Форум Альдебаран
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
20 Сентября 2018, 04:24:50

Войти
Перейти в Библиотеку «Альдебаран»
Наш форум в версии для PDA (КПК)
Наш форум в версии для WAP

Наш форум переехал на новый сервер. Идет настройка работы сайта.
1187468 Сообщений в 4356 Тем от 9549 Пользователей
Последний пользователь: Nora.05
* Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Форум Альдебаран  |  Творчество  |  Творчество наших форумчан  |  Архив "ТНФ"  |  Тема: Антиподы стихов и песен - 2 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: 1 [2] 3 4 5 ... 50 Вниз Печать
Автор Тема: Антиподы стихов и песен - 2  (Прочитано 123208 раз)
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #50 : 22 Февраля 2010, 05:33:21 »

Намёк понял...  :D нет, Света, это не Ахмадулина. Думаю, можно вот такие строчки использовать в качестве косвенной подсказки:

Ведёт нас жизнь дорогой длинной,
Смеяться, плакать, иль не плакать – всё равно,
Когда звучит припев старинный...

 :-*

Ведёт нас жизнь дорогой длинной,
Смеяться, плакать, иль не плакать – всё равно,
Когда звучит припев старинный...

Давным - давно, давным - давно,  давным - давно.....  ??  А. Гладков ?
Записан
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #51 : 22 Февраля 2010, 05:36:13 »

Ведёт нас жизнь дорогой длинной,
Смеяться, плакать, иль не плакать – всё равно,
Когда звучит припев старинный...

Давным - давно, давным - давно,  давным - давно.....  ??  А. Гладков ?

Я предупредил, что намёк (на Гладкова) - косвенный... но достаточно толстый.  :)
Записан

The show must go on.
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #52 : 22 Февраля 2010, 07:51:32 »

Похоже вот на это стихотворение Дениса Давыдова:

Неужто думаете вы,
Что я слезами обливаюсь,
Как бешеный кричу: увы!
И от измены изменяюсь?
Я тот же атеист в любви,
Как был и буду, уверяю;
И чем рвать волосы свои,
Я ваши - к вам же отсылаю.
А чтоб впоследствии не быть
Перед наследником в ответе,
Все ваши клятвы: век любить -
Ему послал по эстафете.
Простите! Право, виноват!
Но если б знали, как я рад
Моей отставке благодатной!
Теперь спокойно ночи сплю,
Спокойно ем, спокойно пью
И посреди собратьи ратной
Вновь славу и вино пою.
Чем чахнуть от любви унылой,
Ах, что здоровей может быть,
Как подписать отставку милой
Или отставку получить!

Но количество строк не совпадает.
Записан
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #53 : 22 Февраля 2010, 08:01:10 »

 :privet: Сергей, подтверждаю, автор оригинала - Денис Давыдов. Но, раз количество строк не совпадает...  :) - стихотворение другое. (Ну, если назвать антипод "Бухгалтер", то теперь название оригинала становится очевидным  :)).
Записан

The show must go on.
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #54 : 22 Февраля 2010, 08:06:51 »

:privet: Сергей, подтверждаю, автор оригинала - Денис Давыдов. Но, раз количество строк не совпадает...  :) - стихотворение другое.

Да бывали случаи, когда количество строк немного не совпадало, но стихотворение оказывалось то. А в данном случае, похоже вот это:

            ГУСАР

Напрасно думаете вы,
Чтобы гусар, питомец славы,
Любил лишь только бой кровавый
И был отступником любви.
Амур не вечно пастушком
В свирель без умолка играет:
Он часто, скучив посошком,
С гусарской саблею гуляет;
Он часто храбрости огонь
Любовным пламенем питает -
И тем милей бывает он!
Он часто с грозным барабаном
Мешает звук любовных слов;
Он так и нам под доломаном
Вселяет зверство и любовь.
В нас сердце не всегда желает
Услышать стон, увидеть бой...
Ах, часто и гусар вздыхает,
И в кивере его весной
Голубка гнёздышко свивает...
Записан
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #55 : 22 Февраля 2010, 08:16:18 »

Да бывали случаи, когда количество строк немного не совпадало, но стихотворение оказывалось то. А в данном случае, похоже вот это:

            ГУСАР

Напрасно думаете вы,
Чтобы гусар, питомец славы,
Любил лишь только бой кровавый
И был отступником любви.
Амур не вечно пастушком
В свирель без умолка играет:
Он часто, скучив посошком,
С гусарской саблею гуляет;
Он часто храбрости огонь
Любовным пламенем питает -
И тем милей бывает он!
Он часто с грозным барабаном
Мешает звук любовных слов;
Он так и нам под доломаном
Вселяет зверство и любовь.
В нас сердце не всегда желает
Услышать стон, увидеть бой...
Ах, часто и гусар вздыхает,
И в кивере его весной
Голубка гнёздышко свивает...


