... (с) Убийцы собственной страны... Неначе люди подурiли...(с)
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1624


Прорвёмся, пробьёмся, пройдём... (с)


E-mail
« Ответ #1001 : 16 Сентября 2012, 00:00:12 »


А ещё был такой сериал "Все реки текут" по одноимённому роману Н. Като. Там героиню зовут Филадельфия, сокращённо - Дели. Помнится, очень мне нравилось это имя.
Мне тоже. :)
Записан

Солнца контур старинный,
Золотой, огневой,
Апельсинный и винный
Над червонной рекой... (с)
ksenna.
Но есть и Божий суд, наперсники разврата... (с) Убийцы собственной страны... Неначе люди подурiли...(с)
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1624


Прорвёмся, пробьёмся, пройдём... (с)


E-mail
« Ответ #1002 : 16 Сентября 2012, 00:10:53 »

Я знаю, что автор мужчина, но псевдоним то женский, вот я и написала имя не склоняя, как женское.
Разве это псевдоним? В биографии он прямо так и называется, никаких указаний, что это псевдоним, и настоящее имя не приводится... :-\ Вот у Джуд Деверо героя зовут Лиандер, у Эдит Лэйтон - Лилиан, обоих сокращённо именуют Ли.
Записан

Солнца контур старинный,
Золотой, огневой,
Апельсинный и винный
Над червонной рекой... (с)
Linden
Кандидат в читатели
*
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 29


E-mail
« Ответ #1003 : 16 Сентября 2012, 01:20:59 »

Разве это псевдоним? В биографии он прямо так и называется, никаких указаний, что это псевдоним, и настоящее имя не приводится... :-\ Вот у Джуд Деверо героя зовут Лиандер, у Эдит Лэйтон - Лилиан, обоих сокращённо именуют Ли.
Прошу прощения. Сама не знаю почему решила, что это псевдоним. Наверное, потому что его имя переводят по-разному- то Ли, то Лей.
Записан
Nauras
Moderator
Магистр Форума
*****
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 21258


E-mail
« Ответ #1004 : 20 Февраля 2013, 00:23:22 »

 :girl_haha: Не имя, а название города.
Цитировать
Пелданьо Деснудо, – сказал он. – То есть Голая Ступенька.
Шери Макгрегор. Ловец мечты.
По русски как-то смешно и корявенько. :girl_haha:
Записан

Армия может выстрелить в свой народ только один раз.В следующий раз она уже стреляет в чужой народ....
Arianrod
я - Оля, на "ты" :)
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1685


Ростов-на-Дону


E-mail
« Ответ #1005 : 24 Июля 2014, 01:08:37 »

У Аманды Квик в "Обольщении" (1989) второстепенную героиню зовут Шарлотта Физерстоун. Это знаменитая куртизанка, которая пишет эротические мемуары и превратила сие занятие в источник неплохого дохода.
Может, кто-то сразу понял, откуда имя у автора "Грешного", а до меня только сейчас дошло.   :)
Записан
dillina
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1221


Диана.Со мной на "ты"


E-mail
« Ответ #1006 : 24 Июля 2014, 11:54:22 »

Интересно  :girl_haha:

Я, в принципе, тоже имя автора "Грешного" за чистую монету приняла  :pardon:
Записан

Время тоже рисует....
Страниц: 1 ... 18 19 20 [21] Вверх Печать 
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Любовный роман (Модератор: Nauras)  |  Тема: Имена в романах. « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 2.0.9 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC