Форум Альдебаран
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
21 Января 2018, 14:40:30

Войти
Перейти в Библиотеку «Альдебаран»
Наш форум в версии для PDA (КПК)
Наш форум в версии для WAP

Наш форум переехал на новый сервер. Идет настройка работы сайта.
1184991 Сообщений в 4351 Тем от 9551 Пользователей
Последний пользователь: Nora.05
* Начало Помощь Календарь Войти Регистрация
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Остросюжетная литература  |  Архив "Остросюжетной литературы"  |  Тема: Идентификация 0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему. « предыдущая тема следующая тема »
Страниц: [1] Вниз Печать
Автор Тема: Идентификация  (Прочитано 2908 раз)
Проходил мимо
Гость


E-mail
« : 27 Августа 2005, 23:04:43 »

В 1993 году фирмой "АДА" был выпущен сборник Микки Спиллейна "Крах синдиката", причем названия произведений переведены так, что у меня никак не получается точно определить, как эти книги назывались в оригинале.
Итак, в книгу вошли следующие произведения:
"Крах синдиката" - небольшая повесть о полицейском по имени Патрик Реган.
"Невозможно взорвать планету" - роман о Тайгере Мене, но точно не "День пистолетов" и не "Кровавый рассвет".
"20 контейнеров смерти" - повесть о Майке Хаммере. Начинается с убийства парня по имени Липпи Салливен.
К сожалению, читал все это достаточно давно, и подробностей сюжетов не помню.
Если кто знает, как эти произведения назывались в оригинале и когда выходили - подскажите.
 
Записан
like this
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Пол: Мужской
Сообщений: 193


E-mail
« Ответ #1 : 18 Сентября 2006, 00:43:34 »

я знаю. кстати, Спиллейн умер 2 месяца назад. :(
20 контейнеров смерти - это Survival...Zero 1970 года.
Невозможно взорвать планету, - это скорее всего The By-Pass Control, хотя могу ошибаться, а крах это Last Cop Out, хотя нет, если это повесть... Все неточно, вот если бы набросали сюжетные линии...
« Последнее редактирование: 18 Сентября 2006, 18:03:00 от like this » Записан

Нет согласия между львами и людьми,<br />И волки не дружат с ягнятами.<br />(с) Гомер
Денис
Критик
***
Оффлайн Оффлайн

Сообщений: 134


WWW E-mail
« Ответ #2 : 18 Сентября 2006, 01:30:02 »

http://rraymond.narod.ru/spillane-bib.htm
Записан
Страниц: [1] Вверх Печать 
Форум Альдебаран  |  Литература  |  Остросюжетная литература  |  Архив "Остросюжетной литературы"  |  Тема: Идентификация « предыдущая тема следующая тема »
Перейти в:  

Powered by SMF 2.0.9 | SMF © 2006-2011, Simple Machines LLC