Вот теперь в точку  :ok: - и спасибо за ответ!  :good: Ну и, вспоминая Гладкова, маленький сувенир:)
Записан

The show must go on.
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #56 : 22 Февраля 2010, 16:36:21 »

Сергею - респект за отгадку трудного (имхо) антипода, но специальная благодарность
Артёму - за неистощимую фантазию!
" Бухгалтер" - "Гусар"!

Это - пять!!! В анналы - золотыми буквами на мраморных скрижалях!   :rose:   :rose:    :rose:

  После трудных загадок надо давать полегче - полный антипод:

Утро стелет седые туманы,
Мой “Пежо” возле дома урчит.
Что там завтра – кутёж светит пьяный?
Или скромный монашеский скит?

Я помчусь на своём драндулете,
Озирая былого следы, -
Ведь за них я сегодня в ответе,
Жжёт тревога – предвестник беды.

Всё вчера понимала иначе,
А теперь поняла навсегда:
Потому-то душа моя плачет,
Что погасла на небе звезда.

Может, вспомню и робость, и слабость,
Что теснили усталую грудь,
Песню близкую, тихую радость,
И тебя, кто открыл мне путь.

Не дано полюбить другого,
Так и буду – вовеки одна…
Слёзы капают снова и снова,
И убогая келья тесна.

Промолчу про былые свиданья,
Не раскрою – о будущем – рта…
Лишь в душе сохраню я признанье,
Что была пред тобою чиста.
Записан
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #57 : 23 Февраля 2010, 07:13:44 »

Что-то на Есенина смахивает. Но у него не нашёл подходящего.
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #58 : 23 Февраля 2010, 07:56:03 »

Что-то на Есенина смахивает. Но у него не нашёл подходящего.

  Смахивает, Сергей, и довольно сильно!   :good:

  Вы на правильном пути!  "Ищите и обрящете!"
Записан
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #59 : 23 Февраля 2010, 08:44:32 »

Ага, вот, видимо, это:

Вечер чёрные брови насопил.
Чьи-то кони стоят у двора.
Не вчера ли я молодость пропил?
Разлюбил ли тебя не вчера?

Не храпи, запоздалая тройка!
Наша жизнь пронеслась без следа.
Может, завтра больничная койка
Упокоит меня навсегда.

Может, завтра совсем по-другому
Я уйду, исцелённый навек,
Слушать песни дождей и черёмух,
Чем здоровый живёт человек.

Позабуду я мрачные силы,
Что терзали меня, губя.
Облик ласковый!  Облик милый!
Лишь одну не забуду тебя.

Пусть я буду любить другую,
Но и с нею, с любимой, с другой,
Расскажу про тебя, дорогую,
Что когда-то я звал дорогой.

Расскажу, как текла былая
Наша жизнь, что былой не была...
Голова ль ты моя удалая,
До чего ж ты меня довела?
Записан
Lana Balashina
Гость


E-mail
« Ответ #60 : 23 Февраля 2010, 12:10:52 »

Поздравляю завсегдатаев ветки с праздником! Успехов в творчестве, счастья, любви!
И радовать нас загадками и отгадками, и дивными подарками! :-*


Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #61 : 23 Февраля 2010, 16:04:56 »

Ага, вот, видимо, это:

Вечер чёрные брови насопил.
Чьи-то кони стоят у двора.
Не вчера ли я молодость пропил?
Разлюбил ли тебя не вчера?

Не храпи, запоздалая тройка!
Наша жизнь пронеслась без следа.
Может, завтра больничная койка
Упокоит меня навсегда.

Может, завтра совсем по-другому
Я уйду, исцелённый навек,
Слушать песни дождей и черёмух,
Чем здоровый живёт человек.

Позабуду я мрачные силы,
Что терзали меня, губя.
Облик ласковый!  Облик милый!
Лишь одну не забуду тебя.

Пусть я буду любить другую,
Но и с нею, с любимой, с другой,
Расскажу про тебя, дорогую,
Что когда-то я звал дорогой.

Расскажу, как текла былая
Наша жизнь, что былой не была...
Голова ль ты моя удалая,
До чего ж ты меня довела?


 Браво, Сергей!   :rose:    :rose:

  "Терпение и труд - всё перетрут" . Даже самый замысловатый антипод! 
 Спасибо за поиск и точный ответ.

  По случаю широко отмечаемого в России сегодня праздника, Ваш приз тоже как бы в тему -
  За особые заслуги перед ... Поэзией. Вы её верный рыцарь.   :thank:



  Не печальтесь, если в Вашей коллекции этот орден уже есть: вероятно, Вы станете тогда единственным в мире обладателем ДВУХ этих редких наград.   :)
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #62 : 23 Февраля 2010, 16:14:15 »

 Вот такой ("исповедальный")
 И не очень трудный антипод.
 Путь к разгадке - не такой уж дальний, -
 Он ведь никакой не перевод.
                                                :)

Учил я виршам скромного юнца
И девушку с прекрасными глазами.
Вполне сошёл бы им я за отца,
Когда б не увлечение стихами...

Я стариком скитался по горам,
Река рождала сонм аллитераций,
И рифмы чудились, как вздох тех граций,
Что иногда слетались по утрам.

Давал уроки мне седой Байкал
И с елей островерхих запах хвои...
В руинах Геркуланума и Трои
Я антиподам образ подбирал.

Уроки брал я всюду, повсеместно..
И сам учу, скучая (если честно).
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #63 : 26 Февраля 2010, 17:23:32 »

 Пришло время подсказок ...
  В самом начале ОБНОВЛЁННОЙ Ветки антиподов Катя разгадала "маленький смешной антипод", используя подсказку про "гидру".
В данном случае "гидру" следовало бы заменить некой гордой птицей, особенно одной из её ГЕРАЛЬДИЧЕСКИХ ипостасей.
"Автор" уже гостил на "Антиподах" (первой ветке) и, помнится, тогда оказался в новинку некоторым уважаемым участникам.   :)
Записан
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #64 : 26 Февраля 2010, 21:24:31 »

Пришло время подсказок ...
  В самом начале ОБНОВЛЁННОЙ Ветки антиподов Катя разгадала "маленький смешной антипод", используя подсказку про "гидру".
В данном случае "гидру" следовало бы заменить некой гордой птицей, особенно одной из её ГЕРАЛЬДИЧЕСКИХ ипостасей.
"Автор" уже гостил на "Антиподах" (первой ветке) и, помнится, тогда оказался в новинку некоторым уважаемым участникам.   :)

Двуглавый орёл. Долго вспоминал кто ж у нас писали в соавторстве. Наконец вспомнил.

Меня учил бродячий менестрель,
Учили девичьи глаза и губы,
И соловьёв серебряная трель,
И шелест листьев ясеня и дуба.

Я мальчиком по берегу бродил,
Внимая волн загадочному шуму,
И море в рифму облекало думу,
И ветер сочинять стихи учил.

Меня учили горы и леса;
С ветвей свисая, мох вплетался в строки.
Моих стихов набрасывала кроки
Гасконских гор прозрачная краса.

Меня учил... Но суть совсем не в этом:
Как может быть гасконец не поэтом?!

Гийом дю ВЕНТРЕ (Юрий ВЕЙНЕРТ, Яков ХАРОН)
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #65 : 26 Февраля 2010, 23:23:20 »

  Просто превосходно, Сергей! (Можно я буду так к Вам обращаться, хотя на брудершафт пока нам выпить не удалось   :) . В ответ Вы можете звать меня Виктор  :) )

  Спасибо за поиск и  - абсолютно точный ответ!

   А призом Вам будет такой музыкальный СУВЕНИР
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #66 : 27 Февраля 2010, 02:48:33 »

  Полный антипод (и НЕ перевод):

С трудом одолеваю долгое
Зимы холодное дыхание.
Купил хибару возле Волги я,
И всех врагов – забыл заранее.

Лишь кофе пью... Ищу сравнения…
Считаю, что кричит кукушка там…
Сгребаю снег для пробуждения
И перечитываю … Пушкина.

Я в яркий день вхожу непрошенным,
Всплакну порой о вдохновении,
И еду трактом запорошенным
За справкой в домоуправление.

К полудню – снова возле бани я,
Меня “сынком” бродяга кликает …
А где-то есть “страна Урания”,
Где музы скрипкою пиликают.

Щемящих снов почти не помнится,
Лишь с праздником веду баталии...
Мне жизнь на Волге грустью полнится,
Хотел бы побывать в Италии.

И позумент мне лепит к вороту
Моё безмерное тщеславие.
Не мил я ни селу, ни городу,
Да и страну – едва ль прославлю я.

Строчу лишь антипод убористый,
Воюю – мысленно! – с повесами…
Всё громче, чаще и забористей
Теперь я спорю даже с бесами.
Записан
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #67 : 27 Февраля 2010, 09:56:56 »

Полный антипод (и НЕ перевод):

С трудом одолеваю долгое
Зимы холодное дыхание.
Купил хибару возле Волги я,
И всех врагов – забыл заранее.

Лишь кофе пью... Ищу сравнения…
Считаю, что кричит кукушка там…
Сгребаю снег для пробуждения
И перечитываю … Пушкина.

Я в яркий день вхожу непрошенным,
Всплакну порой о вдохновении,
И еду трактом запорошенным
За справкой в домоуправление.

К полудню – снова возле бани я,
Меня “сынком” бродяга кликает …
А где-то есть “страна Урания”,
Где музы скрипкою пиликают.

Щемящих снов почти не помнится,
Лишь с праздником веду баталии...
Мне жизнь на Волге грустью полнится,
Хотел бы побывать в Италии.

И позумент мне лепит к вороту
Моё безмерное тщеславие.
Не мил я ни селу, ни городу,
Да и страну – едва ль прославлю я.

Строчу лишь антипод убористый,
Воюю – мысленно! – с повесами…
Всё громче, чаще и забористей
Теперь я спорю даже с бесами.


Борис Чичибабин

Меня одолевает острое
и давящее чувство осени.
Живу на даче, как на острове,
и все друзья меня забросили.

Ни с кем не пью, не философствую,
забыл и знать, как сердце влюбчиво.
Долбаю землю пересохшую
да перечитываю Тютчева.

В слепую глубь ломлюсь напористо
и не тужу о вдохновении,
а по утрам трясусь на поезде
служить в трамвайном управлении.

В обед слоняюсь по базарам,
где жмот зовет меня папашей,
и весь мой мир засыпан жаром
и золотом листвы опавшей...

Не вижу снов, не слышу зова,
и будням я не вождь, а данник.
Как на себя, гляжу на дальних,
а на себя - как на чужого.

С меня, как с гаврика на следствии,
слетает позы позолота.
Никто - ни завтра, ни впоследствии -
не постучит в мои ворота.

Я - просто я. А был, наверное,
как все, придуман ненароком.
Все тише, все обыкновеннее
я разговариваю с Богом.

1965
Записан

The show must go on.
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #68 : 27 Февраля 2010, 17:22:55 »

Борис Чичибабин

Меня одолевает острое
и давящее чувство осени.
Живу на даче, как на острове,
и все друзья меня забросили.

Ни с кем не пью, не философствую,
забыл и знать, как сердце влюбчиво.
Долбаю землю пересохшую
да перечитываю Тютчева.

В слепую глубь ломлюсь напористо
и не тужу о вдохновении,
а по утрам трясусь на поезде
служить в трамвайном управлении.

В обед слоняюсь по базарам,
где жмот зовет меня папашей,
и весь мой мир засыпан жаром
и золотом листвы опавшей...

Не вижу снов, не слышу зова,
и будням я не вождь, а данник.
Как на себя, гляжу на дальних,
а на себя - как на чужого.

С меня, как с гаврика на следствии,
слетает позы позолота.
Никто - ни завтра, ни впоследствии -
не постучит в мои ворота.

Я - просто я. А был, наверное,
как все, придуман ненароком.
Все тише, все обыкновеннее
я разговариваю с Богом.

1965


  Да, "видно сокола по полёту" (с)  :)
  Абсолютно точно, дорогой Артём!     :bravo:   :rose:
  Я этого поэта люблю. Но так как в моей коллекции ю-тюбов нет песен на его слова, пусть в память о нём
ПРОЗВУЧИТ ЭТО
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #69 : 27 Февраля 2010, 17:54:08 »

 А вот попробуйте разгадать теперь такой
   полный антипод:

Ах, как мне надоело
Благородство, -
Я тех "гвардейцев"
Видела ... в гробу.
Солгу опять:
Так весело бороться,
Всецело полагаясь
На судьбу.

Возможно, рано
Опускаю руки,
И гимн пропела
Истинному злу -
Ведь клеветы друзей
Мучительные звуки
Нельзя принять
За нежность и хвалу.
Записан
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #70 : 27 Февраля 2010, 18:06:40 »

  Да, "видно сокола по полёту" (с)  :)
  Абсолютно точно, дорогой Артём!     :bravo:   :rose:
  Я этого поэта люблю. Но так как в моей коллекции ю-тюбов нет песен на его слова, пусть в память о нём
ПРОЗВУЧИТ ЭТО

Спасибо, Виктор! Мне тоже нравится Чичибабин. И, хочу заметить, антипод очень хорош - не только как антипод, но и своими вполне оригинальными техническими решениями.  :good:
Записан

The show must go on.
skylark
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1105



E-mail
« Ответ #71 : 27 Февраля 2010, 18:40:42 »

А вот попробуйте разгадать теперь такой
   полный антипод:

Ах, как мне надоело
Благородство, -
Я тех "гвардейцев"
Видела ... в гробу.
Солгу опять:
Так весело бороться,
Всецело полагаясь
На судьбу.

Возможно, рано
Опускаю руки,
И гимн пропела
Истинному злу -
Ведь клеветы друзей
Мучительные звуки
Нельзя принять
За нежность и хвалу.


Юлия Друнина
   
Истосковалась я
По благородству —
Да, мушкетеры
Сделались не те...
И если честно —
Нелегко бороться
Мне на своей
Последней высоте.

Но все же я
Не опускала руки,
Торжествовать
Не позволяя злу.
Враги мне только помогают
Ругань
Всегда воспринимала
Как хвалу.
Записан

глядя на мир, нельзя не удивляться
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #72 : 27 Февраля 2010, 19:35:40 »

Эх, а я ведь подозревал, что это Друнина, но на сайте http://www.drunina.ru/ этого стихотворения не оказалось.
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #73 : 27 Февраля 2010, 21:13:02 »

Эх, а я ведь подозревал, что это Друнина, но на сайте http://www.drunina.ru/ этого стихотворения не оказалось.

  На будущее, Сергей, Вам  (и всем желающим) такая ключевая подсказка: если чувствуете, что поэт - из России, ПРЕЖДЕ всего проверяйте на Стихии  :)
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #74 : 27 Февраля 2010, 21:19:11 »

Юлия Друнина
   
Истосковалась я
По благородству —
Да, мушкетеры
Сделались не те...
И если честно —
Нелегко бороться
Мне на своей
Последней высоте.

Но все же я
Не опускала руки,
Торжествовать
Не позволяя злу.
Враги мне только помогают
Ругань
Всегда воспринимала
Как хвалу.

  Вот и Катя появилась! И, конечно, отличилась!  :)   :bravo:   :bravo:

  Спасибо за быстрый поиск и точный ответ!   :rose:    :rose:    :rose:

 Не помню, дарил ли я Вам уже ЭТОТ СУВЕНИР ,
 а проверять сейчас некогда - срочно уезжаю по делу. Если дарил, сообщите. Фирма пришлёт замену.
Записан
skylark
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1105



E-mail
« Ответ #75 : 27 Февраля 2010, 23:39:13 »

  Вот и Катя появилась! И, конечно, отличилась!  :)   :bravo:   :bravo:

  Спасибо за быстрый поиск и точный ответ!   :rose:    :rose:    :rose:

 Не помню, дарил ли я Вам уже ЭТОТ СУВЕНИР ,
 а проверять сейчас некогда - срочно уезжаю по делу. Если дарил, сообщите. Фирма пришлёт замену.

Этот замечательный романс уже, действительно, звучал недавно в этой теме, но это его совсем не испортило)
Спасибо, Виктор! :)
Записан

глядя на мир, нельзя не удивляться
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #76 : 27 Февраля 2010, 23:50:45 »

Очень простой антипод. Возможно, собеседникам понравится:

Вернуться в родные края собирается шут.
Поскольку ему на чужбине покушать не дали
Да мало того! И рубашку в лохмотья порвали!
Отняли последние деньги, кресало и трут.

Пинков надавали ему в настрадавшийся зад
Его били молча. Глаза отводя, намекая:
«Смирись с тем что есть. А не станешь. – так сразу узнаешь
Как горьких кнутов оплеухи по телу свистят!

Заплыли глаза. Шут не видит наличья врагов.
Хотя их так много: кузнец, скотобоец, помещик
Подумал тут шут: «Вас бы было б немного поменьше,
Тогда б убежать я сумел бы от вас бы легко»!

Но вдруг: что-то там заорали они меж собой
И понял тут шут, что настало побега мгновенье
И, - в пах скотобойцу! Помещику, - в печень коленом!
А что кузнецу? Ничего. Он и так чуть живой.

Не может так быть? Справедливо вдруг спросите вы
Чтоб трое шута не сумели бы быстро «уделать»?
Забить, запинать, забабахать, замучить, зарезать!
К тому, что отняли, добавив отрыв головы!

Скучайте, писаки, поскольку все музы молчат
Часами сидите ища свое нужное слово.
Всё было, - как было. Обидно, чуднО, бестолково.
Но «кнут поломался». Шут выжил. А те, - как хотят!
« Последнее редактирование: 28 Февраля 2010, 00:40:16 от А.И. Ченчиков » Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Chukcha2005
Архивариус
**********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 18875


г. Гатчина


E-mail
« Ответ #77 : 27 Февраля 2010, 23:58:21 »

Очень простой антипод. Возможно, собеседникам понравится:

Отличный антипод, Алексей.  :good:
И замечательная песня Окуджавы:
"В поход на чужую страну собирался король..."
Записан
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #78 : 28 Февраля 2010, 00:01:09 »

Отличный антипод, Алексей.  :good:
И замечательная песня Окуджавы:
"В поход на чужую страну собирался король..."
Я рад, что понравилось! И что сразу отгадал тот, кто отгадал! Браво!
Минуты две буду себя хвалить!
Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Lana Balashina
Гость


E-mail
« Ответ #79 : 28 Февраля 2010, 00:07:59 »

Я еще дочитать не успела, а уже Костя отгадал и Алексей ответил...
Напоминает голливудский мультик, как фотограф уток на пруду снимает... :)
Записан
Nauras
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 21258


E-mail
« Ответ #80 : 28 Февраля 2010, 00:28:34 »

- "Если звезды зажигают-значит - это кому-нибудь нужно?"

Дорогие форумчане,
Приглашаем вас завтра в 16:00 мск во Дворец Зимних Сказок на
Торжественную Церемонию награждения призёров
Конкурса  "Зимние Звёзды - 2010"
форума Альдебаран!
 



Записан

Армия может выстрелить в свой народ только один раз.В следующий раз она уже стреляет в чужой народ....
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #81 : 28 Февраля 2010, 02:07:06 »

Это тоже простой антипод. Хотя он и получился не вполне «антиподным», всё порываясь стать самостоятельным произведением. Потому решусь на посвящение в формате форума.

                                              Дорогим мне людям, с благодарностью


Враги приходя точно, как часы.
Враги приходят нынче. С первым светом.
Сменяя тех, кто побежден. При этом
Мы их не ждём. Как черной полосы.

А мы ведь их не просим приходить.
Травой идём, чтоб не оставить следа
Своей ноги. Что в сапогах, что в кедах
Уж как-нибудь. Но только бы уйти.

Но вот! Вбегают чернотой полны
В наш светлый день. Во лжи. В неблагородстве.
Просачиваясь через щель в оконце
Гнетут нас, как нерадостные сны.

Скрепить бы руки. Разорвать канат
Что оплетает нас с глухою злобой!
Враги приходят? Встретим их «по новой».
Враги приходят? За работу, брат!

...Враги приходя точно, как часы.

Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Bastinda
Гость


E-mail
« Ответ #82 : 28 Февраля 2010, 02:13:28 »

Это тоже простой антипод. Хотя он и получился не вполне «антиподным», всё порываясь стать самостоятельным произведением. Потому решусь на посвящение в формате форума.

                                              Дорогим мне людям, с благодарностью


Враги приходя точно, как часы.
Враги приходят нынче. С первым светом.
Сменяя тех, кто побежден. При этом
Мы их не ждём. Как черной полосы.

А мы ведь их не просим приходить.
Травой идём, чтоб не оставить следа
Своей ноги. Что в сапогах, что в кедах
Уж как-нибудь. Но только бы уйти.

Но вот! Вбегают чернотой полны
В наш светлый день. Во лжи. В неблагородстве.
Просачиваясь через щель в оконце
Гнетут нас, как нерадостные сны.

Скрепить бы руки. Разорвать канат
Что оплетает нас с глухою злобой!
Враги приходят? Встретим их «по новой».
Враги приходят? За работу, брат!

...Враги приходя точно, как часы.



Белла Ахмадулина
«По улице моей который год...»

По улице моей который год
звучат шаги - мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.

Запущены моих друзей дела,
нет в их домах ни музыки, ни пенья,
и лишь, как прежде, девочки Дега
голубенькие оправляют перья.

Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
друзья мои, туманит ваши очи.

О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным.

Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
утешусь, прислонясь к твоей груди,
умоюсь твоей стужей голубою.

Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.

Даруй мне тишь твоих библиотек,
твоих концертов строгие мотивы,
и - мудрая - я позабуду тех,
кто умерли или доселе живы.

И я познаю мудрость и печаль,
свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.

И вот тогда - из слез, из темноты,
из бедного невежества былого
друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова.

да?
Записан
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #83 : 28 Февраля 2010, 02:17:38 »

Олечка, стихи прекрасные, но ... Даже не хочется говорить "не угадала" я был бы рад создать антипод на подобный шедевр, но изначальный стих другой. И его написал мужчина.
Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Bastinda
Гость


E-mail
« Ответ #84 : 28 Февраля 2010, 02:23:06 »

а так?

Друзья уходят как-то невзначай,
Друзья уходят в прошлое, как в замять.
И мы смеемся с новыми друзьями,
А старых вспоминаем по ночам,
А старых вспоминаем по ночам.

А мы во сне зовем их, как в бреду,
Асфальты топчем юны и упруги,
И на прощанье стискиваем руки,
И руки обещают нам: "Приду".
И руки обещают нам: "Приду".

Они врастают, тают в синеву,
А мы во сне так верим им, так верим,
Но наяву распахнутые двери
И боль утраты тоже наяву.
И гарь утраты тоже наяву.

Но не прервать связующую нить.
Она дрожит во мне и не сдается.
Друзья уходят - кто же остается?
Друзья уходят - кем их заменить?
Друзья уходят - кем их заменить?..

...Друзья уходят как-то невзначай,
друзья уходят в прошлое, как в замять,
И мы смеемся с новыми друзьями,
А старых вспоминаем по ночам,
А старых вспоминаем по ночам.
Записан
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #85 : 28 Февраля 2010, 02:34:32 »

Конечно. Это Вадим Егоров. Спасибо!
Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Bastinda
Гость


E-mail
« Ответ #86 : 28 Февраля 2010, 02:36:02 »

Конечно. Это Вадим Егоров. Спасибо!

тебе спасибо.  :rose:
Записан
А.И. Ченчиков
Член Д. клуба
Книжный Эксперт
*********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 10045


А рыжих в Арканаре не жаловали... (с)


E-mail
« Ответ #87 : 28 Февраля 2010, 02:37:42 »

тебе спасибо.  :rose:
Теперь три минуты буду гордиться собой вечно...
Записан

У меня довольно-таки плебейские литературные вкусы
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #88 : 28 Февраля 2010, 03:31:08 »

  Вот как замечательно включился в "работу" Алексей, где ж он раньше-то был !?    :bravo:    :rose:

  Ну, вот такой простой, но ПОЛНЫЙ АНТИПОД (и опять - НЕ перевод!)

Уволь! Припомни ночи взлёта,
Веселья, радости, почёта,
Припомни тишь и моря гладь,
И нежной ласки благодать!

Но дни, когда вражда вскипала,
И нас на мерзости толкала,
А мы вершили этот путь, -
Лишь прокляни и ... позабудь.
Записан
Кунгурцев
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 33431


почётный партизан


WWW E-mail
« Ответ #89 : 28 Февраля 2010, 07:46:47 »

Какие-то тютчевские интонации чувствуются. Но у него не нашёл.
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #90 : 28 Февраля 2010, 08:05:08 »

Какие-то тютчевские интонации чувствуются. Но у него не нашёл.
   
Время, в общем-то, определено совершенно правильно... XIX век...

 Но искомый автор родился и умер позже Тютчева и прожил более короткую, но не менее яркую жизнь в русской поэзии (имхо).
Записан
skylark
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1105



E-mail
« Ответ #91 : 28 Февраля 2010, 11:11:35 »

  Вот как замечательно включился в "работу" Алексей, где ж он раньше-то был !?    :bravo:    :rose:

  Ну, вот такой простой, но ПОЛНЫЙ АНТИПОД (и опять - НЕ перевод!)

Уволь! Припомни ночи взлёта,
Веселья, радости, почёта,
Припомни тишь и моря гладь,
И нежной ласки благодать!

Но дни, когда вражда вскипала,
И нас на мерзости толкала,
А мы вершили этот путь, -
Лишь прокляни и ... позабудь.


   
Николай Некрасов
   
ПРОСТИ

Прости! Не помни дней паденья,
Тоски, унынья, озлобленья,-
Не помни бурь, не помни слез,
Не помни ревности угроз!

Но дни, когда любви светило
Над нами ласково всходило
И бодро мы свершали путь,-
Благослови и не забудь!
Записан

глядя на мир, нельзя не удивляться
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #92 : 28 Февраля 2010, 12:07:42 »

Окреп мой голосок, но воля в дефиците –
Есть всё же негатив в любви.
Друзья, коллеги – вы меня простите:
Умчусь тотчас, меня лишь позови.

Забью на всё и скроюсь шустрой белкой,
Сон смыт адреналиновой волной.
Будильника задумчивая стрелка
Мне кажется Амуровой стрелой.

Как днесь избыток чувств довлеет!
Вот-вот взлечу и что-то закричу.
Но, сдерживая шаг, по золотой аллее
Иду, как подобает богачу...
Записан

The show must go on.
skylark
Библиофил
******
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 1105



E-mail
« Ответ #93 : 28 Февраля 2010, 14:45:49 »

Окреп мой голосок, но воля в дефиците –
Есть всё же негатив в любви.
Друзья, коллеги – вы меня простите:
Умчусь тотчас, меня лишь позови.

Забью на всё и скроюсь шустрой белкой,
Сон смыт адреналиновой волной.
Будильника задумчивая стрелка
Мне кажется Амуровой стрелой.

Как днесь избыток чувств довлеет!
Вот-вот взлечу и что-то закричу.
Но, сдерживая шаг, по золотой аллее
Иду, как подобает богачу...


А.Ахматова

Слаб голос мой, но воля не слабеет,
Мне даже легче стало без любви.
Высоко небо, горный ветер веет,
И непорочны помыслы мои.

Ушла к другим бессонница-сиделка,
Я не томлюсь над серою золой,
И башенных часов кривая стрелка
Смертельной мне не кажется стрелой.

Как прошлое над сердцем власть теряет!
Освобожденье близко. Все прощу,
Следя, как луч взбегает и сбегает
По влажному весеннему плющу.
Записан

глядя на мир, нельзя не удивляться
Кэп
Библиотекарь
********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 8932



E-mail
« Ответ #94 : 28 Февраля 2010, 15:23:58 »

А.Ахматова

Слаб голос мой, но воля не слабеет,
Мне даже легче стало без любви.
Высоко небо, горный ветер веет,
И непорочны помыслы мои.

Ушла к другим бессонница-сиделка,
Я не томлюсь над серою золой,
И башенных часов кривая стрелка
Смертельной мне не кажется стрелой.

Как прошлое над сердцем власть теряет!
Освобожденье близко. Все прощу,
Следя, как луч взбегает и сбегает
По влажному весеннему плющу.

 :privet: Точно, Катя:good: - и спасибо за ответ.  :-* А сувенир... ну, пусть будет вот такой:)
Записан

The show must go on.
Nauras
Магистр Форума
***********
Оффлайн Оффлайн

Пол: Женский
Сообщений: 21258


E-mail
« Ответ #95 : 28 Февраля 2010, 16:23:17 »

- "Если звезды зажигают-значит - это кому-нибудь нужно?"

Дорогие форумчане,
Приглашаем вас в 16:00 (мск.)  во Дворец Зимних Сказок на
Торжественную Церемонию награждения призёров
Конкурса  "Зимние Звёзды - 2010"
форума Альдебаран!
 

Записан

Армия может выстрелить в свой народ только один раз.В следующий раз она уже стреляет в чужой народ....
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #96 : 28 Февраля 2010, 17:58:55 »

Так как совершенно неожиданно накатил скромный юбилей (1000-й пост, надо же!),
обязан разместить юбилейный антипод.

  Пусть будет такой - полный и не перевод:

Да, ты почти погиб, и ты совсем один,
Твой лучший друг тебя оставил...
Ты вниз спускаешься с “зияющих” вершин,
Забыв о подвигах и славе.

В богатой пышности, гламурности дворцов
Ты гибнешь, - жалок, безутешен,
Забыв и дым отечества и помыслы отцов,
В пустом безделии безмерно грешен…

И счастлив ныне тот, чья только тень
Ни ветров, ни метелей не боится,
И тот богат, кто каждый Б-жий день
Как птица вольная, лишь в небеса стремится.
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #97 : 28 Февраля 2010, 18:08:03 »

   
Николай Некрасов
   
ПРОСТИ

Прости! Не помни дней паденья,
Тоски, унынья, озлобленья,-
Не помни бурь, не помни слез,
Не помни ревности угроз!

Но дни, когда любви светило
Над нами ласково всходило
И бодро мы свершали путь,-
Благослови и не забудь!

   Теперь - самое время воздать должное блестящей отгадчице Кате  :rose:    :rose:     :rose:
   в очередной раз поразившей "мишень". Спасибо!


    Пусть Вам наградой будет ТАКОЙ ПРИЗ

  Реквием Моцарта у всех на слуху, а вот опус его "оппонента" знаком меньше. А ведь тоже умел сочинять музыку  :)

   И уж кстати: глубокий респект Кэпу и Кате за замечательную загадку - отгадку по стихотворению Анны Ахматовой.    :rose:    :rose:
Записан
Lana Balashina
Гость


E-mail
« Ответ #98 : 28 Февраля 2010, 19:08:42 »

Так как совершенно неожиданно накатил скромный юбилей (1000-й пост, надо же!),
обязан разместить юбилейный антипод.

  Пусть будет такой - полный и не перевод:

Да, ты почти погиб, и ты совсем один,
Твой лучший друг тебя оставил...
Ты вниз спускаешься с “зияющих” вершин,
Забыв о подвигах и славе.

В богатой пышности, гламурности дворцов
Ты гибнешь, - жалок, безутешен,
Забыв и дым отечества и помыслы отцов,
В пустом безделии безмерно грешен…

И счастлив ныне тот, чья только тень
Ни ветров, ни метелей не боится,
И тот богат, кто каждый Б-жий день
Как птица вольная, лишь в небеса стремится.


Это Мандельштам

Еще не умер ты, еще ты не один,
Покуда с нищенкой-подругой
Ты наслаждаешься величием равнин
И мглой, и холодом, и вьюгой.

В роскошной бедности, в могучей нищете
Живи спокоен и утешен.
Благословенны дни и ночи те,
И сладкогласный труд безгрешен.

Несчастлив тот, кого, как тень его,
Пугает лай и ветер косит,
И беден тот, кто сам полуживой
У тени милостыню просит.

И я как будто помню, что уже встречала антипод на это стихотворение - запомнилось, потому что я его люблю... :)
Записан
Wetold
Библиоман
*******
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 2319


Wetold


WWW E-mail
« Ответ #99 : 28 Февраля 2010, 19:46:05 »

Это Мандельштам

Еще не умер ты, еще ты не один,
Покуда с нищенкой-подругой
Ты наслаждаешься величием равнин
И мглой, и холодом, и вьюгой.

В роскошной бедности, в могучей нищете
Живи спокоен и утешен.
Благословенны дни и ночи те,
И сладкогласный труд безгрешен.

   
Несчастлив тот, кого, как тень его,
Пугает лай и ветер косит,
И беден тот, кто сам полуживой
У тени милостыню просит.

И я как будто помню, что уже встречала антипод на это стихотворение - запомнилось, потому что я его люблю... :)
 

Браво, Света!  :bravo:    :rose: :rose: :rose:
 
  Почему-то был уверен, что на этом антиподе Вы обязательно "отметитесь". Как в воду глядел  :)
  А вот с упоминанием уже встречавшегося - сильно меня озадачили: проверил СВОИ последние записи - ничего не обнаружил
  Значит, либо это кто-то другой, "почти безвестный миру странник", либо (уныло:)  )даже одностишие Вишневского "не улыбнёт":
  "Пошёл в деддом. Маразма набираться", потому как, выходит, и ходить-то никуда не надо....  ???

   Тем не менее, спасибо за прекрасную отгадку.
   И так как это был всё-таки 1000-й пост , пусть и ПРИЗ БУДЕТ СООТВЕТСТВЕННЫМ
Записан
Страниц: 1 [2] 3 4 5 ... 50 Вверх Печать 
Форум Альдебаран  |  Творчество  |  Творчество наших форумчан  |  Архив "ТНФ"  |  Тема: Антиподы стихов и песен - 2 « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 2.0.9 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC